Matilda Mother Letra Traducción al Español

PINK FLOYD ANTHOLOGY
ANTOLOGÍA DE PINK FLOYD
MATILDA MOTHER
MATILDA MADRE
Words & Music by : Roger "Syd" Barrett
Letra y música de: Roger "Syd" Barrett
Beat:4/4
Tiempo: 4/4
Rhythm:Moderately
Ritmo: Moderadamente
Scale:D
Escala:D
Difficult Chords : (X=> Don't play that String,0=>Open String)
Acordes difíciles: (X=> No tocar esa cuerda, 0=>Abrir cuerda)
Other Chords : In case you don't know the other chords...you shouldn't dare to play Pink Floyd!
Otros acordes: En caso de que no conozcas los otros acordes... ¡no deberías atreverte a tocar Pink Floyd!
Intro: B A/B GM7/D F#(add B)
Introducción: B A/B GM7/D F#(añadir B)
There was a king-who ruled the land-
Había un rey que gobernaba la tierra.
His Maj-es-ty was in com-mand-
Su Maj-es-ty estaba al mando-
With sil-ver eyes- the scar-let ea-gle
Con ojos plateados, el águila cicatrizada
show-ered sil-ver on the peo-ple.
plata mostrada en la gente.
oh,-------moth-er, tell me more.-----
oh,-------madre, cuéntame más.-----
N.C. B
NC B
Why'd you have to leave me there,hang-ing in my in-fant air,wait-ing?----
¿Por qué tuviste que dejarme allí, suspendido en mi aire infantil, esperando?
N.C.
Carolina del Norte
You on-ly have to read the lines of scrib-bly black and ev--'ry-thing shines.--------
Sólo tienes que leer las líneas negras y todo brilla.--------
A-cross the stream with wood-en shoes,---bells to tell- the king the news,--
Cruzar el arroyo con zapatos de madera, campanas para dar la noticia al rey,
a thou-sand mist-y rid-ers climb up high-er once up-on---- a time.----
Mil jinetes brumosos suben más alto una vez----una vez.----
Won-der-ing and dream-ing. The words have dif-fer-ent mean-ings,
Preguntarse y soñar. Las palabras tienen diferentes significados,
Yes, they did.
Sí, lo hicieron.
Intro: F# (8 times)
Introducción: F# (8 veces)
All the time spent in that room,the doll's house dark-ness,old per-fume,
Todo el tiempo pasado en esa habitación, la oscuridad de la casa de muñecas, el viejo perfume,
and fair-y sto-ries held me high on clouds of sun-light float-ing by.
y las historias de hadas me mantuvieron en lo alto sobre nubes de luz solar que pasaban flotando.
Oh,--------moth-er,tell me more.
Oh,--------madre,cuéntame más.
Tell me more.
Cuéntame más.
Outro: Beat: 3/4...chord: E (Repeat & Fade)
Outro: Tiempo: 3/4...acorde: E (Repetición y desvanecimiento)