No Way Testo Traduzione Italiana

Date: Fri, 20 Feb 1998 17:09:50 EST
Data: venerdì 20 febbraio 1998 17:09:50 EST
Subject: Guitar tab
Oggetto: tablatura per chitarra
Here is my tab of Pearl Jam's No Way.
Ecco la mia scheda di No Way dei Pearl Jam.
Pearl Jam.
Pearl Jam.
Tab: No Way
Scheda: Assolutamente no
Words & Music: Stone Gossard
Parole e musica: Stone Gossard
My first tab ever:)
La mia prima scheda in assoluto :)
E:--------------------------------
E:--------------------------------
B:--------------------------------
B:--------------------------------
G:--------------------------------
G:--------------------------------
D:--------9--9--9--9--5-5-5-5-5-5-
D:--------9--9--9--9--5-5-5-5-5-5-
A:-11/-0--9--11-11-9--5-5-5-5-5-5-
R:-11/-0--9--11-11-9--5-5-5-5-5-5-
D:--------9--9--9--9--5-5-5-5-5-5-
D:--------9--9--9--9--5-5-5-5-5-5-
E:-------------------------
E: -------------------------
B:-------------------------
B: -------------------------
G:-------------------------
G: -------------------------
D:-9--9--9--9--5-5-5-5-5-5-
D:-9--9--9--9--5-5-5-5-5-5-
A:-9--11-11-9--5-5-5-5-5-5-
R:-9--11-11-9--5-5-5-5-5-5-
D:-9--9--9--9--5-5-5-5-5-5-ect.
D:-9--9--9--9--5-5-5-5-5-5-ect.
Lets call it an angel
Chiamiamolo un angelo
E:--------------------------------------
E:----------------------------------------------
B:--------------------------------------
B:----------------------------------------------
G:--------------------------------------
G:----------------------------------------------
D:-6-6-6-6--0-0-0-0--2-2-2-2--3-3-3-3\6-
D:-6-6-6-6--0-0-0-0--2-2-2-2--3-3-3-3\6-
A:-6-6-6-6--0-0-0-0--2-2-2-2--3-3-3-3\6-
A:-6-6-6-6--0-0-0-0--2-2-2-2--3-3-3-3\6-
D:-6-6-6-6--0-0-0-0--2-2-2-2--3-3-3-3\6-
D:-6-6-6-6--0-0-0-0--2-2-2-2--3-3-3-3\6-
Quiet part
Parte tranquilla
E:------------------------------------------
E:------------------------------------------
B:------------------------------------------
B:------------------------------------------
G:-3--3-3--2-----------3--3-3--2------------
Sol:-3--3-3--2-----------3--3-3--2-----------
D:-0--0-0--0--3---3-5--0--0-0--0-----5-3-5-3
D:-0--0-0--0--3---3-5--0--0-0--0-----5-3-5-3
A:------------------------------------------
R:------------------------------------------
D:------------------------------------------
D:------------------------------------------
E:----------------------------------
E:------------------------------------------
B:----------------------------------
B:------------------------------------------------
G:-3--3-3--2--------2-----0--0-0--2-
G:-3--3-3--2--------2-----0--0-0--2-
D:-0--0-0--0--3---3---3---0--0-0--0-
D:-0--0-0--0--3---3---3---0--0-0--0-
A:----------------------------------
R:------------------------------------------
D:----------------------------------
D:------------------------------------------
After this part i get a little confused:( ???
Dopo questa parte mi sento un po' confuso:( ???
Then it goes back to the verse part for the outro.
Poi si torna alla parte in strofa per l'outro.
I'm not trying to make a differance NO WAY.
Non sto cercando di fare la differenza, NESSUN MODO.
E:-------------------------
E: -------------------------
B:-------------------------
B: -------------------------
G:-------------------------
G: -------------------------
D:-9--9--9--9--5-5-5-5-5-5-
D:-9--9--9--9--5-5-5-5-5-5-
A:-9--11-11-9--5-5-5-5-5-5-
R:-9--11-11-9--5-5-5-5-5-5-
D:-9--9--9--9--5-5-5-5-5-5-ect.
D:-9--9--9--9--5-5-5-5-5-5-ect.
Lyrics
Testi
No Way
Assolutamente no
Here's a token of my openness
Ecco un segno della mia apertura
Of my need to not disappear
Del mio bisogno di non scomparire
How I'm feeling so revealing
Come mi sento così rivelatore
To me, I'll set my mind too clear
Per me, metterò le mie idee troppo chiare
I just need someone to be there for me
Ho solo bisogno che qualcuno sia lì per me
I just want someone to be there for me
Voglio solo che qualcuno sia lì per me
Oh the static in my attic
Oh, l'elettricità statica nella mia soffitta
Shoots down my sciatic nerve
Mi abbatte il nervo sciatico
To the ocean of my platitudes
Nell'oceano delle mie banalità
Longitudes, latitudes
Longitudini, latitudini
It's so absurd
E' così assurdo
I just need someone to be there for me
Ho solo bisogno che qualcuno sia lì per me
I just want someone to be there for me
Voglio solo che qualcuno sia lì per me
Cause I've stopped tryin to make a difference
Perché ho smesso di provare a fare la differenza
I'm not tryin to make a difference
Non sto cercando di fare la differenza
I'll stop tryin to make a difference
Smetterò di provare a fare la differenza
No way
Assolutamente no
Let's call it an angel
Chiamiamolo un angelo