Ballroom Dancing Testo Traduzione Italiana

Well, I used to smile when I was a pup,
Beh, sorridevo quando ero un cucciolo,
sailing down the Nile in a china cup
navigando lungo il Nilo in una tazza di porcellana
with the recipe for a lovely day,
con la ricetta per una bella giornata,
sticking out of my back pocket.
che esce dalla mia tasca posteriore.
But it wasnt always such a pretty sight,
Ma non è sempre stato uno spettacolo così bello
we used to fight like cats and dogs
litigavamo come cani e gatti
till we made it up in the ballroom.
finché non abbiamo fatto pace nella sala da ballo.
Ballroom dancing made a man of me.
Il ballo da sala mi ha reso un uomo.
One, two, three, four, I just plain adore you.
Uno, due, tre, quattro, ti adoro semplicemente.
Ballroom dancing, seen it on T.V.
Ballo liscio, l'ho visto in TV
I got what I got from ballroom dancing big B.D.
Ho ottenuto quello che ho ottenuto dal ballo da sala, Big B.D.
Well, I used to fly when I was a kid
Beh, da bambino volavo
and I didnt cry if it hurt a bit.
e non piangevo se faceva un po' male.
On a carpet ride to foreign land
Su un tappeto volante verso una terra straniera
at the time of Davy Crokett.
al tempo di Davy Crokett.
But it wasnt always such a pretty sight,
Ma non è sempre stato uno spettacolo così bello
cause we used to fight like cats and dogs
perché litigavamo come cani e gatti
till we made it up in the ballroom.
finché non abbiamo fatto pace nella sala da ballo.
Ballroom dancing made a man of me.
Il ballo da sala mi ha reso un uomo.
One, two, three, four, I just plain adore you.
Uno, due, tre, quattro, ti adoro semplicemente.
Ballroom dancing, seen it on T.V.
Ballo liscio, l'ho visto in TV
I got quite a lot from ballroom dancing big B.D.
Ho imparato parecchio dal ballo da sala, Big B.D.
Inter:(B7 E7) x3 (B7 C7 D7 B7)
Inter:(B7 E7) x3 (B7 C7 D7 B7)
Well, the kids have flown to a better life.
Ebbene, i ragazzi sono volati verso una vita migliore.
Now the boys a man and the girls his wife.
Ora i ragazzi sono uomini e le ragazze sono mogli.
And the summertime never seems to last
E l'estate sembra non durare mai
when youre riding on a rocket.
quando sei a bordo di un razzo.
But it wasnt always such a pretty sight,
Ma non è sempre stato uno spettacolo così bello
we used to fight like cats and dogs
litigavamo come cani e gatti
till we made it up in the ballroom.
finché non abbiamo fatto pace nella sala da ballo.
Ballroom dancing made a man of me.
Il ballo da sala mi ha reso un uomo.
One and a two and a three and four, I just plain adore you.
Uno e due e tre e quattro, ti adoro semplicemente.
Ballroom dancing, seen it on T.V.
Ballo liscio, l'ho visto in TV
I got quite a lot from ballroom dancing big B.D.
Ho imparato parecchio dal ballo da sala, Big B.D.
Oh, oh.
Oh, oh.