My Baby Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Alright this is my 1st official (posted) tab :P haha~
Dobra, to moja pierwsza oficjalna (opublikowana) zakładka :P haha~
This is just the chords that are being played... the 2nd guitar playing the background
To tylko grane akordy... druga gitara gra w tle
mainly improvised... so just know your theory and you will be fine.
głównie improwizowane... więc po prostu poznaj swoją teorię i wszystko będzie dobrze.
If there are any questions about this tab please feel free to email me.
Jeśli masz jakieś pytania dotyczące tej zakładki, napisz do mnie e-mail.
subticsasuke@gmail.com
subticsasuke@gmail.com
Chords that are used:
Używane akordy:
C chord
Akord C
Am chord
Jestem akordem
F chord
Akord F
G chord
Akord G
The chord progression for the end part of the song is pretty much the same, so I will
Progresja akordów w końcowej części utworu jest prawie taka sama, więc tak zrobię
the chords and timing in the 1st part and the 2nd part.. you can just play around with it.
akordy i synchronizacja w pierwszej i drugiej części... możesz się z tym po prostu pobawić.
pretty much the same.
prawie to samo.
The bridge I am not 100% sure yet.
Mostu nie jestem jeszcze pewien na 100%.
C - Dsus2 - F - Am - G (Not too 100% sure but it is something along those lines)
C – Dsus2 – F – Am – G (nie jestem pewien na 100%, ale coś w tym stylu)
My baby's just a walk in the sun.
Moje dziecko po prostu spaceruje w słońcu.
My baby's just a whole bundle of fun (yeah yeah)
Moje kochanie to po prostu świetna zabawa (tak, tak)
Oh, in this flower bed, up in my head, is where I'll be spending my time.
Och, w tym kwietniku, w mojej głowie, będę spędzać czas.
In the sea of gold and when the warmth beats the cold.
W morzu złota i gdy ciepło pokonuje zimno.
Do you know what I am talking about, all of these things I'm feeling.
Czy wiesz, o czym mówię, czuję te wszystkie rzeczy.
Do you know where I'll be gone, to this place that I beleive in.
Czy wiesz, dokąd pójdę, do tego miejsca, w które wierzę.
`coz my baby, my baby, my baby, she means the world to me.
Bo moje kochanie, moje kochanie, moje kochanie, ona jest dla mnie całym światem.
My baby's just a smile amoungst an angry crowd.
Moje dziecko jest tylko uśmiechem wśród wściekłego tłumu.
My baby's just a twinkle in your eyes.
Moje dziecko jest tylko błyskiem w twoich oczach.
Oh, in this flower bed, up in my head, is where I'll be spending my time.
Och, w tym kwietniku, w mojej głowie, będę spędzać czas.
In the sea of gold and when the warmth beats the cold.
W morzu złota i gdy ciepło pokonuje zimno.
Do you know what I am talking about, all of these things I'm feeling.
Czy wiesz, o czym mówię, czuję te wszystkie rzeczy.
Do you know where I'll be gone, to this place that I beleive in.
Czy wiesz, dokąd pójdę, do tego miejsca, w które wierzę.
`coz my baby, my baby, my baby, she means the world to me.
Bo moje kochanie, moje kochanie, moje kochanie, ona jest dla mnie całym światem.
Hooo.... oooo...
Hoho... ooo...
It's gonna be hard sometimes (It's gonna be hard sometimes)
Czasem będzie ciężko (Czasami będzie ciężko)
It's gonna be hard sometimes, but I'll walk those ailes with you.
Czasami będzie to trudne, ale przejdę te wszystkie etapy razem z tobą.
Hooo... oooo...
Hoo... ooo...
It's gonna be hard sometimes (It's gonna be hard sometimes)
Czasem będzie ciężko (Czasami będzie ciężko)
It's gonna be hard sometimes, but I'll walk those ailes with you.
Czasami będzie to trudne, ale przejdę te wszystkie etapy razem z tobą.
Oh with you, yeah.
Och, z tobą, tak.
`coz you mean everything to me baby.
Bo jesteś dla mnie wszystkim, kochanie.
Ohh.....
Och.....
Monster Lick!
Lizanie potwora!
`coz my baby, she means the world to me...
bo moje kochanie jest dla mnie całym światem...
Yeah yeah yeah....
Tak, tak, tak....
Any mistakes, questions just email me.
Wszelkie błędy, pytania po prostu napisz do mnie.
Wesley
Wesleya
subticsasuke@gmail.com
subticsasuke@gmail.com