Der neue iGod كلمات أغنية ترجمة عربية

Ey, es is' wie im Buchladen
مهلا، انها مثل في محل لبيع الكتب
Kenn' ich erst alle deine Seiten, muss ich wieder zuschlagen
بمجرد أن أعرف كل صفحاتك، يجب أن أذهب مرة أخرى
Das war ein Wortspiel, ich muss kurz stillhalten
لقد كان ذلك تلاعبًا بالكلمات، وكان عليّ أن أبقى ساكنًا للحظة
Talentierte Bildhauer meiseln meine Zuge in den Porphyr
النحاتون الموهوبون ينحتون ملامحي في الحجر السماقي
Ich seh niemand vor mir, nur Lichter in der Ruckscheibe
لا أرى أحداً أمامي، فقط أضواء في النافذة الخلفية
Ihr habt mitgemacht, als es hies ?Bitte zuruck bleiben!'
لقد كنت هناك عندما قالوا "من فضلك ابق في الخلف!"
Ich trete nur nach unten wie ein Wasserballett
أنا فقط أتنحى مثل باليه الماء
In meiner Kunstuni-Hood hat niemand krasser gerappt
في مدرسة الفنون التي كنت أدرس فيها، لم يكن هناك أحد يغني بطريقة أكثر خشونة
Ob an Humboldt oder Technischer, egal wo ich rumsause
سواء في Humboldt أو Technical، بغض النظر عن المكان الذي أتجول فيه
Promo? Ich promoviere summa cum laude
الترويجي؟ أنا أتخرج بامتياز مع مرتبة الشرف
Meine Bleistiftmine, die ist stahlhart
إن رصاص قلم الرصاص الخاص بي صلب مثل الفولاذ
Einziger MC mit Fanclub in Harvard
MC الوحيد الذي لديه نادي معجبين في جامعة هارفارد
Yeah, ich hange ab am Teilchenbeschleuniger
نعم، أنا أتسكع عند مسرع الجسيمات
Melancholisch, als wenn ich dein Erzeuger war'
حزن، كما لو كنت والدك "
Nerd-Chick-Brille im Gesicht
الطالب الذي يذاكر كثيرا نظارات الفرخ على الوجه
Und der Hoodie einer elitaren Uni zeigen an, wie ich drauf bin
والسترة ذات القلنسوة من جامعة النخبة تظهر ما أنا عليه
(Refrain)
(جوقة)
Ich weis, das alles hier ist fremd fur dich
أعرف أن كل شيء هنا غريب بالنسبة لك
Aber bitte mach dir nich' ins Hemd
ولكن من فضلك لا تبول نفسك
Meine Musik zeigt dir nur wie beschrankt du bist
موسيقاي تظهر لك مدى محدوديتك
Und was du alles noch nicht kennst
وما لا تعرفه بعد
Und es geht: Hey, hey ich bin der iGod, mein Sound zieht dich aus
ويقول: مرحبًا، مرحبًا، أنا الإله، صوتي سوف يخلع ملابسك
Sie rufen: ?Ey, ey, in meinem iPod rotiert dieser Friedrich Kautz'
يصرخون: "مرحبًا، مرحبًا، فريدريش كاوتز هذا يدور في جهاز iPod الخاص بي."
(2. Strophe)
(الآية الثانية)
Und weil mir dumme Frauen zuwider sind
ولأنني أكره النساء الغبيات
Hang' ich ab mit Medizinerinnen, die gut beim Anasthesieren sind
أتسكع مع الأطباء الذين يجيدون التخدير
Die Natur meinte es gut mit mir
كانت الطبيعة لطيفة معي
Sie hat mir Unmengen Talent in mein Blut geruhrt
لقد أثارت الكثير من المواهب في دمي
Die hubsche Schwester hat mir den Kittel zugeschnurt
الممرضة الجميلة ربطت ثوبي
Spielt Donnerwetter im OP, jetzt wirst du seziert
كل شيء مدوٍ في غرفة العمليات، والآن يتم تشريحك
Ich offne deine Schadeldecke, blicke in die Leere
أفتح جمجمتك، أنظر إلى الفراغ
Wie die Gen-Multis Bauern, ey, ficke ich deine Ehre/Ahre
مثل المزارعين المعدلين وراثيا، مهلا، أنا أضاجع شرفك
Meine Mathematiker kennen meine Nachkommastellen
علماء الرياضيات يعرفون منازلي العشرية
Fragen wer ich war, konnt ihr meinen Nachkommen stellen
يمكنك أن تسأل أحفادي أسئلة حول من أنا
Sie werden sagen: ?Er war vor allem hart zu sich selbst'
سيقولون: "لقد كان قاسيًا على نفسه بشكل خاص"
Das Universum besteht nur aus Strahlung und Wellen
الكون يتكون فقط من الإشعاع والأمواج
Und ich male mich selbst mit jedem Stuck zeitgenossischer Musik
وأرسم نفسي بكل قطعة موسيقية معاصرة
Die ich schrieb, dieser Wein war nie kostlicher
لقد كتبت أن هذا النبيذ لم يكن أبدًا لذيذًا أكثر من أي وقت مضى
Ich blicke mit Abscheu durch den Efeu am Fenster
أنظر من خلال اللبلاب الموجود على النافذة باشمئزاز
Mein Bett ist noch warm, wo dein Madchen gepennt hat
لا يزال سريري دافئًا حيث نامت فتاتك
(Refrain)
(جوقة)
(3. Strophe)
(الآية الثالثة)
Du solltest dich mit Scham bedecken, wie ein Hutladen
يجب أن تغطي نفسك بالخجل مثل متجر القبعات
Ich fuhl mich wie neugeboren nach dem Blutbaden
شعرت وكأنني شخص جديد بعد حمام الدم
Das war uberspitzt, der einzige, der mich ubertrifft
لقد كان ذلك مبالغًا فيه، الوحيد الذي يفوقني
Ist nach dem Typ mit dem Marx-Bart, mein Uber-Ich
هو بعد الرجل ذو لحية ماركس، غروري
Manchmal pack' ich Parts voller Phallussymbolik
أحيانًا أقوم بتعبئة أجزاء مليئة بالرمزية القضيبية
Weil meine Korpermitte halt exakt mein halbes Niveau ist
لأن القسم الأوسط من جسمي هو بالضبط نصف مستواي
Und dann mehr Menschen auch meine Texte verstehen
وبعد ذلك سوف يفهم المزيد من الناس نصوصي
War' ich beschrankt wie ..., hatt' ich ein echtes Problem
لو كنت محدودًا مثل...، كان لدي مشكلة حقيقية
Dieses Leerzeichen ist reserviert fur so ziemlich
هذه المساحة محجوزة إلى حد كبير
Jeden, der nicht eloquent parliert, so wie Friedrich
أي شخص لا يتكلم ببلاغة، مثل فريدريش
Wahrend ich so dasitze, tickt die Glashutte
وبينما أجلس هناك، كانت مصانع الزجاج تدق
Drogentests beweisen, ich bin dope bis in die Haarspitze
اختبارات المخدرات تثبت أنني مخدر حتى النخاع
(Refrain)
(جوقة)