Keep It Together Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Keep It Together
Bir Arada Tutun
Puddle of Mudd
Çamur birikintisi
By Ruben Oliveira
kaydeden Ruben Oliveira
Pre-chorus notes are played along the fretboard always in A string
Koro öncesi notalar klavye boyunca her zaman A dizesinde çalınır
I think Wes Plays with 1/2 step down tune, but it's ok with normal tune.
Sanırım Wes 1/2 adım aşağı melodiyle çalıyor, ancak normal melodiyle sorun yok.
There's so much left to say, before you walk away from me.
Benden uzaklaşmadan önce söylenecek çok şey var.
And you know that I would get down on my knees and pray to God.
Ve biliyorsun ki dizlerimin üstüne çöküp Tanrı'ya dua edeceğim.
And you know that I will try, and you know that I would die for you.
Ve deneyeceğimi biliyorsun ve senin için öleceğimi de biliyorsun.
And you know that I would take a bullet just to save your life.
Ve biliyorsun ki sırf senin hayatını kurtarmak için kurşuna yerim.
Just to save your life.
Sadece hayatını kurtarmak için.
It's hard to turn back down.
Geri çevirmek zordur.
It's hard to say goodbye.
Veda etmek zor.
Chorus:
Koro:
Cause even though, we are miles apart tonight.
Çünkü yine de bu gece kilometrelerce uzaktayız.
I know we can make it right
Bunu düzeltebileceğimizi biliyorum
So just give it a chance, and we can keep it together
O yüzden ona bir şans ver ve bunu bir arada tutabiliriz
Cause even though, we are miles apart tonight.
Çünkü yine de bu gece kilometrelerce uzaktayız.
I know we can make it right
Bunu düzeltebileceğimizi biliyorum
So just give it a chance, and we can keep it together
O yüzden ona bir şans ver ve bunu bir arada tutabiliriz
And everytime I think of you
Ve seni her düşündüğümde
After all that we've been through
Bütün yaşadıklarımızdan sonra
Cause no one ever, no one ever ever compares to you
Çünkü hiç kimse asla, hiç kimse seninle karşılaştırılamaz
And my mind is spinning in circles
Ve zihnim daireler çizerek dönüyor
And my thoughts are running wild
Ve düşüncelerim çılgınca koşuyor
And you know that I would take a bullet just to save your life
Ve biliyorsun ki sırf senin hayatını kurtarmak için kurşuna yerim
Just to save your life.
Sadece hayatını kurtarmak için.
It's hard to turn back time.
Zamanı geri çevirmek zordur.
It's hard to say goodbye.
Veda etmek zor.
Chorus:
Koro:
Cause even though, we are miles apart tonight.
Çünkü yine de bu gece kilometrelerce uzaktayız.
I know we can make it right
Bunu düzeltebileceğimizi biliyorum
So just give it a chance, and we can keep it together
O yüzden ona bir şans ver ve bunu bir arada tutabiliriz
Cause even though, we are miles apart tonight.
Çünkü yine de bu gece kilometrelerce uzaktayız.
I know we can make it right
Bunu düzeltebileceğimizi biliyorum
So just give it a chance, and we can keep it together
O yüzden ona bir şans ver ve bunu bir arada tutabiliriz
We can keep it together yeah
Bunu bir arada tutabiliriz evet
We can keep it together yeah
Bunu bir arada tutabiliriz evet
We can keep it together yeah
Bunu bir arada tutabiliriz evet
So just hold on tight, never let me go this time
Bu yüzden sıkı tutun, bu sefer beni asla bırakma
Never let me
bana asla izin verme
Even though we are miles apart tonight
Bu gece kilometrelerce uzakta olsak da
I know we can make it right
Bunu düzeltebileceğimizi biliyorum
So just give it a chance.
O yüzden ona bir şans ver.
Chorus:
Koro:
Even though, we are miles apart tonight.
Her ne kadar bu gece kilometrelerce uzakta olsak da.
I know we can make it right
Bunu düzeltebileceğimizi biliyorum
So just give it a chance, and we can keep it together
O yüzden ona bir şans ver ve bunu bir arada tutabiliriz
Cause even though, we are miles apart tonight.
Çünkü yine de bu gece kilometrelerce uzaktayız.
I know we can make it right
Bunu düzeltebileceğimizi biliyorum
So just give it a chance, and we can keep it together yeah!
O yüzden ona bir şans ver, böylece birlikte kalabiliriz, evet!
Just hold on tight, and don't let go
Sadece sıkı tutun ve bırakmayın
We can make it if we just hold on
Biraz daha dayanırsak başarabiliriz
Just hold on tight, and don't let go
Sadece sıkı tutun ve bırakmayın
We can make it if we just hold on
Biraz daha dayanırsak başarabiliriz
If we can keep it together yeah
Eğer bir arada tutabilirsek evet
If we can keep it together yeahh..oh
Eğer bir arada tutabilirsek evet..oh
So just hold on tight
O yüzden sıkı tutun
Never let me go this time
Bu sefer beni asla bırakma
Never let me go.
Beni asla bırakma.
Hope you enjoy ;)
Umarım beğenirsiniz;)
ruben.f.l.o@hotmail.com
ruben.f.l.o@hotmail.com