The Whole World Is Our Playground Testo Traduzione Italiana

There are a lot of different versions of the song - Pete plays it in a lot of variations
Esistono molte versioni diverse della canzone: Pete la suona in molte varianti
I'm just posting just one of it, I'm pretty sure they are correct though.
Ne sto pubblicando solo uno, ma sono abbastanza sicuro che siano corretti.
You can also mix parts of my tab with other tabs, for example use another intro.
Puoi anche combinare parti della mia scheda con altre schede, ad esempio utilizzare un'altra introduzione.
Chord Info: Ebm7 (x65333)
Informazioni sull'accordo: Ebm7 (x65333)
Riff:
Riff:
Intro:
Introduzione:
Intro Verse:
Verso introduttivo:
If i could tell you how much that i love you
Se potessi dirti quanto ti amo
Then you would know I would never be without you
Allora sapresti che non sarei mai stato senza di te
My only wish is to be there for you
Il mio unico desiderio è essere lì per te
Out after midnight walking in the moon light
Fuori dopo mezzanotte passeggiando al chiaro di luna
Verse:
Versetto:
Are you still bowlin' 'round after dark
Stai ancora giocando a bowling dopo il tramonto?
Blowing your hope and your smoke in the rain
Soffiando la tua speranza e il tuo fumo sotto la pioggia
I lit a little fire off your chimney spark and
Ho acceso un piccolo fuoco con la scintilla del tuo camino e
I knew I would - I'd never see you naked again.
Lo sapevo, non ti avrei mai più visto nudo.
Chorus:
Coro:
Aw but the whole world is our playground
Oh, ma il mondo intero è il nostro parco giochi
The whole world is our playground
Il mondo intero è il nostro parco giochi
Take the night by the hand
Prendi la notte per mano
and set it on fire again
e dargli nuovamente fuoco
Verse 2:
Verso 2:
If i hear this on the radio then i swear I'll go out of my mind
Se lo sento alla radio giuro che impazzisco
I try not to think about you every minute or so but they -- they sold you as a price
Cerco di non pensare a te ogni minuto circa, ma loro... ti hanno venduto come prezzo
Riff x2
Riff x2
Verse 3:
Verso 3:
I don't know I don't know I don't know
Non lo so, non lo so, non lo so
where to begin, a song from a hide-away
da dove cominciare, una canzone da un nascondiglio
But I know that you know and I know
Ma so che tu lo sai e io lo so
you've been where I've been, seen what i've seen - too far away
sei stato dove sono stato io, hai visto quello che ho visto io - troppo lontano
Verse 4:
Verso 4:
The kitchen light was too bright and the light of my mind is a sin
La luce della cucina era troppo forte e la luce della mia mente è un peccato
It's killing me everyday - it's healing me everyday.
Mi sta uccidendo ogni giorno, mi sta guarendo ogni giorno.
Riff
Riff
Love, -- Sarah Tale
Con amore, - Sarah Tale