Elephants Текст Песни Перевод на Русский

hey all
привет всем
so, i can't believe no one's wanted to tab this one yet, since this is arguably
так что я не могу поверить, что никто еще не захотел добавить это в закладку, так как это, возможно,
her best work. she plays it on the piano, and there are transitional notes i've left
ее лучшая работа. она играет ее на пианино, и я оставил переходные ноты
out, but this version sounds pretty good to me.
out, но эта версия мне кажется довольно хорошей.
alright, first off, chords. now, there are four "sections" to the song.
ладно, во-первых, аккорды. теперь в песне четыре «раздела».
it starts off very soft, then gets a bit louder, and then there's a rush towards
он начинается очень тихо, потом становится немного громче, а затем стремительно приближается к
the end that's even louder, and then it falls back down to the very soft again.
конец становится еще громче, а затем снова становится очень мягким.
again, because this is a piano song, this is more of an interpretation, but
опять же, поскольку это фортепианная песня, это скорее интерпретация, но
the chords are right, and the idea behind this is more of a solo performance.
аккорды правильные, и идея, стоящая за этим, больше похожа на сольное исполнение.
so, put a capo on the 1st string. otherwise standard tuning.
Итак, наденьте каподастр на первую струну. в остальном стандартный тюнинг.
actual chords (except for the third section, which i'll remind you for).
настоящие аккорды (кроме третьей части, о которой я вам напомню).
so "Gm" is NOT Gm relative to capo, but actual Gm, and fret 10 is the actual
так что «Gm» — это НЕ Gm относительно каподастра, а настоящий Gm, а лад 10 — это настоящий
10th fret.
10-й лад.
it's not going to be as hard as i make it sound.
это будет не так сложно, как я говорю.
section 1 chords:
Аккорды первой части:
Gm: 10-11-12-12-10-10
Гм: 10-11-12-12-10-10
Eb: 1-x-12-13-13-11 (open string, or just barred)
Eb: 1-x-12-13-13-11 (открытая строка или просто запрещенная)
F: x-10-10-10-8-8
Ф: х-10-10-10-8-8
Cm: 11-13-12-13-x-11 (use thumb)
См: 11-13-12-13-х-11 (используйте большой палец)
Bb: 10-11-10-12-1-1 (capo's on, so open)
Bb: 10-11-10-12-1-1 (капо включён, поэтому открыто)
Eb sequence:
Последовательность Eb:
Bb*(x-11-10-12-13-10) -> F -> Eb
Bb*(x-11-10-12-13-10) -> F -> Eb
sections 2 & 4 chords:
Аккорды разделов 2 и 4:
Gm: 10-11-12-12-10-10
Гм: 10-11-12-12-10-10
Eb: 1-x-12-13-13-11 (open string, or just barred)
Eb: 1-x-12-13-13-11 (открытая строка или просто запрещенная)
F: x-10-10-10-8-8
Ф: х-10-10-10-8-8
Cm: 8-8-8-10-10-8
См: 8-8-8-10-10-8
Bb: 6-6-7-8-8-6
Бб: 6-6-7-8-8-6
Eb sequence:
Последовательность Eb:
Bb -> F*(x-6-x-7-8-8) -> D#*(x-4-x-5-6-6)
Bb -> F*(x-6-x-7-8-8) -> D#*(x-4-x-5-6-6)
section 3 chords: (THIS SECTION IS RELATIVE TO CAPO ON 1)
Аккорды раздела 3: (ЭТОТ РАЗДЕЛ ОТНОСИТЕЛЬНО CAPO ON 1)
F#m: 222442
Ж#м: 222442
E: 001220
Э: 001220
Bm: 234422
Бм: 234422
A: 022200
А: 022200
for all sections:
для всех разделов:
Gm sequence: Eb* -> F* -> Gm
Последовательность Gm: Eb* -> F* -> Gm
(6-8-8-8-6-6 -> 8-10-10-10-8-8 -> 10-11-12-12-10-10)
(6-8-8-8-6-6 -> 8-10-10-10-8-8 -> 10-11-12-12-10-10)
>> section 1 (use first set of chords): > section 2 (use second set of chords): > section 3 (use third set of chords): > section 4 (use second set of chords):
>> раздел 1 (используйте первый набор аккордов): > раздел 2 (используйте второй набор аккордов): > раздел 3 (используйте третий набор аккордов): > раздел 4 (используйте второй набор аккордов):