Possum Letra Traducción al Español
Phish - Zarigüeya
by Phish
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The chords in this song are played in a sort of bouncy-manner. The best way
Los acordes de esta canción se tocan de una manera especie de rebote. la mejor manera
that I've found to play the E chord in this song is to play it in the open
Lo que he descubierto para tocar el acorde Mi en esta canción es tocarlo al aire libre.
position like this:
posición así:
1st 2nd fret
1er 2do traste
(2nd finger = your middle finger, 1st = your index finger, etc.)
(segundo dedo = tu dedo medio, primero = tu dedo índice, etc.)
The idea is that you use lift off and hammer on your 2nd finger to rock
La idea es que utilices el despegue y el martillo con el segundo dedo para balancearte.
between Em, E and Esus4 in a riff like this (switching to tab notation)
entre Em, E y Esus4 en un riff como este (cambiando a notación de tablatura)
us4
nosotros4
HHH
HHH
The Em is played for about 8th-note duration; the overall chord is an E and
El Em se toca durante aproximadamente una octava nota; el acorde general es una mi y
the G (open G string) of the Em and the sus4 are nothing more than passing
el G (cuerda de G abierta) del Em y el sus4 no son más que pasajes
tones.
tonos.
Trey does some other stuff here, mostly noodling around on these chords,
Trey hace algunas otras cosas aquí, sobre todo jugueteando con estos acordes,
that I'm not going to write out, but listen to any recording and he'll do
que no voy a escribir, pero escucha cualquier grabación y él hará
something different yet interesting; I'll just show the underlying chords
algo diferente pero interesante; Solo mostraré los acordes subyacentes.
below.
abajo.
E riff
mi riff
I come from atop the mountain baby
Vengo de lo alto de la montaña bebé
Where the people come to pray
donde la gente viene a orar
I come from atop the mountain baby
Vengo de lo alto de la montaña bebé
Where the people come to pray
donde la gente viene a orar
Ain't no truth in action
No hay verdad en acción
Less you believe any way
Menos crees de cualquier manera
(Same chords)
(Los mismos acordes)
I was riding down the road one day
Un día iba por el camino
Someone hit a possum
Alguien golpeó una zarigüeya
I was riding down the road one day
Un día iba por el camino
Someone hit a possum
Alguien golpeó una zarigüeya
The road was his end
El camino fue su final.
His end was the road
Su final fue el camino
So they say
Entonces dicen
Chorus:
Coro:
E (hold 4 bars) E (riff)
E (mantenga presionado 4 compases) E (riff)
Whoa possum... possum
Vaya zarigüeya... zarigüeya
A (hold 4 bars) E (riff)
A (mantenga presionado 4 compases) E (riff)
Whoa possum... possum
Vaya zarigüeya... zarigüeya
Whoa possum
Vaya zarigüeya
Your end is the road
Tu final es el camino
Solo:
Solitario:
E chord
acorde mi
A chord
un acorde
/S /S /S /S /S
/S /S /S /S /S
E chord
acorde mi
/S
/S
B7 Chord
Acorde B7
G chord A chord E chord
Acorde de G Acorde de A Acorde de E
E chord (2nd time through progression)
Acorde de Mi (segunda vez a través de la progresión)
/ P /S
/P/S
3 3 3 /S
3 3 3 /S
A chord
un acorde
H
h
E chord
acorde mi
B7 chord
acorde B7
(Same chords as earler verse
(Los mismos acordes que el verso anterior
I was riding down the road one day
Un día iba por el camino
Someone hit a possum
Alguien golpeó una zarigüeya
I was riding down the road one day
Un día iba por el camino
Someone hit a possum
Alguien golpeó una zarigüeya
The road was his end
El camino fue su final.
His end was the road
Su final fue el camino
So they say
Entonces dicen
chorus:
coro:
E (hold 8 bars) E (riff)
E (mantener 8 compases) E (riff)
Whoa possum... possum
Vaya zarigüeya... zarigüeya
A (hold 8 bars) E (riff)
A (mantener 8 compases) E (riff)
Whoa possum... possum
Vaya zarigüeya... zarigüeya
Whoa possum your end is the road
Whoa zarigüeya tu final es el camino
Whoa possum your end is the road
Whoa zarigüeya tu final es el camino
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.