Rough Edges Testo Traduzione Italiana

Poco Rough Edges written by Bill Lloyd
Poco Rough Edges scritto da Bill Lloyd
Radney Foster
Radney Foster
Rusty Young
Giovane arrugginito
Randy Mesiner lead vocals/bass
Randy Mesiner voce solista/basso
Jim Messina guitar/vocals
Jim Messina chitarra/voce
Richie Furay guitar/vocals
Richie Furay chitarra/voce
Rusty Young steel guitar/guitar/vocals
Rusty Young chitarra/chitarra/voce in acciaio
George Grantham drums
Batteria di George Grantham
If I had my way tonight
Se potessi fare a modo mio stasera
I would surely change your mind
Sicuramente cambierei idea
You might be surprised at what you see
Potresti rimanere sorpreso da ciò che vedi
I know I don't look the part,
So di non essere adatto alla parte
Don't turn it off before it starts
Non spegnerlo prima che inizi
I can hear your heart talkin' to me
Posso sentire il tuo cuore che mi parla
I'm not a stone that's been polished and shined
Non sono una pietra che è stata lucidata e risplendente
I'm not the diamond that you had in mind
Non sono il diamante che avevi in mente
I can't hide it, you get what you see
Non posso nasconderlo, ottieni quello che vedi
I've got a lot of rough edges on me
Ho un sacco di spigoli su di me
Carnegie or Albert Hall,
Carnegie o Albert Hall,
You don't need no crystal ball
Non hai bisogno della sfera di cristallo
You know you'll never catch me in that scene
Sai che non mi vedrai mai in quella scena
I like my music way up loud, the house is rockin'
Mi piace la musica ad alto volume, la casa è fantastica
When I go out
Quando esco
The midnight hour that's where I want to be
L'ora di mezzanotte è dove voglio essere
I'm not a stone that's been polished and shined
Non sono una pietra che è stata lucidata e risplendente
I'm not the diamond that you had in mind
Non sono il diamante che avevi in mente
I can't hide it, you get what you see
Non posso nasconderlo, ottieni quello che vedi
I've got a lot of rough edges on me
Ho un sacco di spigoli su di me
I'm not a stone that's been polished and shined
Non sono una pietra che è stata lucidata e risplendente
I'm not the diamond that you had in mind
Non sono il diamante che avevi in mente
I can't hide it, you get what you see
Non posso nasconderlo, ottieni quello che vedi
I've got a lot of rough edges on me
Ho un sacco di spigoli su di me
From Poco "Legacy"
Da Poco "Legacy"
RCA BMG Records 1989
RCA BMG Records 1989
Pirooting Music/BMG Music(ASCAP)
Musica Piroot/Musica BMG (ASCAP)
Careers Music(BMI)
Carriere Musica (IMC)
The Sky Kings
I Re del Cielo
John Cowan Lead vocals,acoustic,electric bass
John Cowan Voce solista, acustico, basso elettrico
Bill Lloyd Vocals,guitar, mandolin,piano,percussion
Bill Lloyd Voce, chitarra, mandolino, pianoforte, percussioni
Rusty Young Vocals,steel,dobro,banjo,guitar
Rusty Young Voce, acciaio, dobro, banjo, chitarra
I never saw it coming
Non l'ho mai visto arrivare
I guess I should have known
Immagino che avrei dovuto saperlo
Nothing last forever
Niente dura per sempre
You should take it slow ????
Dovresti andarci piano????
I take each day as it comes
Prendo ogni giorno come viene
Somehow I carry on
In qualche modo vado avanti
I'll be missing you
Mi mancherai
I'll be missing you
Mi mancherai
I'll be missing you utill I die
Mi mancherai fino alla morte
You use to try to tell me
Tu cercavi di dirmelo
There's a whole wide world out here
C'è tutto un vasto mondo qui fuori
Just go on and forget her
Vai avanti e dimenticala
Use those moonbeams in your head
Usa quei raggi di luna nella tua testa
I take each day as it comes
Prendo ogni giorno come viene
Somehow I carry on
In qualche modo vado avanti
I'll be missing you
Mi mancherai
I'll be missing you
Mi mancherai
I'll be missing you utill I die
Mi mancherai fino alla morte
Just as long as theres' life to breath
Finché c'è vita da respirare
And my heart keeps beating on
E il mio cuore continua a battere
Just as long as the sky is blue
Basta che il cielo sia azzurro
Lovers keep falling in love
Gli amanti continuano ad innamorarsi
I keep on dreamimg I'll keep holding on
Continuo a sognare, continuerò a resistere
I take each day as it comes
Prendo ogni giorno come viene
Somehow I carry on
In qualche modo vado avanti
I'll be missing you
Mi mancherai
I'll be missing you
Mi mancherai
I'll be missing you utill I die
Mi mancherai fino alla morte
From The Sky Kings Unreleased CD
Dal CD inedito dei Re del Cielo