Babygirl Текст Песни Перевод на Русский

Interpret: Raggabund
Исполнитель: Рэггабонд
Einfaches Lied, einfach die selben 4 Akkorde den ganzen Song durchspielen. C-Dur,
Простая песня: просто играйте одни и те же 4 аккорда на протяжении всей песни. До мажор,
G-Dur,E-moll,D-Dur
соль мажор, ми минор, ре мажор
Spielt die Abstnde der Akkorde einfach nach Gefhl dann wird's sicha klappn!
Просто играйте расстояния между аккордами по своему ощущению и все получится!
CAPO auf 2
КАПО на 2-м
Refrain:
Припев:
Ich will nur dich, dich, dich, dich
Я просто хочу тебя, тебя, тебя, тебя
Alle andern Babygirls sind nicht mehr wichtig fr mich yeah
Все остальные девочки для меня больше не важны, да.
Denn du bist perfekt insich Girl
Потому что ты идеальна внутри, девочка
Baby, dein Gesicht Girl ist so wunderschn
Детка, твое лицо, девочка, такое красивое.
Doch innerlich bist du noch besser
Но внутри ты еще лучше
Ich will nur dich, dich, dich, dich
Я просто хочу тебя, тебя, тебя, тебя
Alle andern Babygirls sind nicht mehr wichtig fr mich yeah
Все остальные девочки для меня больше не важны, да.
Es war nur ein Augenblick und ich hab gecheckt
Это был всего лишь момент, и я проверил
Alles was ich immer haben wollte wird durch dich wahr
Все, что я всегда хотел, сбудется благодаря тебе
Vers I:
Стих I:
Du machst mich schtig
Ты делаешь меня зависимым
Die Lust auf andere Frauen hat sich durch dich verflchtigt
Из-за тебя пропало желание к другим женщинам
Ich htt' niemals gedacht, dass mich mal jemand zchtigt
Я никогда не думал, что меня кто-то накажет
Doch falls du luder bist, bin ich nur mit dir glcklich baby
Но если ты сука, я только счастлив с тобой, детка
Auf dich verzicht ich nich'
Я не откажусь от тебя
Mit dir mcht' ich immerzu skillen und chillen und
Я хочу все время тренироваться и расслабляться с тобой
Baby drft ich mein Leben mit dir teiln
Детка, я могу разделить с тобой свою жизнь
Kenn ich Frauen nur noch flchtig
Я знаю женщин только случайно
Das meine Affren darunter leiden ohja befrcht ich
О да, я боюсь, что в результате пострадают мои дела
Babe, du machst mich schtig
Детка, ты делаешь меня зависимым
Von Anbeginn unsere Begegnung baby wei ich
Я знаю нашу встречу с самого начала
Gehst nich' aus meinem Sinn
Не покидай мой разум
Das was davor war begann nich'
То, что было раньше, не началось
Alles nicht mehr schlimm
Все уже не так плохо
Denn jetzt sind wir vereinigt
Потому что теперь мы едины
Und darin liegt der Sinn, verstehst du
И в этом вся суть, вы видите
Wahre Liebe mein ich
Я имею в виду настоящую любовь
Viele kennen sie nicht
Многие ее не знают
Leben wie schlecht Wetter, widme dir mein Gedicht
Живи, как ненастье, мое стихотворение посвящаю тебе.
Baby bist mein mentaler Retter, ohja ich hab dich gern
Детка, ты мой мысленный спаситель, о да, я люблю тебя
Ich will dich gern berhren
Я хотел бы прикоснуться к тебе
Ich denk an dich und check mit dir is einfach fetter
Я думаю о тебе, и сверяться с тобой просто жирнее
Refrain:
Припев:
Ich will nur dich, dich, dich, dich ...
Я просто хочу тебя, тебя, тебя, тебя...
Vers II:
Стих II:
Dir geb ich meine Liebe und mein Herz verlier
Я отдаю тебе свою любовь и теряю сердце
Denn du fllst mich aus wo sonst leer wr
Потому что ты наполняешь меня там, где иначе было бы пусто
Dir erzhl ich von all mein' dingen
Я расскажу тебе обо всех своих вещах
Baby du bist die Frau, fr die ich meine Lieder sing
Детка, ты женщина, для которой я пою свои песни.
Yeah yeah dir verdank ich warme Wnde alles trstet
Да, да, я в долгу перед тобой, теплые стены, которые все утешают.
Dir schenk ich Emotionen denn du bist es
Я дарю тебе эмоции, потому что это ты
Die schnste Frau egal ob nah oder fern
Самая красивая женщина, ближняя или далекая
Oh baby bisher konnt' ich keine so wie dich begehr'n oh no
О, детка, я не мог желать такого, как ты, о нет.
Bist wie meine Melodie, je mehr ich mich mit dir befasse
Ты как моя мелодия, чем больше я с тобой общаюсь
Desto intensiver fhl ich sie,
Чем сильнее я это чувствую,
gibst mir Harmonie, in meinem Leben, meiner Liebe,
подари мне гармонию в моей жизни, моя любовь,
meinen Texten, meiner Poesie
мои тексты, мои стихи
bist wie Energie, die mich aufld, mich auflebt
ты как энергия, которая меня вдохновляет, оживляет меня
mich abhlt vorm aufgeben, nur du hast es baby
Не дает мне сдаться, это есть только у тебя, детка.
ne bessere Frau wie dich find ich nie
Я никогда не найду лучшую женщину, как ты
Ich will nur dich, dich, dich, dich ...
Я просто хочу тебя, тебя, тебя, тебя...
Ich will nur dich, dich, dich , dich
Я просто хочу тебя, тебя, тебя, тебя
Alle andern Babygirls sind nicht mehr wichtig fr mich
Все остальные девочки мне больше не важны.
weil ich einfach nur auf dich steh
потому что ты мне просто нравишься
dreh dich um und come again
развернись и приди снова
du bist so wunderschn, ich will nur noch dich kommen sehn
Ты такая красивая, я просто хочу посмотреть, как ты кончаешь
Ich will nur dich, dich, dich, dich
Я просто хочу тебя, тебя, тебя, тебя
Alle andern Babygirls sind nicht mehr wichtig fr mich yeah
Все остальные девочки для меня больше не важны, да.
Es war nur ein Augenblick und ich hab gecheckt
Это был всего лишь момент, и я проверил
Alles was ich immer haben wollte wird durch dich wahr
Все, что я всегда хотел, сбудется благодаря тебе
Ich will nur dich, dich, dich, dich...
Я просто хочу тебя, тебя, тебя, тебя...
Oh man ich sing, ich will nur dich, dich, dich, dich ...
О чувак, я пою, я просто хочу тебя, тебя, тебя, тебя...