Electric Guitars Versuri Traducere în Română

Electric Guitars - Prefab Sprout
Chitare electrice - Sprout prefabricate
Prefab Sprout
Sprout prefabricat
Electric Guitars (1997)
Chitare electrice (1997)
(Paddy McAloon)
(Paddy McAloon)
From: "Andromeda Heights"
De la: „Andromeda Heights”
One of the best Beatles tribute songs I know.
Una dintre cele mai bune melodii tribut Beatles pe care le cunosc.
2nd guitar
a 2-a chitara
(repeat and fade)
(repetă și estompează)
*CHORDS
*COORDE
I'd a dream that we were rock stars
Aș visa că suntem vedete rock
And that flash bulbs popped the air
Și becurile aceia au scos aerul
And girls fainted, every time we shook our hair.
Și fetele leșinau, de fiecare dată când ne scuturăm de păr.
We were songbirds, we were Greek Gods
Eram păsări cântătoare, eram zei greci
We were singled out by fate
Am fost remarcați de soartă
We were quoted out of context - it was great.
Am fost citați în afara contextului - a fost grozav.
Grander than castles, cathedrals or stars
Mai mare decât castelele, catedralele sau stelele
Riots in airports - everywhere that we go
Revolte în aeroporturi - oriunde mergem
(Electric guitars!)
(chitare electrice!)
Mascara meltdown - hysteria-a-go-go
Topirea rimelului - isterie-a-go-go
Grander than castles, cathedrals or stars
Mai mare decât castelele, catedralele sau stelele
(Electric guitars!)
(chitare electrice!)
Riots in airports - everywhere that we go
Revolte în aeroporturi - oriunde mergem
(Electric guitars!)
(chitare electrice!)
Mascara meltdown - hysteria-a-go-go
Topirea rimelului - isterie-a-go-go
Electric Guitars! (INTRO riff)
Chitare electrice! (riff INTRO)
Electric Guitars! (INTRO riff)
Chitare electrice! (riff INTRO)
When I woke up I was laughing
Când m-am trezit am râs
Well what else was I to do
Ei bine, ce altceva era să fac
Every detail of the dream I had was true
Fiecare detaliu al visului pe care l-am avut a fost adevărat
We were songbirds, we were Greek Gods
Eram păsări cântătoare, eram zei greci
We were singled out by fate
Am fost remarcați de soartă
We were quoted out of context - we were ...
Am fost citați în afara contextului - am fost...
Grander than castles, cathedrals or stars
Mai mare decât castelele, catedralele sau stelele
... great
... grozav
Riots in airports - everywhere that we go
Revolte în aeroporturi - oriunde mergem
(Electric guitars!)
(chitare electrice!)
Mascara meltdown - hysteria-a-go-go
Topirea rimelului - isterie-a-go-go
Grander than castles, cathedrals or stars
Mai mare decât castelele, catedralele sau stelele
(Electric guitars!)
(chitare electrice!)
Riots in airports - everywhere that we go
Revolte în aeroporturi - oriunde mergem
(Electric guitars!)
(chitare electrice!)
Mascara meltdown - hysteria-a-go-go
Topirea rimelului - isterie-a-go-go
Grander than castles, cathedrals or stars
Mai mare decât castelele, catedralele sau stelele
(Electric guitars!)
(chitare electrice!)
(Yeah, yeah, yeah, yeah!) everywhere that we go
(Da, da, da, da!) oriunde mergem
Mascara meltdown - hysteria-a-go-go-jo-jo
Topirea rimelului - isteria-a-go-go-jo-jo
Electric Guitars!
Chitare electrice!
Electric Guitars!
Chitare electrice!
Electric Guitars! e|----2---0-------|
Chitare electrice! e|----2---0-------|
(repeat til fade)
(repetă până se estompează)