Hate to See Your Heart Break Versuri Traducere în Română

Key: F Major
Tonalitate: Fa major
The harmony (chord progression) throughout the song is very colorful. To say it
Armonia (progresia acordurilor) de-a lungul cântecului este foarte colorată. Să o spună
differently, the instruments and melody give the song a different feel than
în mod diferit, instrumentele și melodia dau cântecului o senzație diferită
other songs with the same (or similar) chord progression, thus playing regular
alte melodii cu aceeași (sau similară) progresie a acordurilor, redând astfel regulat
chords will not replicate the mood of the song well.
acordurile nu vor reproduce bine starea de spirit a cântecului.
*Note: If you cannot play barre chords very well, try putting a capo on the 1st
*Notă: Dacă nu puteți cânta foarte bine acordurile de bară, încercați să puneți un capo pe prima
fret and transpose (using the transpose button on this page) down one half step
fretați și transpuneți (folosind butonul de transpunere de pe această pagină) în jos cu o jumătate de treaptă
(to E major).
(la mi major).
Chords Used:
Acorduri folosite:
(Use your musical judgement to switch between the different variations)
(Folosește-ți raționamentul muzical pentru a comuta între diferitele variații)
_______________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
There is not a single word
Nu există un singur cuvânt
in the whole world that could describe the hurt,
în întreaga lume care ar putea descrie rănirea,
The dullest knife just sawing back and forth,
Cel mai plictisitor cuțit tocmai tăia înainte și înapoi,
and ripping through the softest skin there ever was
și smulgând cea mai moale piele care a existat vreodată
How were you to know? Oh, how were you to know?
Cum trebuia să știi? Oh, de unde să știi?
And I, I hate to see your heart break,
Și eu, urăsc să văd inima frângându-ți,
I hate to see your eyes get darker as they close,
Urăsc să văd că ochii tăi se întunecă pe măsură ce se închid,
but I've been there before. (2x)
dar am mai fost acolo. (2x)
Love happens all the time,
Dragostea se întâmplă tot timpul,
to people who aren't kind, and heroes who are blind,
pentru oamenii care nu sunt buni și pentru eroii care sunt orbi,
Expecting perfect scripted movie scenes.
Așteptăm scene de film perfecte cu scenariu.
Who wants an awkward silence mystery?
Cine vrea un mister incomodă de tăcere?
(Prechorus, Chorus, Bridge)
(Prehor, Refren, Pod)
For all the air that's in your lungs,
Pentru tot aerul care este în plămânii tăi,
For all the joy that is to come,
Pentru toată bucuria care va veni,
For all the things that you're alive to feel,
Pentru toate lucrurile pe care ești în viață să le simți,
Just let the pain remind you hearts can heal.
Doar lăsați durerea să vă amintească că inimile se pot vindeca.
(Prechorus', Chorus, Outtro)
(Prehor, Refren, Outtro)
Outtro
Outtro
F Bb C F Bb C F (Repeat to Fade)
F Bb C F Bb C F (Repetare pentru a se estompa)