Ballroom Dancing Letras Tradução em Português

Well, I used to smile when I was a pup,
Bem, eu costumava sorrir quando era filhote,
sailing down the Nile in a china cup
navegando pelo Nilo em uma xícara de porcelana
with the recipe for a lovely day,
com a receita para um lindo dia,
sticking out of my back pocket.
saindo do meu bolso de trás.
But it wasnt always such a pretty sight,
Mas nem sempre foi uma visão tão bonita,
we used to fight like cats and dogs
costumávamos brigar como cães e gatos
till we made it up in the ballroom.
até fazermos as pazes no salão de baile.
Ballroom dancing made a man of me.
A dança de salão fez de mim um homem.
One, two, three, four, I just plain adore you.
Um, dois, três, quatro, eu simplesmente adoro você.
Ballroom dancing, seen it on T.V.
Dança de salão, vi na TV
I got what I got from ballroom dancing big B.D.
Eu consegui o que consegui com a dança de salão do grande B.D.
Well, I used to fly when I was a kid
Bem, eu costumava voar quando era criança
and I didnt cry if it hurt a bit.
e eu não chorei se doeu um pouco.
On a carpet ride to foreign land
Em um passeio de tapete para terras estrangeiras
at the time of Davy Crokett.
na época de Davy Crokett.
But it wasnt always such a pretty sight,
Mas nem sempre foi uma visão tão bonita,
cause we used to fight like cats and dogs
porque costumávamos brigar como cães e gatos
till we made it up in the ballroom.
até fazermos as pazes no salão de baile.
Ballroom dancing made a man of me.
A dança de salão fez de mim um homem.
One, two, three, four, I just plain adore you.
Um, dois, três, quatro, eu simplesmente adoro você.
Ballroom dancing, seen it on T.V.
Dança de salão, vi na TV
I got quite a lot from ballroom dancing big B.D.
Eu aprendi bastante com a dança de salão, Big B.D.
Inter:(B7 E7) x3 (B7 C7 D7 B7)
Inter:(B7 E7) x3 (B7 C7 D7 B7)
Well, the kids have flown to a better life.
Bem, as crianças voaram para uma vida melhor.
Now the boys a man and the girls his wife.
Agora os meninos são homens e as meninas são esposas.
And the summertime never seems to last
E o verão parece nunca durar
when youre riding on a rocket.
quando você está andando em um foguete.
But it wasnt always such a pretty sight,
Mas nem sempre foi uma visão tão bonita,
we used to fight like cats and dogs
costumávamos brigar como cães e gatos
till we made it up in the ballroom.
até fazermos as pazes no salão de baile.
Ballroom dancing made a man of me.
A dança de salão fez de mim um homem.
One and a two and a three and four, I just plain adore you.
Um e dois e três e quatro, eu simplesmente adoro você.
Ballroom dancing, seen it on T.V.
Dança de salão, vi na TV
I got quite a lot from ballroom dancing big B.D.
Eu aprendi bastante com a dança de salão, Big B.D.
Oh, oh.
Ah, ah.