Not Forever Letra Traducción al Español

Date: Fri, 20 Feb 1998 14:21:43 -0500
Fecha: viernes, 20 de febrero de 1998 14:21:43 -0500
From: Iker Arana
De: Íker Arana
Subject: Not Forever by Popsicle
Asunto: No para siempre por Popsicle
Not Forever - Popsicle
No para siempre - paleta
Verse:
Verso:
Still can't believe some of
Todavía no puedo creer algunas de
The things I never told
Las cosas que nunca dije
I hardly touch the phone
Casi no toco el teléfono
I don't know who to call
no se a quien llamar
You're my relief and you're
Eres mi alivio y eres
The one who makes me cry
El que me hace llorar
I'm trying to figure out
Estoy tratando de descubrir
Some way
De alguna manera
To get on by
para seguir adelante
Chorus:
Coro:
Cause I can change I'm not the same
Porque puedo cambiar, no soy el mismo
Not forever
No para siempre
What can I say I'm not OK
¿Qué puedo decir? No estoy bien.
I wish I was
Ojalá lo fuera
I want you back I want a time
Te quiero de vuelta quiero un tiempo
I can remember
puedo recordar
It's as simple as I say
Es tan simple como digo
I can change I'm not the same
puedo cambiar no soy el mismo
Not forever
No para siempre
(Verse)
(Verso)
So I got out at nights
Así que salí por las noches
Take walks down easy street
Camina por la calle fácil
So talkative
tan hablador
No matter who I see
No importa a quién vea
I wake up shaking
me despierto temblando
Not alone but on my own
No solo sino por mi cuenta
I need some other guide
necesito alguna otra guia
To help
para ayudar
Me get back home
yo vuelvo a casa
(Chorus)
(Estribillo)
You want this part of me
Quieres esta parte de mí
The songlines in your mind
Las canciones en tu mente
That's who I'm trying to be
Eso es lo que estoy tratando de ser
And that's what you will find
Y eso es lo que encontrarás
If you just let me in take me back
Si me dejas entrar, llévame de vuelta
Closer than we ever were
Más cerca que nunca estuvimos
I promise it's for real
Prometo que es real
(Chorus)
(Estribillo)
(Last Chorus - played the same)
(Último coro - tocó lo mismo)
I have changed I'm not the same
he cambiado ya no soy el mismo
Not forever
No para siempre
What can I say I'd be OK
¿Qué puedo decir? Estaría bien.
And so would you
Y tú también
If you came back if you were here
Si volvieras si estuvieras aquí
You would remember
tu recordarías
It's as simple as I say
Es tan simple como digo
I can change I'm not the same
puedo cambiar no soy el mismo
Chords used:
Acordes utilizados:
That�s it, I guess it�s all correct. If anyone can
Eso es todo, supongo que todo está correcto. si alguien puede
help me with that riff in the chorus, don�t doubt
ayudame con ese riff en el estribillo no lo dudes
mailing me!! Any corrections are welcome (I hope there
enviándome un correo!! Cualquier corrección es bienvenida (espero que haya
are not too many...)
no son muchos...)