Rough Edges Letras Tradução em Português

Poco Rough Edges written by Bill Lloyd
Poco Rough Edges escrito por Bill Lloyd
Radney Foster
Radney Foster
Rusty Young
Jovem enferrujado
Randy Mesiner lead vocals/bass
Randy Mesiner vocal/baixo
Jim Messina guitar/vocals
Jim Messina guitarra/vocal
Richie Furay guitar/vocals
Richie Furay guitarra/vocal
Rusty Young steel guitar/guitar/vocals
Rusty Young guitarra/guitarra/vocal de aço
George Grantham drums
Bateria de George Grantham
If I had my way tonight
Se eu pudesse fazer do meu jeito esta noite
I would surely change your mind
Eu certamente mudaria sua mente
You might be surprised at what you see
Você pode se surpreender com o que vê
I know I don't look the part,
Eu sei que não pareço bem,
Don't turn it off before it starts
Não desligue antes de começar
I can hear your heart talkin' to me
Eu posso ouvir seu coração falando comigo
I'm not a stone that's been polished and shined
Eu não sou uma pedra polida e lustrada
I'm not the diamond that you had in mind
Eu não sou o diamante que você tinha em mente
I can't hide it, you get what you see
Eu não posso esconder isso, você consegue o que vê
I've got a lot of rough edges on me
Eu tenho muitas arestas em mim
Carnegie or Albert Hall,
Carnegie ou Albert Hall,
You don't need no crystal ball
Você não precisa de bola de cristal
You know you'll never catch me in that scene
Você sabe que nunca vai me pegar naquela cena
I like my music way up loud, the house is rockin'
Eu gosto da minha música bem alto, a casa está arrasando
When I go out
Quando eu saio
The midnight hour that's where I want to be
A meia-noite é onde eu quero estar
I'm not a stone that's been polished and shined
Eu não sou uma pedra polida e lustrada
I'm not the diamond that you had in mind
Eu não sou o diamante que você tinha em mente
I can't hide it, you get what you see
Eu não posso esconder isso, você consegue o que vê
I've got a lot of rough edges on me
Eu tenho muitas arestas em mim
I'm not a stone that's been polished and shined
Eu não sou uma pedra polida e lustrada
I'm not the diamond that you had in mind
Eu não sou o diamante que você tinha em mente
I can't hide it, you get what you see
Eu não posso esconder isso, você consegue o que vê
I've got a lot of rough edges on me
Eu tenho muitas arestas em mim
From Poco "Legacy"
De Poco "Legado"
RCA BMG Records 1989
Registros RCA BMG 1989
Pirooting Music/BMG Music(ASCAP)
Pirooting Music/BMG Music (ASCAP)
Careers Music(BMI)
Carreiras Música (IMC)
The Sky Kings
Os Reis do Céu
John Cowan Lead vocals,acoustic,electric bass
John Cowan Vocais principais, acústico e baixo elétrico
Bill Lloyd Vocals,guitar, mandolin,piano,percussion
Bill Lloyd Vocais, guitarra, bandolim, piano, percussão
Rusty Young Vocals,steel,dobro,banjo,guitar
Rusty Young Vocais, aço, dobro, banjo, guitarra
I never saw it coming
Eu nunca vi isso chegando
I guess I should have known
Eu acho que deveria saber
Nothing last forever
Nada dura para sempre
You should take it slow ????
Você deveria ir devagar ????
I take each day as it comes
Eu aproveito cada dia como ele vem
Somehow I carry on
De alguma forma eu continuo
I'll be missing you
Eu sentirei sua falta
I'll be missing you
Eu sentirei sua falta
I'll be missing you utill I die
Sentirei sua falta até morrer
You use to try to tell me
Você costuma tentar me dizer
There's a whole wide world out here
Há um mundo inteiro aqui
Just go on and forget her
Apenas vá em frente e esqueça ela
Use those moonbeams in your head
Use esses raios de lua em sua cabeça
I take each day as it comes
Eu aproveito cada dia como ele vem
Somehow I carry on
De alguma forma eu continuo
I'll be missing you
Eu sentirei sua falta
I'll be missing you
Eu sentirei sua falta
I'll be missing you utill I die
Sentirei sua falta até morrer
Just as long as theres' life to breath
Contanto que haja vida para respirar
And my heart keeps beating on
E meu coração continua batendo
Just as long as the sky is blue
Contanto que o céu seja azul
Lovers keep falling in love
Os amantes continuam se apaixonando
I keep on dreamimg I'll keep holding on
Eu continuo sonhando, vou continuar aguentando
I take each day as it comes
Eu aproveito cada dia como ele vem
Somehow I carry on
De alguma forma eu continuo
I'll be missing you
Eu sentirei sua falta
I'll be missing you
Eu sentirei sua falta
I'll be missing you utill I die
Sentirei sua falta até morrer
From The Sky Kings Unreleased CD
Do CD inédito de The Sky Kings