Joe Tex, These Taming Blues Текст Песни Перевод на Русский

Verse:
Стих:
PreChorus:
Предварительный припев:
Verse:
Стих:
is it ever gonna not
это когда-нибудь не будет
be so hard to see you around
мне так трудно видеть тебя рядом
am i really, really, really, really gonna have to
мне правда, правда, правда, правда придется
really gonna have to, really have to leave town (woo)
действительно придется, действительно придется уехать из города (ууу)
i mean i called upon a bunch of angels
я имею в виду, что призвал группу ангелов
calling "angels, aint you supposed to come and take away these blues?
кричу: «Ангелы, разве вы не должны прийти и забрать этот блюз?»
i mean we've came upon a bunch of rabies
я имею в виду, что мы столкнулись с бешенством
and there isn't nothing all us little animals can do
и мы, маленькие животные, ничего не можем сделать
PreChorus:
Предварительный припев:
with all five kinds of reins and all nine kinds of thunderings
всеми пятью видами поводьев и всеми девятью видами громов
or eighteen white horses if won't none of them come to me"
или восемнадцать белых лошадей, если ни одна из них не придет ко мне».
Chorus:
Припев:
don't plant no more feet, love, in that garden of blame
не сажай больше ноги, любимая, в этот сад вины
don't break me no more, love, i'm already tame
не ломай меня больше, любимая, я уже ручной
Verse:
Стих:
is it ever gonna stop
это когда-нибудь прекратится
this trouble of just being around my friends
эта проблема просто быть рядом с друзьями
am i really, really, really gonna have to
мне правда, правда, правда придется
really gonna have to, really have to leave town again
действительно придется, действительно придется снова уехать из города
i mean, i layed myself upon the water
я имею в виду, я лег на воду
calling water ain't you supposed to come and save us all from all these flames?
призывая воду, разве ты не должен прийти и спасти нас всех от всего этого пламени?
i mean we're caught among the awful branches
я имею в виду, что мы застряли среди ужасных ветвей
and you know theyre burning us and yes, they're learning all of us's names
и ты знаешь, что они нас сжигают, и да, они узнают все наши имена
PreChorus:
Предварительный припев:
i mean i stood your shore all wilted and wondering
я имею в виду, что стоял на твоем берегу, весь увядший и задававшийся вопросом
aint you got no home for me? ain't you still sweet for me?
Разве у тебя нет для меня дома? ты все еще не сладкий для меня?
Chorus:
Припев:
don't plant no more feet love in that forest of blame
больше не сажай ноги, любовь, в этом лесу вины
don't break me no more love i'm already tame
не ломай меня больше, любимая, я уже ручной