Thumbing My Way Letras Tradução em Português

Date: Tue, 1 Apr 2003 12:30:39 +0300
Data: terça-feira, 1º de abril de 2003 12:30:39 +0300
From: "St.Elizabeth's Mission Hospital, Mukumu"
De: "Hospital Missionário de Santa Isabel, Mukumu"
Subject: p/pearl_jam/thumbing_my_way.crd
Assunto: p/pearl_jam/thumbing_my_way.crd
Thumbing my way .....
Mantendo meu caminho .....
by Pearly Jam Necklace
por Colar Pearly Jam
Tabbed from the wet slopes of western Kenya by Richie
Tabulado nas encostas molhadas do oeste do Quênia por Richie
'Rich' Herbert for Monsieur Cranefly aka Tall John.
'Rico' Herbert para Monsieur Cranefly, também conhecido como Tall John.
If my guitar is tuned correctly (which I think it is)
Se minha guitarra estiver afinada corretamente (o que eu acho que está)
then this is played with CAPO 1. Therefore, the D
então isso é jogado com CAPO 1. Portanto, o D
chord played is technically an E flat, but we don't
acorde tocado é tecnicamente um mi bemol, mas não
need to worry about that. I have simply written a D (E
precisa se preocupar com isso. Eu simplesmente escrevi um D (E
flat) as a D.
bemol) como um D.
Here is the bass of the thing, to start you rocking.
Aqui está o baixo da coisa, para você começar a arrasar.
(Bear this bass in mind when strumming through the D
(Tenha este baixo em mente ao dedilhar o D
section.)
seção.)
Here are the shapes of the chords used in the D
Aqui estão as formas dos acordes usados no D
section, and the order in which they are all played.
seção e a ordem em que todos são reproduzidos.
(I don't know what all the chord names are, so I'll
(Eu não sei quais são os nomes de todos os acordes, então vou
just make them up.)
apenas invente-os.)
FRET 1 2 3
FRETE 1 2 3
FRET 1 2 3 4
FRETE 1 2 3 4
ad
anúncio
FRET 1 2 3
FRETE 1 2 3
ss
ss
FRET 1 2 3
FRETE 1 2 3
ad
anúncio
FRET 1 2 3
FRETE 1 2 3
ad
anúncio
FRET 1 2 3
FRETE 1 2 3
FRET 1 2
FRETE 1 2
ss
ss
FRET 1 2 3
FRETE 1 2 3
The hardest part of this song is the D section, but
A parte mais difícil dessa música é a seção D, mas
once you get it, it's easy. Refer to the bass bit at
depois de conseguir, é fácil. Consulte o bit de baixo em
the top and then piece it together using the folowing
a parte superior e depois juntá-la usando o seguinte
chords.
acordes.
aasd
aasd
first and pull off to create a twiddly-dee effect -
primeiro e puxe para criar um efeito twiddly-dee -
but don't over do it mate, you're not Kenny Rogers!
mas não exagere, cara, você não é Kenny Rogers!
NB. I have had to remove most of the lyrics as requested, but I have put
Nota. Tive que remover a maior parte das letras conforme solicitado, mas coloquei
blanks where the words should be, so print it out and fill them in! Good
espaços em branco onde as palavras deveriam estar, então imprima e preencha! Bom
luck Pot-pickers!
sorte, catadores de maconha!
add
adicionar
I have not been ____ _____ ___ left me ____ ___.
Eu não fui ____ _____ ___ me deixou ____ ___.
add add sus /
adicionar adicionar sus /
I'm thumbing __ ___ back to heaven.
Estou manuseando __ ___ de volta para o céu.
add
adicionar
Count _____, _______ backwards __ ___ road.
Conte _____, _______ para trás __ ___ estrada.
add add sus /
adicionar adicionar sus /
I'm counting __ ___ back to heaven.
Estou contando __ ___ de volta ao céu.
I can't be free
Eu não posso ser livre
bss
bss
____ ______ ______ ______ of me.
____ ______ ______ ______ de mim.
If there ___ a key __ ___ nothing.
Se houver ___ uma chave __ ___ nada.
There's __ _____ __ right,
Há __ _____ __ certo,
bas
baixo
But ___ ____ _______ good and bad.
Mas ___ ____ _______ bom e ruim.
___ questions ______ here.
___ perguntas ______ aqui.
dd
dd
No matter ___ ____ ___ ______, _______ _ spring time
Não importa ___ ____ ___ ______, _______ _ primavera
ahead.
adiante.
add add sus /
adicionar adicionar sus /
I'm thumbing __ ___ back to heaven.
Estou manuseando __ ___ de volta para o céu.
dd
dd
I wish ____ _ _____ ____ ___ ..... I wish that _
Eu desejo ____ _ _____ ____ ___ ..... Eu desejo isso _
had .....
tinha .....
add add su6
adicionar adicionar su6
Thinking about ______.
Pensando em ______.
MIDDLE 8 bit (sorry I haven't really worked on this,
MIDDLE 8 bits (desculpe, eu realmente não trabalhei nisso,
but I reckon it starts with this strange G add C chord
mas acho que começa com esse estranho acorde G + C
on fret 7).
no traste 7).
ad
anúncio
e |---------|----O----|----O----|
e |-----|----O----|----O----|
B |---------|---------|----O----|
B |-----|-----|----O----|
G |---------|----O----|---------|
G |---------|----O----|---------|
FRET 6 7 8
FRETE 6 7 8
e |---------|----O----|---------|
e |---------|----O----|---------|
B |---------|---------|----O----|
B |-----|-----|----O----|
G |---------|----O----|---------|
G |---------|----O----|---------|
FRET 6 7 8
FRETE 6 7 8
add
adicionar
I go ____ my road,
Eu vou ____ meu caminho,
________ ____ you'll have __ back
________ ____ você terá __ de volta
___ __ ____ ____ I realise,
___ __ ____ ____ Eu percebo,
____ ___ wrapped ______ my neck.
____ ___ envolveu ______ meu pescoço.
_ _____ ___ ______ next,
_ _____ ___ ______ próximo,
____ ____ lonely overpass.
____ ____ viaduto solitário.
Hang my head ___ _____ __ _____,
Pendure minha cabeça ___ _____ __ _____,
__ _______ car goes past.
__ _______ carro passa.
ass
bunda
All the rusted signs, __ ______ __________ ___ life.
Todos os sinais enferrujados, __ ______ __________ ___ vida.
Choosing ___ shiny ____ instead.
Escolhendo ___ brilhante ____ em vez disso.
bas
baixo
I turned __ ____, ___ _______ __ turning back.
Eu virei __ ____, ___ _______ __ voltando.
Mmmmmmmm.
Mmmmmmm.
dd
dd
No matter how cold ___ ______, _______ _ spring time
Não importa quão frio ___ ______, _______ _ primavera
ahead.
adiante.
add add sus add 6
adicionar adicionar sus adicionar 6
I _____, ___ _____ okay, (I don't know what he's
Eu _____, ___ _____ ok, (não sei o que ele é
mumbling on about here)
resmungando sobre aqui)
ad
anúncio
I'm just _______ around, every once in _ _____ _ ___ a
Estou apenas _______ por perto, de vez em _ _____ _ ___ a
ride.
passeio.
add add su6
adicionar adicionar su6
Thumbing my ___ ____ __ heaven.
Manuseando meu ___ ____ __ céu.
add add su6
adicionar adicionar su6
Thumbing __ ___ ____ __ heaven.
Manuseando __ ___ ____ __ céu.
add add su6
adicionar adicionar su6
Thumbing __ ___ ____ __ ______.
Manuseando __ ___ ____ __ ______.
The celibate_monkey@yahoo.co.uk
O celibate_monkey@yahoo.co.uk