Take Us to Your Leader Versuri Traducere în Română
Paul Dempsey - Du-ne la liderul tău
by Paul Dempsey
Paul Dempsey - Take Us to Your Leader versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: E C#m A E x2
Introducere: E C#m A E x2
Now, this is not funny
Acum, asta nu este amuzant
The shortest time feels like the longest time
Cel mai scurt timp pare cel mai lung
It's surely a dream
Cu siguranță este un vis
or I'm just an unreliable witness to everything
sau sunt doar un martor nesigur la toate
The burning cars of movie stars
Mașinile în flăcări ale vedetelor de cinema
unwrap the city one backstreet at a time
desfaceți orașul câte o stradă din spate
The severed heads of supermen,
Capetele tăiate ale supraoamenilor,
see how they're different when you hold them under the light
vezi cum sunt diferite când le ții sub lumină
Chorus:
Refren:
Now she's got all, she's got all your answers
Acum ea are totul, are toate răspunsurile tale
so you better take us to your leader
deci ar fi bine să ne duci la conducătorul tău
'cause one thing is for sure -
pentru că un lucru este sigur -
we're gonna get what we deserve
vom primi ceea ce merităm
Verse 2:
Versetul 2:
Now the street is a river
Acum strada este un râu
and the sounds drift up to our window up above
iar sunetele se îndreaptă spre fereastra noastră de sus
and we run down to drown under the current
și alergăm în jos să ne înecăm sub curent
to go rushing ever forward to find a cheap cure for memory
să te grăbesc mereu să găsească un leac ieftin pentru memorie
We drink our fill from wishing wells
Ne bem satul din fântânile dorințelor
we feed coins into machines until they're throwing them up
introducem monede în mașini până când le aruncă
in crowded bars under neon stars
în baruri aglomerate sub stele neon
until there's new blood racing 'round the both of us
până când sângele nou curge în jurul nostru
Chorus:
Refren:
Now she's got all, she's got all your answers
Acum ea are totul, are toate răspunsurile tale
When she clicks, she clicks her heels together Oh Oh
Când dă un clic, își bate călcâiele împreună Oh Oh
And when she snaps, when she snaps her fingers
Și când pocnește, când pocnește din degete
Oh, she says "You better take us to your leader
Oh, ea spune „Ar fi bine să ne duci la liderul tău
'cause my love, my word -
pentru că dragostea mea, cuvântul meu -
we're finally gonna get what we deserve"
în sfârșit vom obține ceea ce merităm"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
