Take Us to Your Leader Letras Tradução em Português

Intro: E C#m A E x2
Introdução: E C#m A E x2
Now, this is not funny
Agora, isso não é engraçado
The shortest time feels like the longest time
O menor tempo parece o maior tempo
It's surely a dream
Certamente é um sonho
or I'm just an unreliable witness to everything
ou sou apenas uma testemunha não confiável de tudo
The burning cars of movie stars
Os carros em chamas das estrelas de cinema
unwrap the city one backstreet at a time
desembrulhe a cidade, uma rua de cada vez
The severed heads of supermen,
As cabeças decepadas dos super-homens,
see how they're different when you hold them under the light
veja como eles são diferentes quando você os segura sob a luz
Chorus:
Refrão:
Now she's got all, she's got all your answers
Agora ela tem tudo, ela tem todas as suas respostas
so you better take us to your leader
então é melhor você nos levar ao seu líder
'cause one thing is for sure -
porque uma coisa é certa -
we're gonna get what we deserve
vamos conseguir o que merecemos
Verse 2:
Versículo 2:
Now the street is a river
Agora a rua é um rio
and the sounds drift up to our window up above
e os sons chegam à nossa janela lá em cima
and we run down to drown under the current
e corremos para nos afogar sob a corrente
to go rushing ever forward to find a cheap cure for memory
correr sempre para encontrar uma cura barata para a memória
We drink our fill from wishing wells
Nós bebemos até nos encher dos poços dos desejos
we feed coins into machines until they're throwing them up
colocamos moedas nas máquinas até que elas as joguem para cima
in crowded bars under neon stars
em bares lotados sob estrelas neon
until there's new blood racing 'round the both of us
até que haja sangue novo correndo em torno de nós dois
Chorus:
Refrão:
Now she's got all, she's got all your answers
Agora ela tem tudo, ela tem todas as suas respostas
When she clicks, she clicks her heels together Oh Oh
Quando ela clica, ela bate os calcanhares Oh Oh
And when she snaps, when she snaps her fingers
E quando ela estala, quando ela estala os dedos
Oh, she says "You better take us to your leader
Oh, ela diz: "É melhor você nos levar ao seu líder
'cause my love, my word -
porque meu amor, minha palavra -
we're finally gonna get what we deserve"
finalmente vamos conseguir o que merecemos"