The Balcony Scene Testo Traduzione Italiana

A Flair For the Dramatic
Un gusto per il drammatico
standard tunning
accordatura standard
im not sure if they play in a different
non sono sicuro che giochino in un modo diverso
tunning or not, but my guitar was in standard,
accordatura o no, ma la mia chitarra era standard,
so it works
quindi funziona
Intro:
Introduzione:
something like that, i know its probably a few octaves higher,
qualcosa del genere, so che probabilmente è qualche ottava più alta,
but these are the notes
ma queste sono le note
Verse:
Versetto:
Don't react when I tell you 2x
Non reagire quando te lo dico 2 volte
Chorus:
Coro:
That bright lights mean nothing to you
Quelle luci brillanti non significano nulla per te
Because no one would know
Perché nessuno lo saprebbe
The sound of a ghost
Il suono di un fantasma
And I might be something to you
E potrei essere qualcosa per te
Beyond beautiful
Oltre che bello
Is the sound of a ghost
È il suono di un fantasma
Verse:
Versetto:
Can we lose our minds
Possiamo perdere la testa?
And call it love for the last time
E chiamalo amore per l'ultima volta
My darling never rest
Tesoro mio, non riposarti mai
Until the darker gets
Finché non diventa più buio
The best of all we had
Il meglio di tutto ciò che abbiamo avuto
Can the cold carry on
Il freddo può continuare?
Chorus:
Coro:
When the light means nothing to you
Quando la luce non significa niente per te
Then no one would know
Allora nessuno lo saprebbe
The sound of a ghost
Il suono di un fantasma
And I might be perfect with you
E potrei essere perfetto con te
But no one would know
Ma nessuno lo saprebbe
So tell me, tell me
Quindi dimmi, dimmi
Bridge: *not too sure about*
Bridge: *non ne sono troppo sicuro*
Have you ever really danced on the edge?
Hai mai ballato davvero al limite?
Is something still scaring you?
C'è qualcosa che ti spaventa ancora?
Have you ever really danced on the edge?
Hai mai ballato davvero al limite?
The count of three is up
Il conteggio di tre è finito
Have you ever really danced on the edge?
Hai mai ballato davvero al limite?
Alright then tell me so
Va bene, allora dimmelo
Have you ever really danced on the edge?
Hai mai ballato davvero al limite?
Just hold my hand and jump
Tienimi la mano e salta
The solo is just in the A minor pentatonic scale,
L'assolo è solo nella scala pentatonica minore di La,
nothing real special,
niente di veramente speciale,
just listen to the song
basta ascoltare la canzone
Chorus:
Coro:
And bright lights mean nothing to you
E le luci intense non significano nulla per te
Because no one would know
Perché nessuno lo saprebbe
The sound of a ghost
Il suono di un fantasma