Little Aches and Pains Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song Title: Little Aches and Pains
Şarkı Adı: Küçük Ağrılar ve Sancılar
One of my favorite Paul Kelly songs. Can't believe it has not been tab-ed out yet:)
Paul Kelly'nin en sevdiğim şarkılarından biri. Henüz yayınlanmadığına inanamıyorum :)
Chords used:
Kullanılan akorlar:
ch /ch
kanal / kanal
C#sus: x44200
C#sus: x44200
E: 022100
E: 022100
Esus: x77600
Esus: x77600
ch /ch
kanal / kanal
Ebsus: x66400
Ebsus: x66400
ch /ch
kanal / kanal
G#sus: xx6650
G#sus: xx6650
B (open): 799800
B (açık): 799800
A (open): 577600
A (açık): 577600
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Intro:Play 2x : C#sus, E, C#sus, E
Giriş: 2x oynat : C#sus, E, C#sus, E
Verse1:
Ayet1:
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Thanks for your letter your kind words of comfort
Mektubunuz için teşekkürler, teselli edici nazik sözleriniz için
ch /ch
kanal / kanal
It's good to hear from you again
Senden tekrar haber almak güzel
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
I'm going ok, taking it day by day
Tamam gidiyorum, her gün alıyorum
ch /ch
kanal / kanal
You know what they say can't complain
Şikayet edemem ne derler bilirsin
ch /ch
kanal / kanal
It's just these little aches and pains
Sadece bu küçük ağrılar ve sızılar
ch /cch /ch
ch /cch /ch
I got 'em always now
Artık onları her zaman elimde tutuyorum
Sunshine or rain.
Güneş ışığı veya yağmur.
Verse2:
Ayet2:
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Must be nice out there on the river
Nehrin orada güzel olmalı
ch /ch
kanal / kanal
Maybe I can visit, haven't had a trip in a while
Belki ziyaret edebilirim, bir süredir seyahat etmedim
ch /ch
kanal / kanal
There's nothing much keeping me here
Beni burada tutan fazla bir şey yok
ch /ch
kanal / kanal
I see the gang maybe once or twice a year
Grubu yılda bir veya iki kez görüyorum
ch /ch
kanal / kanal
You and me can walk a rambling country mile
Sen ve ben başıboş bir kilometre boyunca yürüyebiliriz
ch /ch
kanal / kanal
Test out these little aches and pains
Bu küçük ağrıları ve acıları test edin
When all else goes
Her şey gittiğinde
They remain.
Onlar kaldı.
Bridge: C#sus, (slide to) Ebsus, (slide to) Esus, , , Esus
Köprü: C#sus, (kaydırın) Ebsus, (kaydırın) Esus, , , Esus
(quick slide up and back one fret with Esus shape, done twice)
(Esus şeklinde bir perdeyi hızlı bir şekilde yukarı ve geri kaydırın, iki kez yapılır)
Verse3:
Ayet3:
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Disable we're born, disable we die
Devre dışı bırakırız doğarız, devre dışı bırakırız ölürüz
ch /ch
kanal / kanal
Is that a clich, I'll make it one
Bu bir klişe mi, bunu yapacağım
Hope it doesn't get too creaky
Umarım çok gıcırdamaz
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
I have found that what you don't know will hurt you
Bilmediğin şeyin seni inciteceğini öğrendim
ch /ch
kanal / kanal
What doesn't kill you makes you weaker
Seni öldürmeyen şey zayıflatır
ch /ch
kanal / kanal
Leaves you little aches and pains
Sana küçük ağrılar ve sızılar bırakıyor
ch /cch /ch
ch /cch /ch
I got em always now
Artık onları her zaman alıyorum
Sunshine or rain
Güneş ışığı veya yağmur
ch /ch
kanal / kanal
Oooh these little aches and pains
Oooh bu küçük ağrılar ve sızılar
ch /cch /ch
ch /cch /ch
I don't count my losses now,
Artık kayıplarımı saymıyorum
E (end with slow rake strum)
E (yavaş tırmık tıngırdatıyla bitirin)
Just my gains.
Sadece benim kazancım.