Kings of Medicine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It's not 100% Standard Tuning because i just tuned E as D#, and since it's just that one
Bu %100 Standart Ayar değil çünkü E'yi D# olarak yeni ayarladım ve bu da sadece o olduğundan
not Drop D# Tuning, so it goes like: D# A D G B e
D# Tuning'i Bırakmayın, şöyle olur: D# A D G B e
D#5: 0 1 1 - - -|
D#5: 0 1 1 - - -|
E5: 1 2 2 - - -|
E5: 1 2 2 - - -|
F#5: 3 4 4 - - -|
F#5: 3 4 4 - - -|
G#5: 5 6 6 - - -|
G#5: 5 6 6 - - -|
B5: 8 9 9 - - -|
B5: 8 9 9 - - -|
For the Intro in every chord change u can play just the D# without the other 2 notes of
Giriş için her akor değişiminde diğer 2 nota olmadan sadece D#'yı çalabilirsiniz.
power cord ^^!
güç kablosu ^^!
Here's the example i know if u listen to the song u'll get it right! ^^ yes i'm sorry
İşte örnek: Eğer şarkıyı dinlerseniz doğru anlayacağınızı biliyorum! ^^ evet üzgünüm
the weird tunning :P but u understand what a pain in the ass it's tunning and re-tunning
tuhaf ayarlama :P ama ayarlamanın ve yeniden ayarlamanın ne kadar baş belası olduğunu anlıyorsunuz
guitar all the time :S
her zaman gitar :S
D#/ 8 8 8 8 8 8 8 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1
D#/ 8 8 8 8 8 8 8 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1
They're pickin? up pieces of me,
Seçiyorlar mı? benden parçalar topla,
While they're pickin? up pieces of you.
Onlar toplarken mi? senin parçalarını topla.
In a bag you will be, before the day is over.
Gün bitmeden bir çantanın içinde olacaksın.
Were you looking for somewhere to be.
Olacak bir yer mi arıyordun?
Or looking for someone to do.
Veya yapacak birini arıyorum.
Stupid me, to believe that I could trust in stupid you.
Aptal sana güvenebileceğime inanmam aptallık.
And on the back of my hand,
Ve elimin arkasında,
Were, directions I could understand.
Anlayabildiğim yönlerdi.
Now that old buzzard Johnny Walker,
Şimdi o yaşlı akbaba Johnny Walker,
Has gone and ruined all our plans.
Gitti ve tüm planlarımızı mahvetti.
Our best-made plans.
En iyi planlarımız.
Chorus:
Koro:
Don't leave me here, to cast through time,
Beni burada, zamanda yolculuk yapmak için bırakma.
Without a map, or road sign.
Haritasız, yol tabelasız.
Don't leave me here, my guiding light,
Beni burada bırakma, yol gösterici ışığım,
?Cause I... I... wouldn't know where to begin.
?Çünkü ben... ben... nereden başlayacağımı bilemiyorum.
I asked the Kings of Medicine.
Tıbbın Krallarına sordum.
They're pickin? up pieces of me,
Seçiyorlar mı? benden parçalar topla,
While they're pickin? up pieces of you.
Onlar toplarken mi? senin parçalarını topla.
Lying on ice you will be before the day is over.
Gün bitmeden buzun üzerinde uzanmış olacaksınız.
It's a case in point baby,
Bu çok önemli bir durum bebeğim
That you never thought it through.
Bunu hiç düşünmedin.
Stupid me, that I could depend on stupid you.
Aptal sana güvenebileceğim için ben aptalım.
And on the tip of my tongue,
Ve dilimin ucunda,
Were, words that always came out all wrong.
Her zaman yanlış çıkan kelimelerdi.
?Cause they were drowned in Southern Comfort,
?Çünkü Güney Rahatlığında boğuldular.
Left to dry-out in the Sun,
Güneşte kurumaya bırakılır,
The noon-day Sun.
Öğle güneşi.
Don't leave me here, to cast through time,
Beni burada, zamanda yolculuk yapmak için bırakma.
Without a map, or road sign.
Haritasız, yol tabelasız.
Don't leave me here, my guiding light,
Beni burada bırakma, yol gösterici ışığım,
?Cause I... I... wouldn't know where to begin.
?Çünkü ben... ben... nereden başlayacağımı bilemiyorum.
I asked the Kings of Medicine.
Tıbbın Krallarına sordum.
But it seems that they've lost their powers.
Ama öyle görünüyor ki güçlerini kaybetmişler.
Now all I'm left with is the hour.
Şimdi bana kalan tek şey saat.
Don't leave me here,
Beni burada bırakma,
Don't leave me here, oh no-oh,
Beni burada bırakma, oh hayır-oh