Mosquito Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tune down 2 full steps to C F Bb Eb G C.
Zmniejsz 2 pełne kroki do C F Bb Eb G C.
Normally played on a 12-string, but OK for a 6-string.
Zwykle gra się na 12-strunowej, ale OK na 6-strunowej.
The letters above the tab represent the "shape", not the actual chord.
Litery nad zakładką reprezentują „kształt”, a nie rzeczywisty akord.
Intro & Verse:
Wprowadzenie i zwrotka:
I know I know the sun is hot, mosquitoes come and suck your blood
Wiem, wiem, że słońce mocno grzeje, komary przychodzą i wysysają twoją krew
Leave you there all alone, just skin and bone
Zostaw cię tam samego, samą skórę i kości
When you walk among the trees, listening to the leaves
Kiedy spacerujesz wśród drzew, słuchając liści
The further I go the less I know, the less I know
Im dalej idę, tym mniej wiem, tym mniej wiem
Chorus (strum these chords):
Chorus (brzdąkaj te akordy):
Where will you run? Where will you hide?
Gdzie pobiegniesz? Gdzie się ukryjesz?
--2-2-2-2-2--2-2-2-2-2--1--let ring--
--2-2-2-2-2--2-2-2-2-2--1--niech pierścień--
Lullaby's to paralyze...
Kołysanka paraliżuje...
Verse 2:
Werset 2:
Fat and soft, Pink and weak, foot and thigh, tongue in cheek
Gruby i miękki, różowy i słaby, stopa i udo, język przy policzku
You know I'm told they'll swallow you whole, skin and bone
Wiesz, powiedziano mi, że połkną cię w całości, ze skórą i kośćmi
Cutting boards, hanging hooks, bloody knives, cooking books
Deski do krojenia, wieszaki, zakrwawione noże, książki kucharskie
Promising you won't feel a thing at all
Obiecuję, że w ogóle nic nie poczujesz
Chorus:
Chór:
Swallow and chew, eat you alive
Połknij i przeżuj, zjedz cię żywcem
All of us food, that hasn't died
Jedzenie dla nas wszystkich, które nie umarło
And the night says
I noc mówi
Interlude:
Przerywnik:
First Part -
Pierwsza część -
Second part - just play the verse bit
Część druga – po prostu zagraj fragment wersetu
Third part (all credits to Markus Varner!)
Część trzecia (wszystkie zasługi dla Markusa Varnera!)
Verse 3:
Werset 3:
Simmering, pick and pluck, tenderize, bone to dust
Gotuj na wolnym ogniu, zbieraj i skubaj, zmiękcz, aż kości zamienią się w pył
The sweetest grease, the finest meat you'll never taste
Najsłodszy tłuszcz, najlepsze mięso, jakiego nigdy nie poczujesz
So you scream, whine and yell, the supple sounds of dinner bell
Więc krzyczysz, jęczysz i wrzeszczysz, słysząc delikatne dźwięki dzwonka obiadowego
We all will feed the worms and trees so don't be shy
Wszyscy będziemy karmić robaki i drzewa, więc nie wstydź się
Chorus:
Chór:
Swallow and chew, eat you alive
Połknij i przeżuj, zjedz cię żywcem
All of us food, that hasn't died
Jedzenie dla nas wszystkich, które nie umarło