Worn Me Down Letra Traducción al Español

Rachael Yamagata - Desgastado

by Rachael Yamagata

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rachael Yamagata Worn Me Down

Worn Me Down
Me desgastaste
If playing solo, is good to play some harmonica along with it. One live version I've
Si tocas solo, es bueno tocar un poco de armónica junto con él. Una versión en vivo que tengo
has very nice violin along with it. Recreate that with straight Harp in A! It'll rock! The
Tiene un violín muy bonito junto con él. ¡Recrea eso con Arpa recta en La! ¡Será genial! el
is from another tab that says its tuned 1/2 step lower, but if you look at the tab, it
es de otra pestaña que dice que está sintonizado 1/2 paso más abajo, pero si miras la pestaña,
in the A position. The A key works when I play it along with a live version that is
en la posición A. La tecla A funciona cuando la toco junto con una versión en vivo que es
a promo CD from one of the radio stations here in Chicago (Rache's home base). I don't
un CD promocional de una de las estaciones de radio aquí en Chicago (la base de operaciones de Rache). yo no
any guitar solo with it 'cuz I am busy playin' the harp. It's a great "power chord" song.
cualquier solo de guitarra con él porque estoy ocupado tocando el arpa. Es una gran canción de "acordes poderosos".
Guitar 1: Chords
Guitarra 1: Acordes
Guitar 2: Riff
Guitarra 2: Riff
Chords:
Acordes:
Intro: A E F#m D X4
Introducción: A E F#m D X4
Riff
riff
VERSE:
VERSO:
Guitar 1:
Guitarra 1:
Gone, she's gone
Se fue, ella se fue
How do you feel about it
¿Cómo te sientes al respecto?
That's what I thought
Eso es lo que pensé
You're real torn up about it
Estás realmente destrozado por eso.
And I wish you the best
Y te deseo lo mejor
But I could do without it
Pero podría prescindir de él.
And I will, because you've worn me down
Y lo haré, porque me has desgastado
Oh, I will, because you've worn me down
Oh, lo haré, porque me has desgastado
CHORUS:
CORO:
Guitar 1:
Guitarra 1:
Worn me down like a road
Me desgastaste como un camino
I did everything you told
Hice todo lo que me dijiste
Worn me down to my knees
Me llevó hasta las rodillas
I did everything to please
hice todo para complacer
But you can't stop thinking about her
Pero no puedes dejar de pensar en ella.
No, you can't stop thinking about her
No, no puedes dejar de pensar en ella.
Guitar 2:
Guitarra 2:
But you can't stop thinking about her...
Pero no puedes dejar de pensar en ella...
VERSE 2:
VERSO 2:
Guitar 1:
Guitarra 1:
And you're wrong, you're wrong
Y estás equivocado, estás equivocado
I'm not overreacting
no estoy exagerando
Something is off
algo esta mal
Why don't we ever believe ourselves
¿Por qué nunca nos creemos a nosotros mismos?
And I, oh, I feel that word for you
Y yo, oh, siento esa palabra por ti
And I will, because you've worn me down
Y lo haré, porque me has desgastado
Oh, I will, because you've worn me down
Oh, lo haré, porque me has desgastado
CHORUS:
CORO:
Guitar 1:
Guitarra 1:
Worn me down like a road
Me desgastaste como un camino
I did everything you told
Hice todo lo que me dijiste
Worn me down to my knees
Me llevó hasta las rodillas
I did everything to please
hice todo para complacer
But you can't stop thinking about her
Pero no puedes dejar de pensar en ella.
No, you can't stop thinking about her
No, no puedes dejar de pensar en ella.
Guitar 2:
Guitarra 2:
But you can't stop thinking about her...
Pero no puedes dejar de pensar en ella...
She's so damn pretty yeah!
¡Es tan jodidamente bonita, sí!
she's so damn right yeah!
¡Tiene toda la razón, sí!
and I'm so damn tired of thinking
y estoy tan cansado de pensar
About her again tonight
Sobre ella otra vez esta noche
Worn me down like a road
Me desgastaste como un camino
I did everything you told
Hice todo lo que me dijiste
Worn me down to my knees
Me llevó hasta las rodillas
I did everything to please
hice todo para complacer
But you can't stop thinking about her
Pero no puedes dejar de pensar en ella.
No, you can't stop thinking about her
No, no puedes dejar de pensar en ella.
Worn me down like a road
Me desgastaste como un camino
I did everything you told
Hice todo lo que me dijiste
Worn me down to my knees
Me llevó hasta las rodillas
I did everything to please
hice todo para complacer
Worn me down like a road
Me desgastaste como un camino
I did everything you told to me to do
Hice todo lo que me dijiste que hiciera
But you, you can't stop thinking about her
Pero tú no puedes dejar de pensar en ella.
No, you can't stop thinking about her
No, no puedes dejar de pensar en ella.
No, you can't stop thinking about her
No, no puedes dejar de pensar en ella.
No, you can't stop thinking about her
No, no puedes dejar de pensar en ella.
Guitar 2:
Guitarra 2:
But you can't stop thinking about her...
Pero no puedes dejar de pensar en ella...
Fade Out...
Desaparecer...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.