Nothing to Say Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(All barre chords, only first 4 strings played)
(Wszystkie akordy barowe, grane tylko pierwsze 4 struny)
E F# A Ab F# E (x4)
E F# A Ab F# E (x4)
I remember the way you felt
Pamiętam, co czułeś
Your bathing suit was still wet
Twój kostium kąpielowy był nadal mokry
When you got cold you put my sweatshirt on and
Kiedy zrobiło ci się zimno, założyłeś moją bluzę i
I never got it back
Nigdy go nie odzyskałem
The sky looked like a watercolor wash, hot pink orange sunset
Niebo wyglądało jak rozmazana akwarela, gorący różowo-pomarańczowy zachód słońca
And maybe I should have told you how I felt but
I może powinienem był ci powiedzieć, co czułem, ale
I never thought you'd believe it
Nigdy nie myślałem, że w to uwierzysz
I figure it's to late now
Uważam, że jest już za późno
And it's sad to think about
I smutno jest o tym myśleć
(Intro Again)
(Ponowne wprowadzenie)
I remember the way you kissed
Pamiętam sposób, w jaki się całowałeś
It was warm like fresh thunder fuzz
Było ciepło jak świeży grzmot
We laid our sleeping bags side by side
Położyliśmy śpiwory obok siebie
In whatever town that was
W jakimkolwiek to było mieście
The sky was soft in pale pastels, right before the sun came up
Niebo było miękkie w bladych pastelach, tuż przed wschodem słońca
I could call out your name but
Mógłbym zawołać twoje imię, ale
The sound would never reach you
Dźwięk nigdy by do ciebie nie dotarł
Or I could call you on the phone
Albo mogę zadzwonić do ciebie przez telefon
And still have nothing to say
I nadal nie mam nic do powiedzenia
(Intro Again)
(Ponowne wprowadzenie)
I remember the way you laughed
Pamiętam sposób w jaki się śmiałeś
but I try not to think about that
ale staram się o tym nie myśleć
I remember the night you called and said
Pamiętam tę noc, kiedy zadzwoniłeś i powiedziałeś
you you were tired of being sad, WELL SO WAS I!
ty, byłeś zmęczony byciem smutnym, DOBRZE TAK BYŁEM!
Most nights just look like smeared charcoal, all in shades of grey and black
Większość nocy wygląda jak rozmazany węgiel drzewny, wszystkie w odcieniach szarości i czerni
And I could call out your name
I mógłbym zawołać twoje imię
but the sound would never reach you
ale dźwięk nigdy do ciebie nie dotrze
Or I could call you on the phone
Albo mogę zadzwonić do ciebie przez telefon
and have nothing to say.
i nie mam nic do powiedzenia.
Intro one more time, end on E
Wprowadzenie jeszcze raz, koniec na E