Hell and High Water Letra Traducción al Español

Key: F#
Clave: F#
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: B-- x4
Introducción: B-- x4
Verse 1:
Verso 1:
I've seen the girl
he visto a la chica
who'll pick up where
¿Quién recogerá dónde?
I leave off she's
dejo fuera ella es
already smoothing her
ya alisándola
hands for the pictures
manos para las fotos
I've seen her sorting
La he visto clasificando
through my memories
a través de mis recuerdos
what's sweet? what's
¿Qué es dulce? que es
bitter? she wants
amargo? ella quiere
what I can't give her
lo que no puedo darle
Interlude:
Interludio:
F#--G#m-F#--G#m--F#--B-- x2
F#--G#m-F#--G#m--F#--B-- x2
Verse 2:
Verso 2:
I've seen the girl
he visto a la chica
who'll chew up what
¿Quién masticará qué?
I bite off she's
muerdo ella es
devising a better
ideando un mejor
mouth just to kiss
boca solo para besar
you any minute I'll
usted en cualquier momento lo haré
have to surrender
tener que rendirse
to her wishes what
a sus deseos que
to take and what to
tomar y que tomar
set free? I wonder
¿liberar? me pregunto
if she'll miss me
si ella me extrañará
Verse 3:
Verso 3:
I've seen the girl
he visto a la chica
who'll be brave when
¿Quién será valiente cuando
I run off she's been
Me escapé, ella ha estado
picking her fights
escogiendo sus peleas
like she knows how
como ella sabe como
to win them and
para ganarlos y
I've seen her sorting
La he visto clasificando
through my memories
a través de mis recuerdos
what's sweet? what's
¿Qué es dulce? que es
bitter? she wants
amargo? ella quiere
what I can't give her
lo que no puedo darle
Chorus 1:
Coro 1:
Every time I try to
Cada vez que intento
get out of her way
sal de su camino
the day is full of
el día está lleno de
kids giving you the
niños dándote la
finger and speeders
dedo y speeders
gonna kill you on
te voy a matar
your tiny street
tu pequeña calle
she wants to beat
ella quiere vencer
through all the
a través de todos los
hell and high water
infierno y agua alta
threatening what
amenazando que
she believes that's
ella cree que eso es
when I know I should
cuando sé que debería
just drop everything
solo deja todo
and let her sing
y dejala cantar
she's a better
ella es mejor
version of me
versión de mi
Verse 4:
Verso 4:
I've seen the girl
he visto a la chica
who'll remember what
¿Quién recordará qué?
I lost she has never
Yo perdí ella nunca lo ha hecho
forgotten a name or
Olvidé un nombre o
a punchline she is
un remate ella es
the one that I have
el que tengo
chosen I'm lost but
elegido estoy perdido pero
she's found a better
ella ha encontrado una mejor
way to get around
manera de moverse
Verse 5:
Verso 5:
I've seen the girl
he visto a la chica
who'll pick up where
¿Quién recogerá dónde?
I leave off she's
dejo fuera ella es
already smoothing her
ya alisándola
hands for the pictures
manos para las fotos
I've seen her sorting
La he visto clasificando
through my memories
a través de mis recuerdos
what's sweet? what's
¿Qué es dulce? que es
bitter? she wants
amargo? ella quiere
what I can't give
lo que no puedo dar
her I'm lost but
ella estoy perdido pero
she's found I'm
ella ha encontrado yo soy
better way I
mejor manera yo
get around
moverse
Chorus 2:
Coro 2:
Every time I try to
Cada vez que intento
get out of her way
sal de su camino
the day is full of
el día está lleno de
kids giving you the
niños dándote la
finger and speeders
dedo y speeders
gonna kill you on
te voy a matar
your tiny street
tu pequeña calle
she wants to beat
ella quiere vencer
through all the
a través de todos los
hell and high water
infierno y agua alta
threatening what
amenazando que
she believes that's
ella cree que eso es
when I know I should
cuando sé que debería
just drop everything
solo deja todo
and let her sing
y dejala cantar
she's a better
ella es mejor
version of me
versión de mi
Outro:
Salida:
I tell myself
me digo a mi mismo
I tell myself
me digo a mi mismo
you're not a fool
no eres un tonto
I tell myself
me digo a mi mismo
I tell myself
me digo a mi mismo
F# E B F#(hold)
F# E B F#(mantener)
you're not a fool
no eres un tonto