Just a Moment Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Phil Keaggy - Sadece Bir Dakika Uzakta

by Phil Keaggy

Phil Keaggy - Just a Moment Away şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Just a Moment Away - Phil Keaggy
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Phil Keaggy Just a Moment Away

Released: August 1980
Çıkış: Ağustos 1980
e:------------------------------------------------------------|
e:-------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------------------|
G:----------------0-2-5-2-0---2p0------------------0-2-5-2-0--|
G:----------------0-2-5-2-0---2p0-----------------0-2-5-2-0--|
D:------------0-2-----------------2--0----------0-2-----------|
D:---------------0-2----------2--0----------0-2-----------|
A:-------0--3--------------------------3p0---0----------------|
A:----------0--3---------------3p0---0----------------|
E:\0-3-4-----------------------------------3------------------|
E:\0-3-4----------------------------------3------------------|
e:--------------|
e:----------------|
B:0h1--0--------|
B:0h1--0-------|
G:--------2--0--|
G:-----------2--0--|
D:0h2--0--------|
D:0h2--0-------|
A:--------3--2--|
C:-----------3--2--|
E:--------------|
E:----------------|
VRS 1
VRS1
He's just a moment away,
O sadece bir dakika uzakta,
If you're looking for help, just call on His name.
Yardım arıyorsanız, O'nun adını çağırmanız yeterli.
You'll have to open the door
Kapıyı açman gerekecek
And He will come in, no He won't delay.
Ve O içeri girecek, hayır geciktirmeyecek.
What He said
Ne dedi
is faithful,
sadıktır,
every word
her kelime
is true.
bu doğru.
HORUS
HORU
Just a moment away, (guitar lick 1)
Sadece bir dakika uzakta, (gitar yalama 1)
if you ask He will stay, (guitar lick 1)
sorarsan kalır, (gitar yala 1)
Again I say, call on His name,
Tekrar söylüyorum, O'nun adını çağırın,
If you do, you're life will be changed.
Bunu yaparsanız hayatınız değişecektir.
VRS 2
VRS2
Just like the air that you breathe,
Tıpkı soluduğun hava gibi,
He'll restore your life, though this life is brief.
Bu hayat kısa olsa da, O senin hayatını geri getirecek.
Don't leave this moment behind,
Bu anı geride bırakmayın,
Tomorrow may never come
Yarın asla gelmeyebilir
And you didn't believe
Ve sen inanmadın
What He said
Ne dedi
is faithful,
sadıktır,
every word
her kelime
is true.
bu doğru.
O TO HORUS
Ey Horus'a
RI
UR
Why do the things that you don't want to do
Yapmak istemediğin şeyleri neden yapıyorsun
When you can be changed?
Ne zaman değişebilirsin?
A need for His love He has built
O'nun yarattığı sevgiye bir ihtiyaç
Right into your heart.
Tam kalbinin içine.
Your heart.
Kalbin.
UITR SOLO
UITR SOLO
e:5h8-8p5---5-8-|-5h8-8p5--5---------|10b12-10p8--|-------|---------|-------------|
e:5h8-8p5---5-8-|-5h8-8p5--5--------|10b12-10p8--|-------|---------|-------------|
B:-------5-8----|--------5--8-5------|----------10|-------|---------|-------------|
B:-------5-8----|-----5--8-5------|----------10|-------|---------|-------------|
G:--------------|-----------------5--|------------|5------|---------|-----5------5|
G:-----------------|------5--|------------|5------|--------|-----5------5|
D:--------------|------------------7-|------------|--7p5--|---------|---5--7p5h7--|
D:--------------|---7-|------------|--7p5--|--------|---5--7p5h7--|
A:--------------|--------------------|------------|-----7-|-5-3-5-3-|5/7-7--------|
A:-------------|-----------|------------|-----7-|-5-3-5-3-|5/7-7-------|
E:--------------|--------------------|------------|-------|---------|-------------|
E:-----------------|------------|------------|-------|---------|------------|
/** 2nd part of guitar solo still work in progress, but chords are shown **/
/** Gitar solosunun 2. bölümü hâlâ devam ediyor ancak akorlar gösteriliyor **/
VRS 3
VRS3
Are you a dying soul?
Ölen bir ruh musun?
Others have died saying, "I'm in control."
Diğerleri "Kontrol bende" diyerek öldüler.
Instead pray now, "Lord I believe,
Bunun yerine şimdi dua edin: "Tanrım, inanıyorum ki,
Let me into Your heart, take me out of the cold."
Beni kalbine sok, beni soğuktan çıkar."
What You said
Ne dedin
is faithful,
sadıktır,
every word
her kelime
is true.
bu doğru.
O TO HORUS
Ey Horus'a
NIN
NIN
Just a moment away
Sadece bir dakika uzakta
Just a moment away
Sadece bir dakika uzakta
*REPEAT & FADE OUT*
*TEKRAR VE SÖKÜN*
CHORDS
AKORLAR
GUITAR LICK 1
GİTAR LICK 1
e:-------------|
e:----------------|
B:-------------|
B:---------------|
G:----2--------|
G:----2-------|
D:-2/4--2/4-2--|
D:-2/4--2/4-2--|
A:-------------|
C:---------------|
E:-------------|
E:----------------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.