I Belong to You Versuri Traducere în Română

Released: August 1980
Released: August 1980
I belong to you, and you're coming into view,
Îți aparțin și tu vii la vedere,
My heart revived when you arrived
Inima mi s-a reînviat când ai sosit
To make it all come true.
To make it all come true.
#5 #5
#5 #5
With each drop of rain and like the morning dew,
With each drop of rain and like the morning dew,
Like the wind I whisper your sweet name,
Ca vântul șoptesc numele tău dulce,
Oh I belong to you.
Oh I belong to you.
I cannot be sad when I think of times we've had.
Nu pot fi trist când mă gândesc la momentele pe care le-am avut.
My memory brings near to me
Amintirea mea se apropie de mine
Your voice and I am glad.
Vocea ta și cu mine ne bucurăm.
#5 #5
#5 #5
All the world's on stage waiting for their cues,
Toată lumea e pe scenă așteaptă indiciile lor,
All my lines you're free to rearrange,
All my lines you're free to rearrange,
Cause I belong to you.
Cause I belong to you.
Holding your hand I will go where you may lead,
Holding your hand I will go where you may lead,
You've got the right to speak
Ai dreptul de a vorbi
D D/F# G**
D D/F# G**
Your words of love to me.
Cuvintele tale de dragoste pentru mine.
And I understand that you've
Și înțeleg că ai făcut-o
Never done me wrong.
Never done me wrong.
I'm right where I belong here with you.
Sunt exact acolo unde îmi este locul, aici cu tine.
Oh......
Oh......
I belong to you, and I love the things you do
Îți aparțin și ador lucrurile pe care le faci
The things you say in every way,
Lucrurile pe care le spui în orice fel,
Your tenderness comes through.
Tandrețea ta iese.
#5 #5
#5 #5
When my work is done and my life's in review,
Când munca mea este terminată și viața mea este în revizuire,
Oh to hear these words spoken to me,
O să aud aceste cuvinte rostite mie,
Child I belong to you.
Child I belong to you.
I belong to you.
Iţi aparţin.
I belong to you.
Iţi aparţin.
ENDING GUITAR LICK
ENDING GUITAR LICK
e:-0-2-3-5-5-7-8-10-10-|
e:-0-2-3-5-5-7-8-10-10-|
B:------------------12-|
B:------------------12-|
G:-0-2-4-5-5-7-9-11-12-|
G:-0-2-4-5-5-7-9-11-12-|
D:------------------12-|
D:------------------12-|
A:------------------10-|
A:------------------10-|
E:---------------------|
E:---------------------|
G**: Add a little guitar lick with the G chord
G**: Add a little guitar lick with the G chord
e:-------------|
e:-------------|
B:-0-1-0-------|
B:-0-1-0-------|
G:-------2-0---|
G:-------2-0---|
D:-0-2-0-------|
D:-0-2-0-------|
A:-------3-2-0-|
A:-------3-2-0-|
E:-------------|
E:-------------|
D**: hold the D chord through out, except your pinky & middle fingers will do some work
D**: țineți acordul D până la capăt, cu excepția faptului că degetele mici și mijlocii vor lucra
e:-2-3p2~~0h2~|
e:-2-3p2~~0h2~|
B:-3~~~~3~3~~~|
B:-3~~~~3~3~~~|
G:-2~~~~~2~~~~|
G:-2~~~~~2~~~~|
D:-0~~~~~~~~~~|
D:-0~~~~~~~~~~|
A:------------|
A:------------|
E:------------|
E:------------|
CHORDS
COORDURI
Dm7#5 X3333X
Dm7#5 X3333X
Em7#5 X5555X
Em7#5 X5555X
D/F# 2XX232 (use thumb to fret E string)
D/F# 2XX232 (use thumb to fret E string)