Snow-Hen of Austerlitz كلمات أغنية ترجمة عربية

They say not far away, In fact upon that hill
يقولون ليس بعيدًا، بل على ذلك التل
They say that there's a little girl there still
يقولون أنه لا تزال هناك فتاة صغيرة هناك
She wasn't raised like the other kids
لم تتم تربيتها مثل الأطفال الآخرين
Miss Lynn, the Snow Hen of Austerlitz
الآنسة لين، دجاجة الثلج في أوسترليتز
The mother's blind and keeps some birds as pets
الأم عمياء وتربي بعض الطيور كحيوانات أليفة
That her baby is a human she forgets
أن طفلها إنسان تنساه
In a tiny wire pen that little girl still sits
في قلم سلكي صغير لا تزال الفتاة الصغيرة تجلس
Miss Lynn, the Snow Hen of Austerlitz
الآنسة لين، دجاجة الثلج في أوسترليتز
She must be ten or eleven now
لا بد أنها في العاشرة أو الحادية عشرة الآن
I heard she's pretty but she don't have all her wits
سمعت أنها جميلة ولكن ليس لديها كل ذكائها
She is the Snow Hen of Austerlitz
إنها دجاجة الثلج في أوسترليتز
Not having really neither wings nor beak
عدم وجود أجنحة ولا منقار حقًا
She never learned to walk or speak
لم تتعلم أبدًا المشي أو التحدث
To the child, the mother never says a word
للطفل، الأم لا تقول كلمة واحدة أبدا
To communicate, this little girl, she chirps like a bird
للتواصل، هذه الفتاة الصغيرة، تغرد مثل الطير
All the birds around they taught the little girl their language
جميع الطيور المحيطة علمت الفتاة الصغيرة لغتها
When she's not understood she starts to get real angry
عندما لا يتم فهمها، تبدأ بالغضب الشديد
So she waves her hands around just like they were her wings
لذا فهي تلوح بيديها كما لو كانت جناحيها
Hope it when she's happy, you should hear her sing!
آمل أنه عندما تكون سعيدة، يجب أن تسمعها تغني!
I'll leave the cage door open
سأترك باب القفص مفتوحا
We'll see how far she gets
سنرى إلى أي مدى ستصل
She's known as the Snow Hen of Austerlitz
إنها معروفة باسم دجاجة الثلج في أوسترليتز
Kept like a pet in an old hen coop
أبقى مثل حيوان أليف في حظيرة دجاج قديمة
The mother didn't beat her and she gave her food
ولم تضربها الأم وقدمت لها الطعام
Still pitiful no care shown but it's
لا يزال من المثير للشفقة عدم إظهار أي رعاية ولكنها كذلك
The life of the Snow Hen of Austerlitz
حياة دجاجة الثلج في أوسترليتز
A skinny thing with brittle glass-like bones
شيء نحيف ذو عظام هشة تشبه الزجاج
Was it wind in the trees or the Snow Hen's moans?
هل كانت الرياح في الأشجار أم أنين دجاجة الثلج؟
From pursed perch from that attic she flits
من تلك العلية تطير من الفرخ
Miss Lynn, the Snow Hen of Austerlitz
الآنسة لين، دجاجة الثلج في أوسترليتز
She must be ten or eleven now
لا بد أنها في العاشرة أو الحادية عشرة الآن
I heard she's pretty but she don't have all her wits
سمعت أنها جميلة ولكن ليس لديها كل ذكائها
She is the Snow Hen of Austerlitz
إنها دجاجة الثلج في أوسترليتز
I'll leave the cage door open
سأترك باب القفص مفتوحا
We'll see how far she gets
سنرى إلى أي مدى ستصل
She's known as the Snow Hen of Austerlitz
إنها معروفة باسم دجاجة الثلج في أوسترليتز
She must be ten or eleven now
لا بد أنها في العاشرة أو الحادية عشرة الآن
I heard she's pretty but she don't have all her wits
سمعت أنها جميلة ولكن ليس لديها كل ذكائها
She is the Snow Hen of Austerlitz
إنها دجاجة الثلج في أوسترليتز
I'll leave the cage door open
سأترك باب القفص مفتوحا
We'll see how far she gets
سنرى إلى أي مدى ستصل
She's known as the Snow Hen of Austerlitz
إنها معروفة باسم دجاجة الثلج في أوسترليتز