Grand Hotel Testo Traduzione Italiana

01 Grand Hotel "From LP Grand Hotel 1973, composed by Brooker-Redid"
01 Grand Hotel "Dall'LP Grand Hotel 1973, composto da Brooker-Redid"
Tonight we sleep on silken sheets
Stanotte dormiamo su lenzuola di seta
We drink fine wine and eat rare meats
Beviamo buon vino e mangiamo carni rare
On Carousel and gambling stake
Sul Carosello e sulla posta in gioco
Our fortunes speed, and dissipate.
Le nostre fortune accelerano e si dissipano.
It's candlelight and chandelier,
È a lume di candela e lampadario,
It's silver plate and crystal clear.
È piatto d'argento e cristallino.
Its Serenade and Sarabande
Sono Serenata e Sarabanda
The nights we stay at Hotel Grand
Le notti in cui soggiorniamo all'Hotel Grand
(The nights we stay at Hotel Grand)
(Le notti in cui soggiorniamo all'Hotel Grand)
Tonight we dine at Hotel Ritz.
Stasera ceniamo all'Hotel Ritz.
(A golden dish with every wish ).
(Un piatto d'oro per ogni desiderio).
It's mirrored walls, and velvet drapes,
Ci sono pareti a specchio e tende di velluto,
Dry champagne, and bursting grapes.
Champagne secco e uva scoppiata.
Dover sole, and Oeufs Mornay,
Sogliola di Dover e Oeufs Mornay,
Profiteroles and Peach Flamb,
Profiteroles e Flamb alla pesca,
The waiters dance on fingertips
I camerieri ballano sulla punta delle dita
The nights we dine at Hotel Ritz
Le sere ceniamo all'Hotel Ritz
(The nights we dine at Hotel Ritz)
(Le sere in cui ceniamo all'Hotel Ritz)
piano & orchestra:
pianoforte e orchestra:
minor part:
parte minore:
Cm Gm A7 D7x2
Cm Gm A7 D7x2
piano & orchestra
pianoforte e orchestra
Solo on
Solo su
One more toast to greet the morn
Un altro brindisi per salutare il mattino
The wine and dine have danced till dawn
Il vino e la cena hanno ballato fino all'alba
Where's my Continental Bride?
Dov'è la mia sposa continentale?
We'll Continental slip and slide
Faremo scivolare e scivolare Continentale
Early morning pinch and bite -
Pizzicare e mordere al mattino presto -
(These French girls always like to fight)
(A queste ragazze francesi piace sempre litigare)
It's serenade and Sarabande,
È serenata e sarabanda,
The nights we stay at Hotel Grand
Le notti in cui soggiorniamo all'Hotel Grand
The nights we stay at Hotel Grand
Le notti in cui soggiorniamo all'Hotel Grand
Les nuits qu'on passe l'Hotel Grande
Les nuits qu'on passe l'Hotel Grande
(Les nuits qu'on passe l'Hotel Grande)
(Les nuits qu'on passe l'Hotel Grande)