Drivin'€™ Around Letra Traducción al Español

"Drivin' Around"
"Conduciendo"
(Eric Carmen - David Smalley)
(Eric Carmen-David Smalley)
Intro:
Introducción:
acoustic guitar:
guitarra acustica:
v v
vv
(Long...)
(Largo...)
Acapella (chords implied by harmonies):
Acapella (acordes implícitos en armonías):
Long hot days we'll be catchin' the rays (oh, baby)
Días largos y calurosos, tomaremos el sol (oh, cariño)
acoustic guitar:
guitarra acustica:
v v
vv
(Long...)
(Largo...)
Long hot days we'll be catchin' the rays
Largos días calurosos estaremos tomando el sol
(bass enters on 1 beat of following chords):
(el bajo entra en 1 tiempo de los siguientes acordes):
You know my tape deck is blastin'
Sabes que mi casetera está a todo volumen
My car's fast
mi auto es rapido
Verse 1:
Verso 1:
12-string alternates xx7650 and xx7670
Alternativas de 12 cuerdas xx7650 y xx7670
When school lets out and the summer's here
Cuando termina la escuela y llega el verano
12-string alternates xx5430 and xx5450
Alternativas de 12 cuerdas xx5430 y xx5450
We'll have some time for the sun
Tendremos algo de tiempo para el sol.
Throw my notebooks out and put my car in gear
Tira mis cuadernos y pon mi auto en marcha.
We'll be having some fun
Nos divertiremos un poco
Chorus:
Coro:
Drivin' around (long hot days we'll be catchin' the rays)
Conduciendo (días largos y calurosos tomaremos el sol)
Oooh, drivin' around (long hot days we'll be catchin' the rays)
Oooh, conduciendo (en días largos y calurosos tomaremos el sol)
You know my tape deck is blastin'
Sabes que mi casetera está a todo volumen
My car's fast
mi auto es rapido
Verse 2:
Verso 2:
With my girl by my side, we can go for a ride
Con mi chica a mi lado podemos dar un paseo.
And find a place we can dance
Y encontrar un lugar donde podamos bailar
When it get real dark, we can stop in the park
Cuando oscurezca mucho, podemos parar en el parque.
And have a back seat romance
Y tener un romance en el asiento trasero
repeat chorus
repetir coro
Bridge:
Puente:
/ / I'll be waiting all through the year
// Estaré esperando todo el año
Just to get you alone with nobody near
Sólo para tenerte a solas sin nadie cerca
Baby don't be late 'cause I just can't wait
Bebé, no llegues tarde porque no puedo esperar
All I wanna do is make love to you
Todo lo que quiero hacer es hacerte el amor
guitar solo over chorus chords
solo de guitarra sobre acordes de coro
repeat verse 2
repetir el verso 2
repeat chorus
repetir coro
repeat chorus; pause on "my car's fast"
repetir coro; pausa en "mi auto va rápido"
Coda (repeat to fade):
Coda (repetir hasta desvanecerse):
I'm drivin' around (long hot days we'll be catchin' the rays)
Estoy conduciendo (en días largos y calurosos tomaremos el sol)
Drivin' around (long hot days we'll be catchin' the rays)
Conduciendo (días largos y calurosos tomaremos el sol)
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
-- otra ficha del as de los 70 de Andrew Rogers