Didn't You Know She's Gone Текст Песни Перевод на Русский
Фил Вассар - Разве ты не знал, что она ушла
by Phil Vassar
Phil Vassar - Didn't You Know She's Gone: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
::Verse #1::
::Куплет №1::
in
в
in
в
in
в
in
в
in in
в
Said the cloud to the sun, "Today's no time to shine"
Сказал облако солнцу: «Сегодня не время светить»
in
в
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
in in
в
Said the rain to the moon, "You're not needed tonight"
Сказал дождь луне: «Ты сегодня вечером не нужна»
in
в
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
in in
в
You can keep your magical moments we don't need'em 'round here
Ты можешь оставить здесь свои волшебные моменты, которые нам не нужны.
::Chorus::
::Припев::
Didn't you know she's gone by now
Разве ты не знал, что она уже ушла
I thought you'd have figured it out
Я думал, ты догадался об этом
in
в
Can't you please forget her and just move on
Не могли бы вы забыть ее и просто двигаться дальше?
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
::Verse #2::
::Куплет №2::
in
в
in
в
in in
в
Said the tear to the pillow, "Watch out I'm ready to fall"
Сказала слеза на подушку: «Берегись, я готова упасть»
in
в
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
in in
в
Said the pillow to the tear, "That ain't gonna help at all"
Сказал подушке до слез: «Это совсем не поможет»
in
в
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
in in
в
"Why do you insist upon crying, what's the matter with you"
«Почему ты продолжаешь плакать, что с тобой?»
::Repeat Chorus::
::Повторить припев::
in
в
in
в
in
в
::Bridge::
::Мост::
in in/
в /
Said myself to me, "Hey man why can't you see
Сказал себе: «Эй, чувак, почему ты не видишь?
in
в
She's history, she's gone and she ain't comin' back"
Она уже история, она ушла и не вернется»
::Verse #3::
::Куплет №3::
in
в
in
в
in
в
in in
в
Said the mirror to the man, "Take a good look at yourself"
Зеркало сказало мужчине: «Посмотри на себя хорошенько».
in
в
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
in in
в
Said the man to the mirror a few choice words to x
Сказал мужчина зеркалу несколько отборных слов для x
in
в
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
in in su
в Су
Talk about a revelation, right between the eyes
Разговор об откровении, прямо между глазами
::Repeat Chorus::
::Повторить припев::
::Repeat Chorus::
::Повторить припев::
::Verse #1::
::Куплет №1::
in
в
in
в
in
в
in
в
in in
в
Said the cloud to the sun, "Today's no time to shine"
Сказал облако солнцу: «Сегодня не время светить»
in
в
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
in in
в
Said the rain to the moon, "You're not needed tonight"
Сказал дождь луне: «Ты сегодня вечером не нужна»
in
в
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
in in
в
You can keep your magical moments we don't need'em 'round here
Ты можешь оставить здесь свои волшебные моменты, которые нам не нужны.
::Chorus::
::Припев::
Didn't you know she's gone by now
Разве ты не знал, что она уже ушла
I thought you'd have figured it out
Я думал, ты догадался об этом
in
в
Can't you please forget her and just move on
Не могли бы вы забыть ее и просто двигаться дальше?
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
::Verse #2::
::Куплет №2::
in
в
in
в
in in
в
Said the tear to the pillow, "Watch out I'm ready to fall"
Сказала слеза на подушку: «Берегись, я готова упасть»
in
в
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
in in
в
Said the pillow to the tear, "That ain't gonna help at all"
Сказал подушке до слез: «Это совсем не поможет»
in
в
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
in in
в
"Why do you insist upon crying, what's the matter with you"
«Почему ты продолжаешь плакать, что с тобой?»
::Repeat Chorus::
::Повторить припев::
in
в
in
в
in
в
::Bridge::
::Мост::
in in/
в /
Said myself to me, "Hey man why can't you see
Сказал себе: «Эй, чувак, почему ты не видишь?
in
в
She's history, she's gone and she ain't comin' back"
Она уже история, она ушла и не вернется»
::Verse #3::
::Куплет №3::
in
в
in
в
in
в
in in
в
Said the mirror to the man, "Take a good look at yourself"
Зеркало сказало мужчине: «Посмотри на себя хорошенько».
in
в
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
in in
в
Said the man to the mirror a few choice words to x
Сказал мужчина зеркалу несколько отборных слов для x
in
в
Didn't you know she's gone
Разве ты не знал, что она ушла
in in su
в Су
Talk about a revelation, right between the eyes
Разговор об откровении, прямо между глазами
::Repeat Chorus::
::Повторить припев::
::Repeat Chorus::
::Повторить припев::
::Outro:: (repeat & fade "didn't you know she's gone)
::Аутро:: (повторение и затухание: «Разве ты не знал, что она ушла»)
in
в
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
