Thumbing My Way Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Tue, 1 Apr 2003 12:30:39 +0300
Datum: Di, 1. April 2003 12:30:39 +0300
From: "St.Elizabeth's Mission Hospital, Mukumu"
Aus: „St.Elizabeth's Mission Hospital, Mukumu“
Subject: p/pearl_jam/thumbing_my_way.crd
Betreff: p/pearl_jam/thumbing_my_way.crd
Thumbing my way .....
Ich blättere meinen Weg .....
by Pearly Jam Necklace
von Pearly Jam Halskette
Tabbed from the wet slopes of western Kenya by Richie
Von Richie aus den feuchten Hängen Westkenias aufgenommen
'Rich' Herbert for Monsieur Cranefly aka Tall John.
„Rich“ Herbert für Monsieur Cranefly alias Tall John.
If my guitar is tuned correctly (which I think it is)
Wenn meine Gitarre richtig gestimmt ist (was ich denke)
then this is played with CAPO 1. Therefore, the D
dann wird dies mit CAPO 1 gespielt. Daher ist das D
chord played is technically an E flat, but we don't
Der gespielte Akkord ist technisch gesehen ein Es-Akkord, aber wir tun das nicht
need to worry about that. I have simply written a D (E
Ich muss mir darüber Sorgen machen. Ich habe einfach ein D (E) geschrieben
flat) as a D.
flach) als D.
Here is the bass of the thing, to start you rocking.
Hier ist der Bass des Dings, um Sie zum Rocken zu bringen.
(Bear this bass in mind when strumming through the D
(Bedenken Sie diesen Bass, wenn Sie durch das D klimpern
section.)
Abschnitt.)
Here are the shapes of the chords used in the D
Hier sind die Formen der im D verwendeten Akkorde
section, and the order in which they are all played.
Abschnitt und die Reihenfolge, in der sie alle abgespielt werden.
(I don't know what all the chord names are, so I'll
(Ich weiß nicht, wie alle Akkordnamen lauten, also werde ich es tun
just make them up.)
erfinde sie einfach.)
FRET 1 2 3
FRET 1 2 3
FRET 1 2 3 4
FRET 1 2 3 4
ad
Anzeige
FRET 1 2 3
FRET 1 2 3
ss
ss
FRET 1 2 3
FRET 1 2 3
ad
Anzeige
FRET 1 2 3
FRET 1 2 3
ad
Anzeige
FRET 1 2 3
FRET 1 2 3
FRET 1 2
FRET 1 2
ss
ss
FRET 1 2 3
FRET 1 2 3
The hardest part of this song is the D section, but
Der schwierigste Teil dieses Liedes ist der D-Teil, aber
once you get it, it's easy. Refer to the bass bit at
Sobald Sie es verstanden haben, ist es einfach. Siehe Bass-Bit unter
the top and then piece it together using the folowing
die Oberseite und setzen Sie sie dann wie folgt zusammen
chords.
Akkorde.
aasd
aasd
first and pull off to create a twiddly-dee effect -
zuerst und ziehen Sie es ab, um einen Twiddly-Dee-Effekt zu erzielen -
but don't over do it mate, you're not Kenny Rogers!
Aber übertreibe es nicht, Kumpel, du bist nicht Kenny Rogers!
NB. I have had to remove most of the lyrics as requested, but I have put
NB. Ich musste die meisten Texte wie gewünscht entfernen, aber ich habe sie eingefügt
blanks where the words should be, so print it out and fill them in! Good
Geben Sie dort, wo die Wörter stehen sollten, Lücken ein, also drucken Sie es aus und füllen Sie sie aus! Gut
luck Pot-pickers!
Viel Glück, Topfpflücker!
add
hinzufügen
I have not been ____ _____ ___ left me ____ ___.
Ich war nicht ____ _____ ___ hat mich ____ ___ verlassen.
add add sus /
hinzufügen add sus /
I'm thumbing __ ___ back to heaven.
Ich drücke __ ___ zurück in den Himmel.
add
hinzufügen
Count _____, _______ backwards __ ___ road.
Zähle _____, _______ rückwärts __ ___ Straße.
add add sus /
hinzufügen add sus /
I'm counting __ ___ back to heaven.
Ich zähle __ ___ zurück zum Himmel.
I can't be free
Ich kann nicht frei sein
bss
bss
____ ______ ______ ______ of me.
____ ______ ______ ______ von mir.
If there ___ a key __ ___ nothing.
Wenn es ___ einen Schlüssel gibt __ ___ nichts.
There's __ _____ __ right,
Es gibt __ _____ __ richtig,
bas
bas
But ___ ____ _______ good and bad.
Aber ___ ____ _______ gut und schlecht.
___ questions ______ here.
___ Fragen ______ hier.
dd
dd
No matter ___ ____ ___ ______, _______ _ spring time
Egal ___ ____ ___ ______, _______ _ Frühlingszeit
ahead.
voraus.
add add sus /
hinzufügen add sus /
I'm thumbing __ ___ back to heaven.
Ich drücke __ ___ zurück in den Himmel.
dd
dd
I wish ____ _ _____ ____ ___ ..... I wish that _
Ich wünschte ____ _ _____ ____ ___ ..... Ich wünschte, dass _
had .....
hatte.....
add add su6
hinzufügen add su6
Thinking about ______.
Ich denke an ______.
MIDDLE 8 bit (sorry I haven't really worked on this,
MITTE 8 Bit (tut mir leid, dass ich nicht wirklich daran gearbeitet habe,
but I reckon it starts with this strange G add C chord
Aber ich denke, es beginnt mit diesem seltsamen G-C-Akkord
on fret 7).
auf Bund 7).
ad
Anzeige
e |---------|----O----|----O----|
e |---------|----O----|----O----|
B |---------|---------|----O----|
B |---------|---------|----O----|
G |---------|----O----|---------|
G |---------|----O----|---------|
FRET 6 7 8
FRET 6 7 8
e |---------|----O----|---------|
e |---------|----O----|---------|
B |---------|---------|----O----|
B |---------|---------|----O----|
G |---------|----O----|---------|
G |---------|----O----|---------|
FRET 6 7 8
FRET 6 7 8
add
hinzufügen
I go ____ my road,
Ich gehe ____ meinen Weg,
________ ____ you'll have __ back
________ ____ du wirst __ zurück haben
___ __ ____ ____ I realise,
___ __ ____ ____ Mir ist klar,
____ ___ wrapped ______ my neck.
____ ___ wickelte ______ meinen Hals.
_ _____ ___ ______ next,
_ _____ ___ ______ als nächstes,
____ ____ lonely overpass.
____ ____ einsame Überführung.
Hang my head ___ _____ __ _____,
Lass meinen Kopf hängen ___ _____ __ _____,
__ _______ car goes past.
__ _______ Auto fährt vorbei.
ass
Arsch
All the rusted signs, __ ______ __________ ___ life.
All die verrosteten Schilder, __ ______ __________ ___ Leben.
Choosing ___ shiny ____ instead.
Wählen Sie stattdessen ___ glänzendes ____.
bas
bas
I turned __ ____, ___ _______ __ turning back.
Ich wurde __ ____, ___ _______ __ und kehrte um.
Mmmmmmmm.
Mmmmmmmm.
dd
dd
No matter how cold ___ ______, _______ _ spring time
Egal wie kalt ___ ______, _______ _ Frühling
ahead.
voraus.
add add sus add 6
add add sus add 6
I _____, ___ _____ okay, (I don't know what he's
Ich _____, ___ _____ okay, (ich weiß nicht, was er ist
mumbling on about here)
murmelt hier herum)
ad
Anzeige
I'm just _______ around, every once in _ _____ _ ___ a
Ich bin nur _______ herum, jedes Mal in _ _____ _ ___ a
ride.
fahren.
add add su6
hinzufügen add su6
Thumbing my ___ ____ __ heaven.
Daumen hoch für meinen ___ ____ __ Himmel.
add add su6
hinzufügen add su6
Thumbing __ ___ ____ __ heaven.
Daumen hoch __ ___ ____ __ Himmel.
add add su6
hinzufügen add su6
Thumbing __ ___ ____ __ ______.
Daumen __ ___ ____ __ ______.
The celibate_monkey@yahoo.co.uk
The celibate_monkey@yahoo.co.uk