Young Boy Testo Traduzione Italiana

From DAL23@hermes.cam.ac.uk Mon May 12 14:04:05 1997
Da DAL23@hermes.cam.ac.uk lunedì 12 maggio 14:04:05 1997
Date: Thu, 1 May 1997 13:51:48 +0100 (bst)
Data: giovedì 1 maggio 1997 13:51:48 +0100 (bst)
From: Mr Arnold Toadsfixation
Da: Mr Arnold Fissazione dei rospi
To: guitar@nevada.edu
A: chitarra@nevada.edu
Subject: Young Boy (corrected)
Oggetto: Giovane ragazzo (corretto)
There were some mistakes in my previous message. I've sorted them out now.
C'erano alcuni errori nel mio messaggio precedente. Li ho sistemati adesso.
Young Boy - Paul McCartney
Ragazzino - Paul McCartney
He's just a young boy
E' solo un ragazzino
Looking for a way to find love
Alla ricerca di un modo per trovare l'amore
It isn't easy
Non è facile
Nothing you can say will help him find love
Niente di ciò che puoi dire lo aiuterà a trovare l'amore
He's got to do it for himself
Deve farlo da solo
And it can take so long
E può volerci così tanto tempo
He's just a young boy
E' solo un ragazzino
Looking for a way to find love
Alla ricerca di un modo per trovare l'amore
He doesn't need another helping hand from someone
Non ha bisogno dell'aiuto di qualcuno
But don't you think he doesnt understand what he wants
Ma non credi che non capisca cosa vuole
Some-one
Qualcuno
Though independence means a lot
Anche se l'indipendenza significa molto
He's gotta still be strong
Deve essere ancora forte
He's just a young boy
E' solo un ragazzino
Looking for a way to find love
Alla ricerca di un modo per trovare l'amore
Find love
Trova l'amore
A perfect combination
Una combinazione perfetta
Find love
Trova l'amore
Whatever you do
Qualunque cosa tu faccia
Find love
Trova l'amore
A cause for celebration
Un motivo per festeggiare
And it might come looking (looking)
E potrebbe venire a cercare (guardare)
Come looking for you
Vieni a cercarti
Find love
Trova l'amore
In any situation
In qualsiasi situazione
Find love
Trova l'amore
Whatever you do
Qualunque cosa tu faccia
Find love
Trova l'amore
A cause for celebration
Un motivo per festeggiare
And it might come looking (looking)
E potrebbe venire a cercare (guardare)
Come looking for you
Vieni a cercarti
He's just a young boy
E' solo un ragazzino
Looking for a way to find love
Alla ricerca di un modo per trovare l'amore
It isn't easy
Non è facile
Nothing you can say will help him find love
Niente di ciò che puoi dire lo aiuterà a trovare l'amore
He's got to do it for himself
Deve farlo da solo
And it can take so long
E può volerci così tanto tempo
etc.
ecc.
Intro riff:
Riff introduttivo:
2nd verse riff (After "Looking for a way to find love")
Riff della seconda strofa (dopo "Cercando un modo per trovare l'amore")
3rd verse riff (After "Looking for a way to find love")
Riff della terza strofa (dopo "Cercando un modo per trovare l'amore")
Bass/guitar riff (under 'Find love')
Riff di basso/chitarra (sotto 'Find love')
Find love
Trova l'amore
Solo:
Assolo:
GN GN
GN GN
Mistakes and comments to
Errori e commenti a
Zz
Zz
zZ
zZ
|\ z _,,,---,,_ "It could have been worse. I could have been the
|\ z _,,,---,,_ "Poteva andare peggio. Potevo essere io il
/,`.-'`' _ ;-;;,_ fifth member of Sigue Sigue Sputnik."
/,`.-'`' _ ;-;;,_ quinto membro del Sigue Sigue Sputnik."
|,4- ) )-,_..;\ ( `'_' Pete Best, 1997.
|,4- ) )-,_..;\ ( `'_' Pete Best, 1997.
'---''(_/--' `-'\_)
'---''(_/--' `-'\_)