Kings of Medicine كلمات أغنية ترجمة عربية

It's not 100% Standard Tuning because i just tuned E as D#, and since it's just that one
إنه ليس ضبطًا قياسيًا بنسبة 100% لأنني قمت للتو بضبط E على D#، وبما أنه هذا فقط
not Drop D# Tuning, so it goes like: D# A D G B e
لا تسقط D# Tuning، لذلك يبدو الأمر كما يلي: D# A D G B e
D#5: 0 1 1 - - -|
د#5: 0 1 1 - - -|
E5: 1 2 2 - - -|
ه٥: ١ ٢ ٢ - - -|
F#5: 3 4 4 - - -|
ف#5: 3 4 4 - - -|
G#5: 5 6 6 - - -|
ز#5: 5 6 6 - - -|
B5: 8 9 9 - - -|
ب5: 8 9 9 - - -|
For the Intro in every chord change u can play just the D# without the other 2 notes of
بالنسبة للمقدمة في كل تغيير للوتر، يمكنك عزف D# فقط دون النغمتين الأخريين
power cord ^^!
سلك الطاقة ^^!
Here's the example i know if u listen to the song u'll get it right! ^^ yes i'm sorry
هذا هو المثال الذي أعرفه إذا استمعت إلى الأغنية فسوف تفهمها بشكل صحيح! ^^ نعم أنا آسف
the weird tunning :P but u understand what a pain in the ass it's tunning and re-tunning
الضبط الغريب :P لكنك تفهم ما هو الألم في المؤخرة هو الضبط وإعادة الضبط
guitar all the time :S
الغيتار في كل وقت :S
D#/ 8 8 8 8 8 8 8 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1
د#/ 8 8 8 8 8 8 8 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1
They're pickin? up pieces of me,
انهم بيكين؟ قطعًا مني،
While they're pickin? up pieces of you.
بينما هم بيكين؟ قطعًا منك.
In a bag you will be, before the day is over.
ستكون في حقيبة قبل أن ينتهي اليوم.
Were you looking for somewhere to be.
هل كنت تبحث عن مكان لتكون فيه.
Or looking for someone to do.
أو تبحث عن شخص ما للقيام به.
Stupid me, to believe that I could trust in stupid you.
من الغباء أن أصدق أنني أستطيع الوثوق بك أيها الغبي.
And on the back of my hand,
وعلى ظهر يدي،
Were, directions I could understand.
كانت، توجيهات أستطيع أن أفهمها.
Now that old buzzard Johnny Walker,
الآن ذلك الصقر القديم جوني ووكر،
Has gone and ruined all our plans.
لقد ذهب ودمر كل خططنا.
Our best-made plans.
أفضل خططنا.
Chorus:
جوقة:
Don't leave me here, to cast through time,
لا تتركني هنا لأسافر عبر الزمن
Without a map, or road sign.
بدون خريطة أو إشارة طريق.
Don't leave me here, my guiding light,
لا تتركني هنا يا نور الهداية
?Cause I... I... wouldn't know where to begin.
؟ لأنني... أنا... لا أعرف من أين أبدأ.
I asked the Kings of Medicine.
سألت ملوك الطب.
They're pickin? up pieces of me,
انهم بيكين؟ قطعًا مني،
While they're pickin? up pieces of you.
بينما هم بيكين؟ قطعًا منك.
Lying on ice you will be before the day is over.
ستكون مستلقيًا على الجليد قبل انتهاء اليوم.
It's a case in point baby,
إنها حالة في نقطة يا عزيزي،
That you never thought it through.
أنك لم تفكر في ذلك من خلال.
Stupid me, that I could depend on stupid you.
من الغبي أن أعتمد عليك أيها الغبي.
And on the tip of my tongue,
وعلى طرف لساني
Were, words that always came out all wrong.
كانت، الكلمات التي خرجت دائمًا كلها خاطئة.
?Cause they were drowned in Southern Comfort,
؟ لأنهم غرقوا في جنوب الراحة،
Left to dry-out in the Sun,
يترك ليجف في الشمس،
The noon-day Sun.
شمس الظهيرة.
Don't leave me here, to cast through time,
لا تتركني هنا لأسافر عبر الزمن
Without a map, or road sign.
بدون خريطة أو إشارة طريق.
Don't leave me here, my guiding light,
لا تتركني هنا يا نور الهداية
?Cause I... I... wouldn't know where to begin.
؟ لأنني... أنا... لا أعرف من أين أبدأ.
I asked the Kings of Medicine.
سألت ملوك الطب.
But it seems that they've lost their powers.
لكن يبدو أنهم فقدوا قواهم.
Now all I'm left with is the hour.
الآن كل ما تبقى لي هو الساعة.
Don't leave me here,
لا تتركني هنا،
Don't leave me here, oh no-oh,
لا تتركني هنا، أوه لا أوه،