Back to the Street كلمات أغنية ترجمة عربية
البتراء - العودة إلى الشارع
by Petra
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Words and music by Bob Hartman
كلمات وموسيقى بوب هارتمان
1986 Dawn Treader Music/Petsong Publishing (SESAC)
1986 موسيقى Dawn Treader/Petsong Publishing (SESAC)
Intro: Bm7 Gmaj7
المقدمة: بي ام 7 جماج 7
It's so easy to lose the burden??take our eyes of the fields
من السهل جدًا أن نفقد العبء؟؟ خذ أعيننا إلى الحقول
Settle into apathy and forget what the harvest yields
استقر في اللامبالاة وانسى ما ينتجه الحصاد
It's so easy to think we're finished with our labor for awhile
من السهل جدًا أن نعتقد أننا انتهينا من عملنا لبعض الوقت
(C#m7) N.C.
(C#m7) ن.ك.
Kick back and let somebody else go the extra mile
استرخ ودع شخصًا آخر يبذل جهدًا إضافيًا
Au* Cu Dm Bb F/C Dm C F C Dm
Au* Cu Dm Bb F/C Dm C F C Dm
Jesus said go??into all the world, make disciples of all men
قال يسوع اذهبوا إلى العالم أجمع وتلمذوا جميع الناس
u u
ش ش
We gotta go??to the highways, compel them to come in
يجب أن نذهب إلى الطرق السريعة ونجبرهم على الدخول
As long as there's a tearful eye that cries alone at night
ما دام هناك عين دامعة تبكي وحدها في الليل
As long as there's a weary soul ready to end the fight
طالما هناك روح مرهقة مستعدة لإنهاء القتال
As long as there's an aching heart that still has strength to beat
طالما أن هناك قلبًا يتألم لا يزال لديه القوة لينبض
We gotta take this message
علينا أن نأخذ هذه الرسالة
Back to the street
العودة إلى الشارع
We gotta take this message
علينا أن نأخذ هذه الرسالة
Back to the street
العودة إلى الشارع
It's so easy to stay untangled with everyone else's life
من السهل جدًا أن تظل غير متشابك مع حياة أي شخص آخر
Don't get involved with strangers??don't get involved with strife
لا تخالط الغرباء؟؟ لا تخالط في الخصومة
It's so easy to save your own life??resting on what you've done
من السهل جدًا إنقاذ حياتك بالاعتماد على ما قمت به
But Jesus would leave the ninety-nine??to try to save the one
لكن يسوع سيترك التسعة والتسعين ليحاول أن يخلص الواحد
It's not easy to beat the system??it's not easy to face the heat
ليس من السهل التغلب على النظام؟ ليس من السهل مواجهة الحرارة
A N.C. B A N.C. B
أ ن.س.ب أ.ن.س.ب
But somebody's got to take this message
ولكن على شخص ما أن يأخذ هذه الرسالة
Back to the street
العودة إلى الشارع
As long as there's a tearful eye that cries alone at night
ما دام هناك عين دامعة تبكي وحدها في الليل
As long as there's a weary soul ready to end the fight
طالما هناك روح مرهقة مستعدة لإنهاء القتال
As long as there's an aching heart that still has strength to beat
طالما أن هناك قلبًا يتألم لا يزال لديه القوة لينبض
We gotta take this message
علينا أن نأخذ هذه الرسالة
Back to the street
العودة إلى الشارع
We gotta take this message
علينا أن نأخذ هذه الرسالة
Back to the street
العودة إلى الشارع
*?u? following a chord symbol should be read ?unison,? or ?single note.?
* ؟أنت ؟ يجب قراءة رمز الوتر التالي؟ انسجام،؟ أو؟ ملاحظة واحدة.؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
