Poor Heart Testo Traduzione Italiana

Poor Heart - Phish
Povero cuore - Phish
Email: Pscarinci@aol.com
E-mail: Pscarinci@aol.com
Chords used in song:
Accordi utilizzati nella canzone:
Intro (bass guitar):
Introduzione (basso):
v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^
v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^
One Two One Two Three Four...
Uno Due Uno Due Tre Quattro...
v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^
v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^ v H v ^
Intro guitar lick:
Ripresa introduttiva di chitarra:
P P \S
P P\S
\S H H ~
\S H H ~
Over a bluegrass bass line:
Su una linea di basso bluegrass:
(no chords)
(senza accordi)
You won't steal my poor heart again
Non ruberai di nuovo il mio povero cuore
You won't steal my poor heart again
Non ruberai di nuovo il mio povero cuore
You won't steal my tape recorder
Non mi ruberai il registratore
I'll call the lord
Chiamerò il signore
And he'll put you in the pen
E ti metterà in prigione
You won't steal that thing again.
Non ruberai di nuovo quella cosa.
I didn't even know your name or what was your game
Non sapevo nemmeno il tuo nome o quale fosse il tuo gioco
But stealin' things has sure brought you to fame
Ma rubare cose ti ha sicuramente portato alla fama
I wanna know if you stole mine
Voglio sapere se hai rubato il mio
It was one of a kind and I'm saying if you're to blame
È stato unico nel suo genere e sto dicendo che la colpa è tua
You're life will never be the same
La tua vita non sarà più la stessa
You won't steal my poor heart again
Non ruberai di nuovo il mio povero cuore
You won't steal my poor heart again
Non ruberai di nuovo il mio povero cuore
You won't steal my tape recorder
Non mi ruberai il registratore
I'll call the lord
Chiamerò il signore
And he'll put you in the pen
E ti metterà in prigione
You won't steal that thing again.
Non ruberai di nuovo quella cosa.
Bass solo chords:
Accordi solisti di basso:
Guitar solo (played about as fast as humanly possible over verse chords):
Assolo di chitarra (suonato il più velocemente umanamente possibile sugli accordi delle strofe):
/S v ^ v (etc.) /
/S v ^ v (ecc.) /
/S \S /S \S /S
/S \S /S \S /S
/S / /
/S / /
/S
/S
2nd verse, just like the first:
2° verso, proprio come il primo:
I can't track you anymore
Non posso più seguirti
Detective work has sure become a bore
Il lavoro investigativo è sicuramente diventato noioso
Tell me what you did with it
Dimmi cosa ne hai fatto
Stop this shit, give up yourself
Smettila con questa merda, arrenditi
Before they come knockin' at your door.
Prima che vengano a bussare alla tua porta.
You won't steal my poor heart again
Non ruberai di nuovo il mio povero cuore
You won't steal my poor heart again
Non ruberai di nuovo il mio povero cuore
You won't steal my tape recorder
Non mi ruberai il registratore
I'll call the lord
Chiamerò il signore
And he'll put you in the pen
E ti metterà in prigione
D G->E7
RE SOL->MI7
You won't steal that thing again
Non ruberai di nuovo quella cosa
You won't steal my poor heart again
Non ruberai di nuovo il mio povero cuore
P P \S
P P\S
\S \S /S /---+ /
\S \S /S /---+ /
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta