I Wanna Be Sedated Versuri Traducere în Română

Date: Wed, 16 Aug 1995 04:38:51 -0700
Data: miercuri, 16 august 1995 04:38:51 -0700
From: nasta@ix.netcom.com (John Nasta)
De la: nasta@ix.netcom.com (John Nasta)
Subject: i_wanna_be_sedated by the Ramones
Subiect: vreau să fiu sedat de către Ramones
Here is a better interpretation of I Wanna Be Sedated by the Ramones
Iată o interpretare mai bună a I Wanna Be Sedated by the Ramones
than either of the ones that are currently posted on the mirrors site.
decât oricare dintre cele care sunt postate în prezent pe site-ul mirrors.
I W a n n a B e S e d a t e d
I W a n n a B e S e d a t e d
Intro: E (2 measures) - slide into it from a D#
Introducere: E (2 măsuri) - alunecă în ea dintr-un D#
Twenty-twenty-twenty four hours to go I wanna be sedated
Mai sunt douăzeci și douăzeci și douăzeci și patru de ore, vreau să fiu sedat
Nothin' to do and no where to go-o I wanna be sedated
Nimic de făcut și nici unde să merg... Vreau să fiu sedat
Just get me to the airport put me on a plane
Du-mă la aeroport, pune-mă într-un avion
Hurry hurry hurry before I go insane
Grăbește-te grăbește-te înainte să înnebunesc
I can't control my fingers I can't control my brain
Nu-mi pot controla degetele Nu-mi pot controla creierul
Oh no no no no no
O, nu, nu, nu, nu
Lead guitar picks 8th notes on the open high E string over E A B E
Chitara principală alege notele a 8-a pe coarda de mi înaltă deschisă peste E A B E
chords (1 measure each)
acorduri (1 măsură fiecare)
E (2 measures) - slide into it from a D#. Then it goes up a *full* step
E (2 măsuri) - glisați în el de la un D#. Apoi urcă o treaptă *plină*
to:
la:
Twenty-twenty-twenty four hours to go I wanna be sedated
Mai sunt douăzeci și douăzeci și douăzeci și patru de ore, vreau să fiu sedat
Nothin' to do and no where to go-o I wanna be sedated
Nimic de făcut și nici unde să merg... Vreau să fiu sedat
Just put me in a wheelchair get me to the show
Pune-mă într-un scaun cu rotile, du-mă la spectacol
Hurry hurry hurry before I gotta go
Grăbește, grăbește-te, grăbește-te înainte să plec
I can't control my fingers I can't control my toes
Nu-mi pot controla degetele nu-mi pot controla degetele de la picioare
Oh no no no no no
O, nu, nu, nu, nu
F# (2 measures)
F# (2 măsuri)
Repeat last verse, then:
Repetă ultimul vers, apoi:
Ba-ba-bamp-ba Ba-ba-ba-bamp-ba I wanna be sedated
Ba-ba-bamp-ba Ba-ba-ba-bamp-ba Vreau să fiu sedat
Ba-ba-bamp-ba Ba-ba-ba-bamp-ba I wanna be sedated
Ba-ba-bamp-ba Ba-ba-ba-bamp-ba Vreau să fiu sedat
repeat and let F# ring to end
repetați și lăsați F# să sune până la sfârșit
Subject: /ramones/IWannaBeSedated.crd
Subiect: /ramones/IWannaBeSedated.crd
Title: I Wanna Be Sedated
Titlu: Vreau să fiu sedat
Twenty-twenty-twenty four hours ago
Acum douăzeci și douăzeci și douăzeci și patru de ore
I wanna be sedated
Vreau să fiu sedat
Nothin' to do and no where to go-o-o
Nimic de făcut și nici unde să mergi
I wanna be sedated
Vreau să fiu sedat
Just get me to the airport put me on a plane
Du-mă la aeroport, pune-mă într-un avion
Hurry hurry hurry before I go insane
Grăbește-te grăbește-te înainte să înnebunesc
I can't control my fingers I can't control my brain
Nu-mi pot controla degetele Nu-mi pot controla creierul
Oh no no no no no
O, nu, nu, nu, nu
Ba-ba-bamp-ba
Ba-ba-bamp-ba
Ba-ba-ba-bamp-ba
Ba-ba-ba-bamp-ba
I wanna be sedated
Vreau să fiu sedat
The 'solo' part is:
Partea „solo” este:
Over the E E E E A A A A B B B B E E E E part.
Peste partea E E E E A A A A B B B B E E E E.
then it goes up a *full* step so that the chords are:
apoi urcă o treaptă *plină*, astfel încât acordurile să fie:
hopefully, that's enough explanation of this one.
sper că aceasta este o explicație suficientă pentru aceasta.
Distort heavily, and make up your own lyrics as needed.
Distorsionează puternic și creează-ți propriile versuri după cum este necesar.
From: charles.zucker@support.com
De la: charles.zucker@support.com
Subject: CRD: I WANNA BE SEDATED
Subiect: CRD: VREAU SĂ FIU SEDAT
> Sounds like I Wanna Be Sedated by the Ramones.
> Sună ca și cum vreau să fiu sedat de către Ramones.
Oh, what the hell...
Oh, ce naiba...
Twenty, twenty, twenty four hours to go
Mai sunt douăzeci, douăzeci, douăzeci și patru de ore
I wanna be sedated.
Vreau să fiu sedat.
Nothing to do no way to go home
Nimic de făcut, nici un fel de a merge acasă
I wanna be sedated
Vreau să fiu sedat
Just take me to the airport
Doar du-mă la aeroport
Put me on a plane
Pune-mă într-un avion
Hurry hurry hurry
Grăbește-te grăbește-te
Before I go insane
Înainte să înnebunesc
I can't control my fingers
Nu-mi pot controla degetele
I can't control my brain
Nu-mi pot controla creierul
Oh no oh oh oh no
Oh nu oh oh oh nu
etc.
etc.