Little Aches and Pains Testo Traduzione Italiana

Song Title: Little Aches and Pains
Titolo della canzone: Piccoli dolori e dolori
One of my favorite Paul Kelly songs. Can't believe it has not been tab-ed out yet:)
Una delle mie canzoni preferite di Paul Kelly. Non posso credere che non sia stato ancora eliminato :)
Chords used:
Accordi utilizzati:
ch /ch
cap /cap
C#sus: x44200
C#sus: x44200
E: 022100
E:022100
Esus: x77600
Gesù: x77600
ch /ch
cap /cap
Ebsus: x66400
Ebsus: x66400
ch /ch
cap /cap
G#sus: xx6650
Sol#sus: xx6650
B (open): 799800
B (aperto): 799800
A (open): 577600
A (aperto): 577600
ch /ch ch /ch
cap /ch cap /ch
Intro:Play 2x : C#sus, E, C#sus, E
Introduzione:Suona 2x: C#sus, E, C#sus, E
Verse1:
Verso1:
ch /ch ch /ch
cap /ch cap /ch
Thanks for your letter your kind words of comfort
Grazie per la tua lettera, le tue gentili parole di conforto
ch /ch
cap /cap
It's good to hear from you again
È bello sentirti di nuovo
ch /ch ch /ch
cap /ch cap /ch
I'm going ok, taking it day by day
Sto andando bene, lo prendo giorno per giorno
ch /ch
cap /cap
You know what they say can't complain
Sai cosa dicono, non puoi lamentarti
ch /ch
cap /cap
It's just these little aches and pains
Sono solo questi piccoli dolori e sofferenze
ch /cch /ch
cap /cch /cap
I got 'em always now
Li ho sempre adesso
Sunshine or rain.
Sole o pioggia.
Verse2:
Verso2:
ch /ch ch /ch
cap /ch cap /ch
Must be nice out there on the river
Deve essere bello là fuori sul fiume
ch /ch
cap /cap
Maybe I can visit, haven't had a trip in a while
Forse posso venire a trovarci, è da un po' che non faccio un viaggio
ch /ch
cap /cap
There's nothing much keeping me here
Non c'è niente che mi trattenga qui
ch /ch
cap /cap
I see the gang maybe once or twice a year
Vedo la banda forse una o due volte l'anno
ch /ch
cap /cap
You and me can walk a rambling country mile
Tu ed io possiamo percorrere un miglio sconnesso di campagna
ch /ch
cap /cap
Test out these little aches and pains
Metti alla prova questi piccoli dolori e dolori
When all else goes
Quando tutto il resto va
They remain.
Rimangono.
Bridge: C#sus, (slide to) Ebsus, (slide to) Esus, , , Esus
Bridge: Do#sus, (scorri fino a) Ebsus, (scorri fino a) Esus, , , Esus
(quick slide up and back one fret with Esus shape, done twice)
(scorrimento veloce su e indietro di un tasto con forma Esus, fatto due volte)
Verse3:
Verso3:
ch /ch ch /ch
cap /ch cap /ch
Disable we're born, disable we die
Disabilitando nasciamo, disabilitando moriamo
ch /ch
cap /cap
Is that a clich, I'll make it one
È un cliché, lo farò
Hope it doesn't get too creaky
Spero che non diventi troppo scricchiolante
ch /ch ch /ch
cap /ch cap /ch
I have found that what you don't know will hurt you
Ho scoperto che ciò che non sai ti farà del male
ch /ch
cap /cap
What doesn't kill you makes you weaker
Ciò che non ti uccide ti rende più debole
ch /ch
cap /cap
Leaves you little aches and pains
Ti lascia piccoli dolori e dolori
ch /cch /ch
cap /cch /cap
I got em always now
Li ho sempre adesso
Sunshine or rain
Sole o pioggia
ch /ch
cap /cap
Oooh these little aches and pains
Oooh questi piccoli dolori e sofferenze
ch /cch /ch
cap /cch /cap
I don't count my losses now,
Non conto le mie perdite adesso,
E (end with slow rake strum)
Mi (termina con una pennata rastrellata lenta)
Just my gains.
Solo i miei guadagni.