Possum Текст Песни Перевод на Русский

The chords in this song are played in a sort of bouncy-manner. The best way
Аккорды в этой песне исполняются как бы прыгуче. Лучший способ
that I've found to play the E chord in this song is to play it in the open
Я обнаружил, что аккорд E в этой песне можно сыграть на открытом воздухе.
position like this:
позиция такая:
1st 2nd fret
1-й 2-й лад
(2nd finger = your middle finger, 1st = your index finger, etc.)
(2-й палец = средний палец, 1-й = указательный палец и т. д.)
The idea is that you use lift off and hammer on your 2nd finger to rock
Идея состоит в том, что вы используете отрыв и удар по второму пальцу, чтобы раскачиваться.
between Em, E and Esus4 in a riff like this (switching to tab notation)
между Em, E и Esus4 в таком риффе (переключение на нотацию табуляции)
us4
нас4
HHH
ХХХ
The Em is played for about 8th-note duration; the overall chord is an E and
Em играется примерно на 8-й ноте; общий аккорд — нота E и
the G (open G string) of the Em and the sus4 are nothing more than passing
соль (открытая соль) в Em и sus4 — это не что иное, как прохождение
tones.
тона.
Trey does some other stuff here, mostly noodling around on these chords,
Трей делает здесь еще кое-что, в основном возится с этими аккордами.
that I'm not going to write out, but listen to any recording and he'll do
что я не буду выписывать, но послушайте любую запись и он сделает
something different yet interesting; I'll just show the underlying chords
что-то другое, но интересное; Я просто покажу основные аккорды
below.
ниже.
E riff
Ми рифф
I come from atop the mountain baby
Я родом с вершины горы, детка
Where the people come to pray
Куда люди приходят молиться
I come from atop the mountain baby
Я родом с вершины горы, детка
Where the people come to pray
Куда люди приходят молиться
Ain't no truth in action
Это не правда в действии
Less you believe any way
Меньше ты веришь в любом случае
(Same chords)
(Те же аккорды)
I was riding down the road one day
Однажды я ехал по дороге
Someone hit a possum
Кто-то ударил опоссума
I was riding down the road one day
Однажды я ехал по дороге
Someone hit a possum
Кто-то ударил опоссума
The road was his end
Дорога была его концом
His end was the road
Его концом была дорога
So they say
Так они говорят
Chorus:
Припев:
E (hold 4 bars) E (riff)
E (удерживать 4 такта) E (рифф)
Whoa possum... possum
Ого, опоссум... опоссум
A (hold 4 bars) E (riff)
A (удерживать 4 такта) E (рифф)
Whoa possum... possum
Ого, опоссум... опоссум
Whoa possum
Ого опоссум
Your end is the road
Твой конец - дорога
Solo:
Соло:
E chord
Аккорд E
A chord
Аккорд
/S /S /S /S /S
/С /С /С /С /С
E chord
Аккорд E
/S
/С
B7 Chord
Аккорд B7
G chord A chord E chord
Аккорд G Аккорд A Аккорд E
E chord (2nd time through progression)
Аккорд E (второй раз в прогрессии)
/ P /S
/ П / С
3 3 3 /S
3 3 3 /С
A chord
Аккорд
H
Ч
E chord
Аккорд E
B7 chord
аккорд B7
(Same chords as earler verse
(Те же аккорды, что и в предыдущем куплете.
I was riding down the road one day
Однажды я ехал по дороге
Someone hit a possum
Кто-то ударил опоссума
I was riding down the road one day
Однажды я ехал по дороге
Someone hit a possum
Кто-то ударил опоссума
The road was his end
Дорога была его концом
His end was the road
Его концом была дорога
So they say
Так они говорят
chorus:
припев:
E (hold 8 bars) E (riff)
E (удерживать 8 тактов) E (рифф)
Whoa possum... possum
Ого, опоссум... опоссум
A (hold 8 bars) E (riff)
A (удерживать 8 тактов) E (рифф)
Whoa possum... possum
Ого, опоссум... опоссум
Whoa possum your end is the road
Ого, опоссум, твой конец - дорога
Whoa possum your end is the road
Ого, опоссум, твой конец - дорога