Shape of Love Testo Traduzione Italiana
Passeggero - Forma dell'amore
by Passenger
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro/Interlude
Introduzione/Intermezzo
Am--G-C--F--Am--G-C--F--Am--G-C--F--Am-G-Em-F-Am (Am continues to verse)
Am--G-C--F--Am--G-C--F--Am--G-C--F--Am-G-Em-F-Am (Am continua il verso)
Am I only came inside to get out of the rain,
Sono entrato solo per ripararmi dalla pioggia?
Am And by the looks of things she may well have done the same,
E a quanto pare lei potrebbe aver fatto la stessa cosa,
F But I swear I know that face but I don't know her name,
F Ma giuro che conosco quella faccia ma non so il suo nome,
She's the shape of love. Am
Lei ha la forma dell'amore. Sono
Am I stir my tea and throw away wet cigarettes,
Mescolo il tè e butto via le sigarette bagnate,
Am I watch her shivering through her rain sodden dress,
La guardo tremare attraverso il vestito fradicio di pioggia,
F I know her make up runs and her hair may be a mess,
F So che si trucca e che i suoi capelli potrebbero essere un disastro,
Am G Em F Am (fade into G of chorus)
Am G Em F Am (dissolvenza in Sol del ritornello)
But she's the shape of lo-ove.
Ma lei ha la forma dell'amore.
G I don't ever want the rain to stop,
G Non voglio mai che la pioggia smetta,
I don't ever want to leave this coffee shop,
Non voglio mai lasciare questo bar,
I don't ever want the clouds to part,
Non voglio mai che le nuvole si separino,
F (quick loud stop)
F (arresto rapido e forte)
Cos the shape of loves the only shape that fits my heart.
Perché la forma dell'amore è l'unica forma che si adatta al mio cuore.
Am I only came inside to get out of the wind,
Sono entrato solo per ripararmi dal vento,
Am But now I'm here let it blow yeah let it sing,
Ma ora sono qui, lascialo soffiare, sì, lascialo cantare
F#m Cos I don't know how this ones gonna end or how it may begin,
F#m perché non so come finirà o come potrebbe iniziare,
But she's the shape of lo-ove. Am
Ma lei ha la forma dell'amore. Sono
G I don't ever want the sun to shine,
G Non voglio mai che splenda il sole,
I don't ever want to leave this one behind,
Non voglio mai lasciare tutto questo alle spalle,
I don't ever want the summer time to start,
Non vorrei mai che iniziasse l'ora legale,
F (continues)
F (continua)
Cos the shape of loves the only shape that fits my heart. (F fades into Am of interlude)
Perché la forma dell'amore è l'unica forma che si adatta al mio cuore. (La F sfuma nell'Am dell'interludio)
Am--G-C--F--Am--G-C--F--Am--G-C--F--Am-G-Em-F-Am (Am fades into G of chorus)
Am--G-C--F--Am--G-C--F--Am--G-C--F--Am-G-Em-F-Am (Am sfuma in Sol del ritornello)
G I don't ever want the rain to stop,
G Non voglio mai che la pioggia smetta,
I don't ever want to leave this coffee shop,
Non voglio mai lasciare questo bar,
I don't ever want the clouds to part,
Non voglio mai che le nuvole si separino,
cos the shape of loves the only shape that fits my heart, (F fades into the G continuing the verse)
perché la forma dell'amore è l'unica forma che si adatta al mio cuore, (il Fa sfuma nel Sol continuando la strofa)
G I don't ever want the sun to shine,
G Non voglio mai che splenda il sole,
I don't ever want to leave this one behind,
Non voglio mai lasciare tutto questo alle spalle,
And I don't ever want the summer time to start,
E non vorrei mai che iniziasse l'ora legale,
F (let it ring out)
F (lascialo risuonare)
Cos the shape of loves the only shape that fits my heart. (wait a little) Am
Perché la forma dell'amore è l'unica forma che si adatta al mio cuore. (aspetta un po') Am
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
