Der neue iGod Versuri Traducere în Română

Ey, es is' wie im Buchladen
Hei, e ca într-o librărie
Kenn' ich erst alle deine Seiten, muss ich wieder zuschlagen
Odată ce vă cunosc toate paginile, trebuie să merg din nou
Das war ein Wortspiel, ich muss kurz stillhalten
A fost un joc de cuvinte, trebuie să stau nemișcat o clipă
Talentierte Bildhauer meiseln meine Zuge in den Porphyr
Sculptorii talentați îmi sculptează trăsăturile în porfir
Ich seh niemand vor mir, nur Lichter in der Ruckscheibe
Nu văd pe nimeni în fața mea, doar lumini în lunetă
Ihr habt mitgemacht, als es hies ?Bitte zuruck bleiben!'
Ai fost acolo când au spus „Te rog, stai înapoi!”
Ich trete nur nach unten wie ein Wasserballett
Mă dau jos ca un balet pe apă
In meiner Kunstuni-Hood hat niemand krasser gerappt
În capota mea de la școala de artă, nimeni nu a bătut mai rău
Ob an Humboldt oder Technischer, egal wo ich rumsause
Fie la Humboldt, fie la Technical, indiferent unde mă grăbesc
Promo? Ich promoviere summa cum laude
promo? Sunt absolvent summa cum laude
Meine Bleistiftmine, die ist stahlhart
Mina mea de creion este tare ca oțelul
Einziger MC mit Fanclub in Harvard
Doar MC cu un fan club la Harvard
Yeah, ich hange ab am Teilchenbeschleuniger
Da, stau la acceleratorul de particule
Melancholisch, als wenn ich dein Erzeuger war'
Melancolie, de parcă aș fi tatăl tău.
Nerd-Chick-Brille im Gesicht
Ochelari de pui tocilar pe față
Und der Hoodie einer elitaren Uni zeigen an, wie ich drauf bin
Și hanoracul de la o universitate de elită arată cum sunt
(Refrain)
(refren)
Ich weis, das alles hier ist fremd fur dich
Știu că totul aici îți este străin
Aber bitte mach dir nich' ins Hemd
Dar te rog nu te enerva
Meine Musik zeigt dir nur wie beschrankt du bist
Muzica mea doar îți arată cât de limitat ești
Und was du alles noch nicht kennst
Și ce nu știi încă
Und es geht: Hey, hey ich bin der iGod, mein Sound zieht dich aus
Și spune: Hei, hei, eu sunt Dumnezeul, sunetul meu te va dezbraca
Sie rufen: ?Ey, ey, in meinem iPod rotiert dieser Friedrich Kautz'
Ei strigă: „Hei, hei, acest Friedrich Kautz se învârte în iPod-ul meu”.
(2. Strophe)
(versul 2)
Und weil mir dumme Frauen zuwider sind
Și pentru că urăsc femeile proaste
Hang' ich ab mit Medizinerinnen, die gut beim Anasthesieren sind
Eu stau cu medici care se pricep la anestezie
Die Natur meinte es gut mit mir
Natura a fost bună cu mine
Sie hat mir Unmengen Talent in mein Blut geruhrt
Ea mi-a trezit tone de talent în sânge
Die hubsche Schwester hat mir den Kittel zugeschnurt
Asistenta drăguță mi-a legat halatul
Spielt Donnerwetter im OP, jetzt wirst du seziert
Totul este un tunet în sala de operație, acum ești disecat
Ich offne deine Schadeldecke, blicke in die Leere
Îți deschid craniul, privesc în gol
Wie die Gen-Multis Bauern, ey, ficke ich deine Ehre/Ahre
La fel ca fermierii MG, hei, i-am dracu onoarea ta
Meine Mathematiker kennen meine Nachkommastellen
Matematicienii mei îmi cunosc zecimale
Fragen wer ich war, konnt ihr meinen Nachkommen stellen
Ai putea să le pui întrebări descendenților mei despre cine sunt eu
Sie werden sagen: ?Er war vor allem hart zu sich selbst'
Ei vor spune: „A fost deosebit de dur cu el însuși”
Das Universum besteht nur aus Strahlung und Wellen
Universul este format numai din radiații și unde
Und ich male mich selbst mit jedem Stuck zeitgenossischer Musik
Și mă pictez cu fiecare piesă de muzică contemporană
Die ich schrieb, dieser Wein war nie kostlicher
Ce am scris eu, acest vin nu a fost niciodată mai delicios
Ich blicke mit Abscheu durch den Efeu am Fenster
Mă uit cu dezgust prin iedera de pe fereastră
Mein Bett ist noch warm, wo dein Madchen gepennt hat
Patul meu este încă cald acolo unde a dormit fata ta
(Refrain)
(refren)
(3. Strophe)
(versul 3)
Du solltest dich mit Scham bedecken, wie ein Hutladen
Ar trebui să te acoperi de rușine ca un magazin de pălării
Ich fuhl mich wie neugeboren nach dem Blutbaden
M-am simțit ca o persoană nouă după baia de sânge
Das war uberspitzt, der einzige, der mich ubertrifft
Asta a fost exagerat, singurul care mă întrece
Ist nach dem Typ mit dem Marx-Bart, mein Uber-Ich
E după tipul cu barbă Marx, uber-ego-ul meu
Manchmal pack' ich Parts voller Phallussymbolik
Uneori împachetez piese pline de simbolism falic
Weil meine Korpermitte halt exakt mein halbes Niveau ist
Pentru că abdomenul meu este exact jumătate din nivelul meu
Und dann mehr Menschen auch meine Texte verstehen
Și atunci mai mulți oameni vor înțelege textele mele
War' ich beschrankt wie ..., hatt' ich ein echtes Problem
Dacă eram limitat ca..., aveam o problemă reală
Dieses Leerzeichen ist reserviert fur so ziemlich
Acest spațiu este rezervat pentru aproape
Jeden, der nicht eloquent parliert, so wie Friedrich
Oricine nu vorbește elocvent, ca Friedrich
Wahrend ich so dasitze, tickt die Glashutte
În timp ce stau acolo, sticlaria ticăie
Drogentests beweisen, ich bin dope bis in die Haarspitze
Testele antidrog dovedesc că sunt drog până la bază
(Refrain)
(refren)