Take a Walk Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gossamer
Gossamer
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2:
All these kinds of places
Wszystkie tego typu miejsca
Make it seem like it's been ages
Sprawiaj wrażenie, jakby minęły wieki
And tomorrow's sun and buildings scrape the sky.
A jutrzejsze słońce i budynki drapią niebo.
I love this country dearly
Bardzo kocham ten kraj
I can feel the latter clearly
To drugie czuję wyraźnie
But I never thought I'd be alone to try.
Ale nigdy nie myślałem, że będę sam, żeby spróbować.
Once I was outside Penn station
Kiedyś byłem przed stacją Penn
Selling red and white carnations
Sprzedam goździki białe i czerwone
We were still alone, my wife and I.
Wciąż byliśmy sami, moja żona i ja.
Before we married, saved my money
Zanim się pobraliśmy, zaoszczędziłem pieniądze
Brought my dear wife over.
Przyprowadziłem moją kochaną żonę.
Now I work to bring my family stateside.
Teraz pracuję, aby sprowadzić moją rodzinę do Stanów.
Got off the boat, they stayed a while
Wysiadłem z łodzi, zostali tam na chwilę
Then scattered 'cross the coast.
Potem rozrzuceni po całym wybrzeżu.
Once I'll year I'll see them for a week or so at most.
Kiedy skończę rok, zobaczę ich najwyżej na tydzień.
I took a walk
Poszedłem na spacer
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
Ohh-ohh-ohh-ohh
Och, och, och, och
I took a walk
Poszedłem na spacer
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh-ohh-ohh
Och-och-och-och-och-och-och
Practice isn't perfect
Praktyka nie jest idealna
but the market cuts a loss.
ale rynek odrabia stratę.
I remind myself that times could be much worse.
Przypominam sobie, że czasy mogły być znacznie gorsze.
My wife won't ask me questions-
Moja żona nie będzie zadawać mi pytań-
there's not so much to ask.
nie ma o co pytać.
And she'll never flaunt around an empty purse.
I nigdy nie będzie się afiszować z pustą torebką.
What's my mother lacking
Czego brakuje mojej mamie
Just to stay a couple nights
Tylko po to, żeby zostać na kilka nocy
And decided she would stay the rest of her life.
I zdecydowała, że zostanie do końca życia.
And watch my little children
I pilnuj moich małych dzieci
Play some boardgame in the kitchen
Zagraj w jakąś grę planszową w kuchni
And I sit and pray they never feel my strife.
A ja siedzę i modlę się, żeby nigdy nie odczuli moich zmagań.
But then my partner called to say the pension funds were gone
Ale wtedy zadzwonił mój partner i powiedział, że fundusze emerytalne zniknęły
He made some bad investments, now the accounts are overdrawn
Dokonał kilku złych inwestycji, teraz konta są przekroczone
I took a walk.
Poszedłem na spacer.
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
Ohh-ohh-ohh-ohh
Och, och, och, och
I took a walk
Poszedłem na spacer
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh-ohh-ohh
Och-och-och-och-och-och-och
Honey, it's your son, I think I borrowed just too much.
Kochanie, to twój syn. Myślę, że pożyczyłem za dużo.
We had taxes, we had bills, we had a lifestyle to front.
Mieliśmy podatki, rachunki, prowadziliśmy styl życia.
And tonight I swear I'll come home and we'll make love like we're young.
I przysięgam, że dziś wieczorem wrócę do domu i będziemy się kochać, jakbyśmy byli młodzi.
But tomorrow, you'll cook dinner for the neighbors and their kids.
Ale jutro ugotujesz obiad dla sąsiadów i ich dzieci.
We can rip apart the socialists and all their damn taxes.
Możemy rozerwać socjalistów i wszystkie ich cholerne podatki.
You'll see I am no criminal, I'm down on both bad knees.
Zobaczysz, że nie jestem przestępcą, upadłem na oba kolana.
I'm just too much a coward to admit when I'm in need.
Jestem po prostu zbyt wielkim tchórzem, żeby przyznać się, kiedy jestem w potrzebie.
I took a walk.
Poszedłem na spacer.
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
Ohh-ohh-ohh-ohh
Och, och, och, och
I took a walk
Poszedłem na spacer
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh-ohh-ohh
Och-och-och-och-och-och-och
I took a walk
Poszedłem na spacer
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
Ohh-ohh-ohh-ohh
Och, och, och, och
I took a walk
Poszedłem na spacer
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
(take a walk, take a walk, take a walk)
(idź na spacer, idź na spacer, idź na spacer)
Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh-ohh-ohh
Och-och-och-och-och-och-och