So I Am Over You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It's tearing in the place where my heart once stood
Bir zamanlar kalbimin durduğu yer yırtılıyor
M
M
And missing you baby ain't doing me good
Ve seni özlemek bebeğim bana iyi gelmiyor
It's gnawing and gnashing like teeth in my head
Kafamın içindeki dişler gibi kemiriyor ve gıcırdıyor
And there's times in the night I'd feel better off dead
Ve geceleri ölsem daha iyi hissedeceğim zamanlar oluyor
horus
horus
So I am over you tell me what good does it do
Bu yüzden bittim sen söyle bana bunun ne faydası var
Cuz I'm drunk and drinking at Hattie's at a quarter to two
Çünkü sarhoşum ve ikiye çeyrek kala Hattie'de içiyorum
Cuz I'm over you
Çünkü seni aştım
He's serving you drinks he's dishing up smiles
Sana içki servisi yapıyor, gülümsüyor
When it's bar time baby those minutes mean miles
Bar zamanı geldiğinde bebeğim o dakikalar kilometreler demektir
Well he's a watchdog girl don't you understand
O bir bekçi köpeği, anlamıyor musun?
That while he's barking up your tree the boy's got new plans
O senin ağacına havlarken çocuğun yeni planları var
horus
horus
So I am over you tell me what good does it do
Bu yüzden bittim sen söyle bana bunun ne faydası var
Cuz I'm drunk and drinking at Hattie's at a quarter to two
Çünkü sarhoşum ve ikiye çeyrek kala Hattie'de içiyorum
So I am over you tell me what good does it bring
Bu yüzden bittim sen söyle bana bunun ne faydası var
I empty the bottles I fill up the ashtrays and sing
Şişeleri boşaltıyorum, kül tablalarını dolduruyorum ve şarkı söylüyorum
ridge
sırt
Cuz I'm over you, and you're over me
Çünkü ben seni aştım ve sen de beni aştın
When we look at the truth, well it's ugly we see
Gerçeğe baktığımızda ne kadar çirkin olduğunu görüyoruz
Yeah I'm over you, and you're over me
Evet ben seni aştım, sen de beni aştın
When we look at the truth little girl, it's ugly we see
Gerçeğe baktığımızda çirkin görüyoruz küçük kız
When I read to you baby from the book that you wrote
Sana yazdığın kitaptan okuduğumda bebeğim
I got a choked up feeling in the back of my throat
Boğazımın arkasında boğulma hissi oluştu
Was it a love sick virus or the knot in my noose
Aşk hastası bir virüs müydü, yoksa ilmiğimdeki düğüm mü?
You say your backpack's heavy b**ch set the bricks loose
Sırt çantanın ağır kaltaklarının tuğlaları gevşettiğini söylüyorsun
horus
horus
So I am over you tell me what good does it do
Bu yüzden bittim sen söyle bana bunun ne faydası var
Cuz I'm drunk and drinking at Hattie's at a quarter to two
Çünkü sarhoşum ve ikiye çeyrek kala Hattie'de içiyorum
So I am over you tell me what good does it bring
Bu yüzden bittim sen söyle bana bunun ne faydası var
I empty the bottles I fill up the ashtrays and sing
Şişeleri boşaltıyorum, kül tablalarını dolduruyorum ve şarkı söylüyorum
horus
horus
So I am over you tell me what good does it do
Bu yüzden bittim sen söyle bana bunun ne faydası var
Cuz I'm drunk and drinking at Hattie's at a quarter to two
Çünkü sarhoşum ve ikiye çeyrek kala Hattie'de içiyorum
So I am over you tell me what good does it bring
Bu yüzden bittim sen söyle bana bunun ne faydası var
I empty the bottles I fill up the ashtrays and sing
Şişeleri boşaltıyorum, kül tablalarını dolduruyorum ve şarkı söylüyorum
Suggested ending
Önerilen bitiş
Cuz I'm over you
Çünkü seni aştım