Magpie Versuri Traducere în Română
Patrick Wolf - Magpie
by Patrick Wolf
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
MAGPIE - Patrick Wolf
VICĂ - Patrick Wolf
Feel free to make any comment/suggestions- as this song is originally for piano, I
Simțiți-vă liber să faceți orice comentariu/sugestie - deoarece această melodie este inițial pentru pian, I
tried my best to make it sort of interchangeable with the guitar without working
am încercat tot posibilul să-l fac un fel de interschimbabil cu chitara fără a funcționa
too much harder than needed.
mult mai greu decât este necesar.
PLAY EVERYTHING IN RESPECT TO THE CAPO ON THE 1ST FRET
JOAȚI TOTUL ÎN RESPECTAREA CAPO-ULUI DE LA 1A FRETA
Amsus4 x02240
Amsus4 x02240
Also, use G barred on the 3rd fret
De asemenea, utilizați G bared pe al 3-lea fret
Intro: Strum these chords once (this song sounds even better when fingerpicked)
Introducere: Strum aceste acorduri o dată (acest cântec sună și mai bine când este ales cu degetul)
Arpeggiating the first four notes of the chords will make it sound like the piano: e.g.
Arpegiarea primelor patru note ale acordurilor va face să sune ca la pian: de ex.
Play twice under violin scale:
Cântați de două ori la scară de vioară:
Magpie, was it you who stole the wedding ring?
Magpie, tu ai furat verigheta?
Or what other thieving bird would steal such hope away?
Sau ce altă pasăre hoț ar fura o asemenea speranță?
Magpie, I am lost among the hinterland,
Magpie, sunt pierdut în hinterland,
caught among the bracken and the fern,
prins printre găini și ferigă,
and the boys who have no name.
și băieții care nu au nume.
There's No Name For Us
Nu există nume pentru noi
But Still We Sing
Dar totuși cântăm
F | G | Amsus4 | Am
F | G | Amsus4 | Am
Oooooohh? etc.
Oooooohh? etc.
F | Dm | Amsus4 | Am |
F | Dm | Amsus4 | Sunt |
And still we sing,
Și totuși cântăm,
Little boy, little boy,
băiețel, băiețel,
Lost and blue,
Pierdut și albastru,
Listen now, let me tell you what to do,
Ascultă acum, lasă-mă să-ți spun ce să faci,
You can run on, run along or home
Poți să alergi mai departe, să alergi de-a lungul sau acasă
Between the knees of her,
Între genunchii ei,
All among her bracken and her ferns,
Toți printre felii ei și ferigi ei,
And the boy will have a name.
Și băiatul va avea un nume.
And We Will Sing?
Și vom cânta?
F | G | Amsus4 | Am |
F | G | Amsus4 | Sunt |
F | G | Amsus4 | Am C |
F | G | Amsus4 | Sunt C |
One For Sorrow
Unul pentru întristare
Two For Joy
Doi pentru bucurie
Three For A Girl
Trei Pentru O Fată
Four For A Boy
Patru pentru un băiat
Five For Silver
Cinci pentru argint
Six For Gold
Şase Pentru Aur
Seven For A Secret, Never To Be Told
Șapte pentru un secret, care nu va fi spus niciodată
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.