Mosquito Song Letra Traducción al Español

Tune down 2 full steps to C F Bb Eb G C.
Afina 2 pasos completos hasta C F Bb Eb G C.
Normally played on a 12-string, but OK for a 6-string.
Normalmente se toca con 12 cuerdas, pero está bien para 6 cuerdas.
The letters above the tab represent the "shape", not the actual chord.
Las letras encima de la pestaña representan la "forma", no el acorde real.
Intro & Verse:
Introducción y verso:
I know I know the sun is hot, mosquitoes come and suck your blood
Lo sé, sé que el sol calienta, los mosquitos vienen y te chupan la sangre.
Leave you there all alone, just skin and bone
Dejarte allí solo, solo piel y huesos.
When you walk among the trees, listening to the leaves
Cuando caminas entre los árboles, escuchando las hojas.
The further I go the less I know, the less I know
Cuanto más voy, menos sé, menos sé
Chorus (strum these chords):
Coro (rasguea estos acordes):
Where will you run? Where will you hide?
¿Adónde correrás? ¿Dónde te esconderás?
--2-2-2-2-2--2-2-2-2-2--1--let ring--
--2-2-2-2-2--2-2-2-2-2--1--deja sonar--
Lullaby's to paralyze...
Canción de cuna para paralizar...
Verse 2:
Verso 2:
Fat and soft, Pink and weak, foot and thigh, tongue in cheek
Gordo y suave, rosado y débil, pie y muslo, irónico
You know I'm told they'll swallow you whole, skin and bone
Sabes que me dijeron que te tragarán entero, piel y hueso.
Cutting boards, hanging hooks, bloody knives, cooking books
Tablas de cortar, ganchos para colgar, cuchillos ensangrentados, libros de cocina.
Promising you won't feel a thing at all
Prometiendo que no sentirás nada en absoluto
Chorus:
Coro:
Swallow and chew, eat you alive
Tragar y masticar, comerte vivo.
All of us food, that hasn't died
Todos nosotros comida, que no ha muerto.
And the night says
Y la noche dice
Interlude:
Interludio:
First Part -
Primera parte
Second part - just play the verse bit
Segunda parte: solo reproduce el verso
Third part (all credits to Markus Varner!)
Tercera parte (¡todos los créditos a Markus Varner!)
Verse 3:
Verso 3:
Simmering, pick and pluck, tenderize, bone to dust
Cocer a fuego lento, recoger y desplumar, ablandar, convertir el hueso en polvo
The sweetest grease, the finest meat you'll never taste
La grasa más dulce, la carne más fina que nunca probarás
So you scream, whine and yell, the supple sounds of dinner bell
Entonces gritas, te quejas y gritas, los suaves sonidos de la campana de la cena
We all will feed the worms and trees so don't be shy
Todos alimentaremos a los gusanos y a los árboles, así que no seas tímido.
Chorus:
Coro:
Swallow and chew, eat you alive
Tragar y masticar, comerte vivo.
All of us food, that hasn't died
Todos nosotros comida, que no ha muerto.