Der neue iGod Текст Песни Перевод на Русский

Принц Пи — новый iGod

by Prinz Pi

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Prinz Pi Der neue iGod

Ey, es is' wie im Buchladen
Эй, это как в книжном магазине
Kenn' ich erst alle deine Seiten, muss ich wieder zuschlagen
Как только я узнаю все твои страницы, мне придется идти снова.
Das war ein Wortspiel, ich muss kurz stillhalten
Это была игра слов, мне нужно на минутку помолчать
Talentierte Bildhauer meiseln meine Zuge in den Porphyr
Талантливые скульпторы вырезают мои черты в порфире.
Ich seh niemand vor mir, nur Lichter in der Ruckscheibe
Я не вижу никого перед собой, только свет в заднем стекле.
Ihr habt mitgemacht, als es hies ?Bitte zuruck bleiben!'
Вы были там, когда они сказали: «Пожалуйста, держитесь подальше!»
Ich trete nur nach unten wie ein Wasserballett
Я просто ухожу, как водный балет
In meiner Kunstuni-Hood hat niemand krasser gerappt
В моей художественной школе никто не читал рэп более грубо
Ob an Humboldt oder Technischer, egal wo ich rumsause
Будь то Гумбольдт или Технический, куда бы я ни спешил
Promo? Ich promoviere summa cum laude
промо? Я заканчиваю обучение с отличием
Meine Bleistiftmine, die ist stahlhart
Грифель моего карандаша тверд, как сталь.
Einziger MC mit Fanclub in Harvard
Единственный MC с фан-клубом в Гарварде.
Yeah, ich hange ab am Teilchenbeschleuniger
Да, я тусуюсь у ускорителя частиц.
Melancholisch, als wenn ich dein Erzeuger war'
Меланхолия, как будто я твой отец»
Nerd-Chick-Brille im Gesicht
Ботанка в очках на лице
Und der Hoodie einer elitaren Uni zeigen an, wie ich drauf bin
И толстовка из элитного университета показывает, какой я
(Refrain)
(хор)
Ich weis, das alles hier ist fremd fur dich
Я знаю, что тебе здесь все чуждо
Aber bitte mach dir nich' ins Hemd
Но, пожалуйста, не зли себя
Meine Musik zeigt dir nur wie beschrankt du bist
Моя музыка просто показывает тебе, насколько ты ограничен.
Und was du alles noch nicht kennst
И то, чего ты еще не знаешь
Und es geht: Hey, hey ich bin der iGod, mein Sound zieht dich aus
И это звучит так: Эй, эй, я iGod, мой звук тебя разденет.
Sie rufen: ?Ey, ey, in meinem iPod rotiert dieser Friedrich Kautz'
Они кричат: «Эй, эй, это Фридрих Каутц крутится у меня в айподе».
(2. Strophe)
(2-й куплет)
Und weil mir dumme Frauen zuwider sind
И потому что я ненавижу глупых женщин
Hang' ich ab mit Medizinerinnen, die gut beim Anasthesieren sind
Я общаюсь с врачами, которые хорошо умеют делать анестезию.
Die Natur meinte es gut mit mir
Природа была добра ко мне
Sie hat mir Unmengen Talent in mein Blut geruhrt
Она влила в мою кровь массу талантов
Die hubsche Schwester hat mir den Kittel zugeschnurt
Симпатичная медсестра завязала мне халат.
Spielt Donnerwetter im OP, jetzt wirst du seziert
В операционной все гром, теперь тебя препарируют
Ich offne deine Schadeldecke, blicke in die Leere
Я открываю твой череп, смотрю в пустоту
Wie die Gen-Multis Bauern, ey, ficke ich deine Ehre/Ahre
Как ГМ-фермеры, эй, я трахаю твою честь
Meine Mathematiker kennen meine Nachkommastellen
Мои математики знают мои десятичные знаки.
Fragen wer ich war, konnt ihr meinen Nachkommen stellen
Вы могли бы задать моим потомкам вопросы о том, кем я был
Sie werden sagen: ?Er war vor allem hart zu sich selbst'
Они скажут: «Он был особенно строг к себе».
Das Universum besteht nur aus Strahlung und Wellen
Вселенная состоит только из излучения и волн
Und ich male mich selbst mit jedem Stuck zeitgenossischer Musik
И я рисую себя каждым произведением современной музыки.
Die ich schrieb, dieser Wein war nie kostlicher
То, что я написал, это вино никогда не было более вкусным.
Ich blicke mit Abscheu durch den Efeu am Fenster
Я с отвращением смотрю сквозь плющ на окне
Mein Bett ist noch warm, wo dein Madchen gepennt hat
Моя кровать еще теплая там, где спала твоя девушка.
(Refrain)
(хор)
(3. Strophe)
(3-й куплет)
Du solltest dich mit Scham bedecken, wie ein Hutladen
Тебе следует покрыть себя стыдом, как магазин шляп.
Ich fuhl mich wie neugeboren nach dem Blutbaden
Я почувствовал себя новым человеком после кровавой бани
Das war uberspitzt, der einzige, der mich ubertrifft
Это было преувеличение, единственный, кто меня превосходит
Ist nach dem Typ mit dem Marx-Bart, mein Uber-Ich
Охотится за парнем с бородой Маркса, моим сверх-эго.
Manchmal pack' ich Parts voller Phallussymbolik
Иногда я упаковываю детали, полные фаллической символики.
Weil meine Korpermitte halt exakt mein halbes Niveau ist
Потому что мой живот ровно вполовину моего уровня.
Und dann mehr Menschen auch meine Texte verstehen
И тогда больше людей поймут мои тексты
War' ich beschrankt wie ..., hatt' ich ein echtes Problem
Если бы я был ограничен, например..., у меня была бы настоящая проблема
Dieses Leerzeichen ist reserviert fur so ziemlich
Это место зарезервировано для значительной части
Jeden, der nicht eloquent parliert, so wie Friedrich
Любой, кто не говорит красноречиво, как Фридрих
Wahrend ich so dasitze, tickt die Glashutte
Пока я сижу, стекольный завод тикает.
Drogentests beweisen, ich bin dope bis in die Haarspitze
Тесты на наркотики доказывают, что я наркоман до мозга костей
(Refrain)
(хор)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.