Hell and High Water Letras Tradução em Português

Key: F#
Tonalidade: Fá#
Chords used:
Acordes usados:
Intro: B-- x4
Introdução: B-- x4
Verse 1:
Versículo 1:
I've seen the girl
Eu vi a garota
who'll pick up where
quem vai pegar onde
I leave off she's
Eu deixo ela
already smoothing her
já alisando ela
hands for the pictures
mãos para as fotos
I've seen her sorting
Eu a vi classificando
through my memories
através das minhas memórias
what's sweet? what's
o que é doce? o que é
bitter? she wants
amargo? ela quer
what I can't give her
o que eu não posso dar a ela
Interlude:
Interlúdio:
F#--G#m-F#--G#m--F#--B-- x2
F#--G#m-F#--G#m--F#--B-- x2
Verse 2:
Versículo 2:
I've seen the girl
Eu vi a garota
who'll chew up what
quem vai mastigar o quê
I bite off she's
Eu mordo ela
devising a better
concebendo um melhor
mouth just to kiss
boca só para beijar
you any minute I'll
você a qualquer minuto eu vou
have to surrender
tem que se render
to her wishes what
para ela deseja o que
to take and what to
levar e o que levar
set free? I wonder
libertar? Eu me pergunto
if she'll miss me
se ela vai sentir minha falta
Verse 3:
Versículo 3:
I've seen the girl
Eu vi a garota
who'll be brave when
quem será corajoso quando
I run off she's been
Eu fujo, ela está
picking her fights
escolhendo suas brigas
like she knows how
como se ela soubesse como
to win them and
para conquistá-los e
I've seen her sorting
Eu a vi classificando
through my memories
através das minhas memórias
what's sweet? what's
o que é doce? o que é
bitter? she wants
amargo? ela quer
what I can't give her
o que eu não posso dar a ela
Chorus 1:
Refrão 1:
Every time I try to
Toda vez que tento
get out of her way
saia do caminho dela
the day is full of
o dia está cheio de
kids giving you the
crianças dando a você o
finger and speeders
dedo e speeders
gonna kill you on
vou te matar
your tiny street
sua pequena rua
she wants to beat
ela quer vencer
through all the
através de todos os
hell and high water
inferno e águas altas
threatening what
ameaçando o que
she believes that's
ela acredita que isso é
when I know I should
quando eu sei que deveria
just drop everything
apenas largue tudo
and let her sing
e deixe-a cantar
she's a better
ela é melhor
version of me
versão de mim
Verse 4:
Versículo 4:
I've seen the girl
Eu vi a garota
who'll remember what
quem vai lembrar o que
I lost she has never
Eu perdi ela nunca
forgotten a name or
esqueceu um nome ou
a punchline she is
uma piada ela é
the one that I have
aquele que eu tenho
chosen I'm lost but
escolhido, estou perdido, mas
she's found a better
ela encontrou um melhor
way to get around
maneira de se locomover
Verse 5:
Versículo 5:
I've seen the girl
Eu vi a garota
who'll pick up where
quem vai pegar onde
I leave off she's
Eu deixo ela
already smoothing her
já alisando ela
hands for the pictures
mãos para as fotos
I've seen her sorting
Eu a vi classificando
through my memories
através das minhas memórias
what's sweet? what's
o que é doce? o que é
bitter? she wants
amargo? ela quer
what I can't give
o que não posso dar
her I'm lost but
ela eu estou perdido, mas
she's found I'm
ela descobriu que eu sou
better way I
melhor maneira eu
get around
se locomover
Chorus 2:
Refrão 2:
Every time I try to
Toda vez que tento
get out of her way
saia do caminho dela
the day is full of
o dia está cheio de
kids giving you the
crianças dando a você o
finger and speeders
dedo e speeders
gonna kill you on
vou te matar
your tiny street
sua pequena rua
she wants to beat
ela quer vencer
through all the
através de todos os
hell and high water
inferno e águas altas
threatening what
ameaçando o que
she believes that's
ela acredita que isso é
when I know I should
quando eu sei que deveria
just drop everything
apenas largue tudo
and let her sing
e deixe-a cantar
she's a better
ela é melhor
version of me
versão de mim
Outro:
Outro:
I tell myself
eu digo a mim mesmo
I tell myself
eu digo a mim mesmo
you're not a fool
você não é um tolo
I tell myself
eu digo a mim mesmo
I tell myself
eu digo a mim mesmo
F# E B F#(hold)
F# E B F#(mantenha pressionado)
you're not a fool
você não é um tolo