St. Mary كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO REEF:
مقدمة الشعاب المرجانية:
(Repeat the side at the left of the 3X three times, then play
(كرر الجانب الذي على يسار 3X ثلاث مرات ثم العب
what's on the left of the 3X once)
ما على يسار 3X مرة واحدة)
While the lead guitar does the INTRO REEF, the rythmic guitar,
بينما يقوم الجيتار الرئيسي بالعزف على INTRO REEF، الجيتار الإيقاعي،
supports it by playing the following notes:
يدعمها من خلال تشغيل النوتات التالية:
G(LET RING)--G(LET RING)--G(LET RING)--D(PLAY FAST)
ز(دع الرنين)--ز(دع الرنين)--ز(دع الرنين)--D(العب بسرعة)
(Hey Punx, You've gotta' join both reefs in this song,
(يا بونكس، يجب عليك الانضمام إلى الشعاب المرجانية في هذه الأغنية،
first play the intro reef, then 'exactly' after you finish
قم أولاً بتشغيل مقدمة الشعاب المرجانية، ثم "بالضبط" بعد الانتهاء
it you go into the REEF written below):
إذا ذهبت إلى REEF المكتوب أدناه):
REEF:
الشعاب المرجانية:
TIP: To make a hammer really easy, you just, put your
نصيحة: لجعل المطرقة سهلة للغاية، ما عليك سوى وضع المطرقة
index finger covering two chords, e.g. to make hammer e-2h3-
السبابة تغطي وترين، على سبيل المثال. صنع المطرقة e-2h3-
B-2h3-
ب-2h3-
You put your index finger covering e-2-, you sound
تضع سبابتك على e-2-، صوتك
both chords (e & B) ONCE, and then you hammer your
كلا الحبال (e & B) مرة واحدة، ثم تقوم بمطرقة الخاص بك
middle finger on to e-3-
الاصبع الوسطى على e-3-
h=Hammer, EG. 2h3= 2 hammer on to 3
ح = المطرقة، على سبيل المثال. 2h3= 2 مطرقة على 3
e-2h3--3-3-3-3-3-3-3--3-3--3-3----------|
e-2h3--3-3-3-3-3-3-3--3-3--3-3----------|
B-2S3--3-3-3-3-3-3-3--3-3--3-3----------|
B-2S3--3-3-3-3-3-3-3--3-3--3-3----------|
e-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3------------------------|
e-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-----------------------|
B-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-3--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
ب-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-3--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
(Repeat all of the reef two times, punx!)
(كرر كل الشعاب المرجانية مرتين، بونكس!)
While the lead guitar is playing the reef, the rythmic guitar
بينما يعزف الجيتار الرئيسي على الجيتار الإيقاعي للشعاب المرجانية
suppots it by playing the following chords:
يدعمها من خلال العزف على الأوتار التالية:
VERSE:
الآية:
She's got a ticket and she's waiting at the station
لديها تذكرة وهي تنتظر في المحطة
She's got to get away get away as far as she can
عليها أن تبتعد، تبتعد قدر استطاعتها
Her problems will arise as sure as the sun does shine yeah
سوف تنشأ مشاكلها بالتأكيد كما تشرق الشمس نعم
She's got to get used to life out on the lam
عليها أن تعتاد على الحياة في الخارج
CHORUS:
الجوقة:
Now Mary's out the door with a loaded .44 in her hand
والآن ماري خارج الباب وفي يدها مسدس عيار 44
Shooting down the law that shot down her dear departed man
إسقاط القانون الذي أسقط رجلها العزيز الراحل
VERSE:
الآية:
When I last saw her she was looking troubled
عندما رأيتها آخر مرة كانت تبدو مضطربة
She said this is the 905 I'm gonna be alright
قالت هذا هو 905 سأكون بخير
She took the Greyhound into Salinus
أخذت السلوقي إلى سالينوس
I got a letter then she dropped outta sight
وصلتني رسالة ثم غابت عن الأنظار
CHORUS:
الجوقة:
Now Mary's out the door with a loaded .44 in her hand
والآن ماري خارج الباب وفي يدها مسدس عيار 44
Shooting down the law that shot down her dear departed man
إسقاط القانون الذي أسقط رجلها العزيز الراحل
COOL VERSE:
آية رائعة:
Shrouded in anger oh
يكتنفها الغضب اه
Encompassed oh yeah encompassed by pain
مشمولة أوه نعم مشمولة بالألم
He was your best friend
لقد كان أفضل صديق لك
And you will never ever ever see him again
ولن تراه مرة أخرى أبدًا
CHORUS:
الجوقة:
Now Mary's out the door with a loaded .44 in her hand
والآن ماري خارج الباب وفي يدها مسدس عيار 44
Shooting down the law that shot down her dear departed man
إسقاط القانون الذي أسقط رجلها العزيز الراحل
FINAL REEF:
الشعاب المرجانية النهائية:
e-2h3--3-3-3-3-3-3-3--3-3--3-3----------|
e-2h3--3-3-3-3-3-3-3--3-3--3-3----------|
B-2h3--3-3-3-3-3-3-3--3-3--3-3----------|
ب-2h3--3-3-3-3-3-3-3--3-3--3-3----------|
e-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3------------------------|
e-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-----------------------|
B-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-3--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
ب-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-2h3--3-3-3--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
While the lead guitar is playing the reef, the rythmic guitar
بينما يعزف الجيتار الرئيسي على الجيتار الإيقاعي للشعاب المرجانية
suppots it by playing the following chords:
يدعمها من خلال العزف على الأوتار التالية:
G--C-G-G--C-G-G--C-G-D----GXXXX
ز--ج-ز-ز--ج-ز-ز--ج-ج-د----GXXXX
Repeat all the reef twice but at the end play G as the final chord
كرر كل الشعاب المرجانية مرتين ولكن في النهاية اعزف G كالوتر الأخير